Тень смерти | Night Shadow (Рэндольф Коулан | Randolph Cohlan) [1989, США, ужасы, DVDRip] DVO (Варус-Видео) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 10 месяца

Сообщений: 2614

Создавать темы Сегодня, в 06:59 | #1 · Автор

[Цитировать]

Тень смерти | Night Shadow- Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 1:31:11-Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Варус-Видео
Субтитры: нет-Режиссёр: Рэндольф Коулан | Randolph Cohlan-В ролях: Бренда Вэнс, Рик Скотт, Стюарт Квон, Альта ЛаФлейм, Том Бойлэн, Майк Гамильтон, Като Каелин, Ориэн Ричман, Жанетт Льюис, Салли Робинсон и др.-Описание: Алекс Юнг, симпатичная молодая женщина, возвращается домой, в небольшой городок, где живет ее семья. С ее приездом в городе начинается кошмар: происходят зверские убийства, которые вообще не похожи на человеческих рук дело. Шестое чувство подсказывает Алекс, что убийства так или иначе связаны с ней лично, с каким-то моментом в ее жизни. А между тем, смерть следует за ней, как тень...- -Релиз

Работа над релизом:
Исходник в качестве DVDRip скачан с cinemageddon.net
Перевод Варус-Видео скачан с Рутрекера, спасибо edich2 за релиз и Raiden69 за оцифровку VHS
Вся работа со звуком и сборка релиза - Darth_47
-Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 630x480 29.97fps 1792 kb/s
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps DVO @ Варус-Видео
Аудио 2: AAC 48000Hz stereo 160 kb/s English-

MediaInfo

General
Unique ID : 95622330858443923414806475316669284475 (0x47F030E7AF73ECDC6BFE80831BC9807B)
Complete name : Night Shadow 1989.x264.DVDRip.Rus-Eng.cinemaniacs.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.37 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate : 2 147 kb/s
Frame rate : 29.970 FPS
Encoded date : 2026-04-05 03:08:47 UTC
Writing application : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 1 792 kb/s
Width : 630 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.198
Stream size : 1.14 GiB (83%)
Title : cinemaniacs
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 /
chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 /
decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 /
keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1792 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 /
qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -21 ms
Stream size : 125 MiB (9%)
Title : DVO @ Варус-Видео
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 160 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -21 ms
Stream size : 105 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.033 : Chapter 1
00:08:03.516 : Chapter 2
00:12:48.568 : Chapter 3
00:20:03.202 : Chapter 4
00:26:46.905 : Chapter 5
00:36:19.744 : Chapter 6
00:42:02.520 : Chapter 7
00:50:24.355 : Chapter 8
00:58:08.218 : Chapter 9
01:03:37.380 : Chapter 10
01:09:27.296 : Chapter 11
01:18:56.632 : Chapter 12
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 10 месяца

Сообщений: 2614

Создавать темы Сегодня, в 06:59 | #2 · Автор (спустя 10 секунды)

[Цитировать]

Очередной случай, когда я запарился над откровенно слабым фильмом. Который тем не менее мне снова понравился.
Это релиз-эксперимент. Нейросети сейчас позволяют делать то, о чем я мечтал многие годы, а именно выделять голос с VHS-записей. Да, получается далеко не идеально и требует дальнейшей кропотливой ручной работы, однако без них это было бы невозможно вовсе. В качестве подопытного я решил взять данный фильм чисто случайно. Он давно лежал в папке и я давно хотел подогнать VHS-ную дорогу с чистому рипу. Но начав это делать, вдруг подумал - а не поступить ли мне хитрее. И меня засосало на несколько дней)
Результатом я максимально доволен! Не хочу говорить громких слов, но получилось фактически вдохнуть в старую убитую запись новую жизнь, не иначе. Голоса не только выделились, но и подтянулись по качеству. Во время просмотра несколько раз включал исходный кассетный звук - просто небо и земля. Особенно оригинальный звук фильма в рипе был упорот наглухо (что часто бывает). А здесь получился исходный чистый звук с зарубежного рипа плюс наша озвучка вполне приличного качества. Не особо понимающий человек вероятно даже не заподозрит подвоха)
Как бы то ни было, было бы интересно почитать мнение зрителей, которые посмотрят фильм в данном варианте. Приятного просмотра!
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 05-Апр 20:06

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы