История человечества / The Story of Mankind / Story of Mankind Год выпуска: 1957 Страна: США , Cambridge Productions Inc. Жанр: фантастика, фэнтези, драма Продолжительность: 01:39:59 Перевод: ЛО den904 по субтитрам от Serveladkin Режиссер: Ирвин Аллен Irwin Allen В ролях:
Ronald Colman ... The Spirit of Man
Hedy Lamarr ... Joan of Arc
Groucho Marx ... Peter Minuit
Harpo Marx ... Sir Isaac Newton
Chico Marx ... Monk
Virginia Mayo ... Cleopatra
Agnes Moorehead ... Queen Elizabeth I
Vincent Price ... The Devil
Peter Lorre ... Nero
Charles Coburn ... Hippocrates
Cedric Hardwicke ... High Judge
Cesar Romero ... Spanish Envoy
John Carradine ... Khufu
Dennis Hopper ... Napoleon Bonaparte
Marie Wilson ... Marie Antoinette Описание: Сатана и дух человечества борются за будущее человечества. Качество:DVDRip-AVC Формат:MKV Видео:x264, 1688 кбит/с, 704x540, 23.976 к/с, crf=19 Аудио 1:Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 2:Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Субтитры :Русские (Serveladkin) Работа над релизом: Рип с ДВД5 с CG - sasha20072007 (kosmoaelita
Перевод и субтитры - Serveladkin
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг Пример русских субтитров
Дополнительно
слоган «No Greater Cast Ever! Rarely So Vast An Undertaking!» Also Known As (AKA)
Brazil A História da Humanidade
Finland Ihminen ja paholainen
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) O kyriarhos tis Gis
Italy L'inferno ci accusa
Portugal A História da Humanidade
Venezuela La historia de la humanidad ================================================ Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.6.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod
Общее
Уникальный идентификатор : 237439751303672854092812049380456763774 (0xB2A13B9261C2A9B29F0D5F45B7E3917E)
Полное имя : H:\1111\История человечества ас3 и вав\The Story of Mankind 1957.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Общий поток : 2074 Кбит/сек
Название фильма : The Story of Mankind 1957 / rip from NTSC DVD5 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2014-08-27), crf=19.33
Дата кодирования : UTC 2015-12-06 20:55:58
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachements : The Story of Mankind.mkv.encoding.log
DURATION : 01:39:58.880000000
NUMBER_OF_FRAMES : 187465
NUMBER_OF_BYTES : 143973120
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-08-26 04:46:44
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 1688 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 540 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185
Размер потока : 1,15 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1688 / ratetol=1.0 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
colour_range : Limited Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (9%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (Serveladkin) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (Serveladkin) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:10:01.101 : en:00:10:01.101
00:20:01.200 : en:00:20:01.200
00:30:01.800 : en:00:30:01.800
00:40:02.901 : en:00:40:02.901
00:50:03.000 : en:00:50:03.000
01:00:04.101 : en:01:00:04.101
01:10:04.200 : en:01:10:04.200
01:20:04.800 : en:01:20:04.800
01:30:05.901 : en:01:30:05.901
01:39:58.993 : en:01:39:58.993
Пример субтитров
1
00:01:04,580 --> 00:01:09,290
"ИСТОРИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА"
(The Story of Mankind, 1957г) 2
00:02:07,220 --> 00:02:10,100
Встретились однажды два ангела. 3
00:02:10,730 --> 00:02:12,600
И один сказал другому: 4
00:02:12,810 --> 00:02:17,190
В газете есть статья -
какой-то парень на Земле... 5
00:02:17,270 --> 00:02:21,320
...открыл секрет
суперводородной бомбы. 6
00:02:21,610 --> 00:02:24,950
Это невозможно!
Наверное, ты ошибаешься! -------------------------------- 1286
01:39:25,670 --> 01:39:28,340
суд вскоре соберется снова, 1287
01:39:28,930 --> 01:39:33,850
чтобы окончательно решить,
останется ли человечество жить... 1288
01:39:34,140 --> 01:39:37,640
или погибнет
от суперводородной бомбы. 1289
01:39:39,850 --> 01:39:44,400
Выбор полностью за вами. 1290
01:39:52,840 --> 01:39:57,400
Перевод: Serveladkin
2014г
История человечества / The Story of Mankind / Story of Mankind (Ирвин Аллен Irwin Allen) [1957 г., фантастика, фэнтези, драма, DVDRip] ЛО (den904), СТ (Serveladkin) [cinemaniacs.club-1369].torrent
Интересные фильмы переводит Serveladkin. Я один озвучил Последняя миля / The Last Mile (Сэмюэл Бишофф / Samuel Bischoff) [1932], но из-за того что рипа нормального нет, пока в ящик положил.
Все фильмы которые нашёл в его переводе уже схомячил, так же как и Трамвай-фильм-а.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!