Окна времени | Windows of Time | Az idő ablakai (Тамаш Фейер | Tamás Fejér) [1969, Венгрия, фантастика, DVDRemux] DVO (PARUSSKI) + Sub (Rus) + Original Hun

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 11 месяца

Сообщений: 2633

Создавать темы Вчера, в 23:38 | #1 · Автор

[Цитировать]

Окна времени | Windows of Time | Az idő ablakai- Страна: Венгрия
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 1:23:17-Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) PARUSSKI
Субтитры: русские полные-Режиссер: Тамаш Фейер | Tamás Fejér-В ролях:
Синис («доктор Бартон») / Sinis (Dr. Barton) — Миклош Габор
Ева / Éva — Беата Тышкевич
Аврам Беласко / Avram Belasko — Иван Андонов
Маги / Magui — Кристина Миколаевская
Берил / Beryl — Хайдемари Венцель
Кварк (Луду) — Иван Дарваш
-Описание: Пять человек один за другим выходят из анабиоза в подземном сооружении. Они постепенно начинают собирать прошлое воедино, основываясь на разных периодах времени, в которые они жили.-Доп. информация: Судя по всему, первый в истории венгерский научно-фантастический фильм. Почему его так и не издали официально - большая загадка. Как минимум для страны-автора это вполне знаковое событие на мой взгляд.
Я указал в названии файла и в описании раздачи качество как DVDRemux, но на самом деле я понятия не имею как обозначить имеющееся качество. Потому что это неофициальная оцифровка киноленты в DVD-формат. Технически это и правда DVD, но насколько легитимно называть так фанатскую оцифровку - я не знаю.
--Релиз

Работа над релизом:
Исходник выкуплен у частного коллекционера нашим сайтом
Спонсоры выкупа - Darth_47, Ввикторрр, soonixsan, archestrategos, pompilius, zlodei24, Alexandr2022, skyelevator, moNTer, GRINGO, Faer, B.Condor, Lantash, zenya_1985, EX1900, control room, AMKaliostro, пакин666
Помощь в техническом осуществлении выкупа - CROMAG, Алексей Котов, Римма Андреева
Субтитровый перевод на русский - cinemaniacs.club
Двухголосая озвучка - PARUSSKI
Спонсоры озвучки - cinemaniacs.club, Faer, B.Condor, zlodei24, soonixsan, Arias, GRINGO
Сведение звука и сборка релиза - Darth_47
-Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25fps 2575 kb/s
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps DVO @ PARUSSKI
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [Hungarian]
Субтитры: русские полные (srt, UTF-8)-

MediaInfo

General
Unique ID : 35086812530971368653564144536492026208 (0x1A65796B1CAE24DF262AD22286A9A960)
Complete name : Az idő ablakai (Windows of Time) 1969.DVDRemux.Rus-Hun.cinemaniacs.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.72 GiB
Duration : 1 h 23 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 961 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2026-05-03 20:11:51 UTC
Writing application : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=13
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 575 kb/s
Maximum bit rate : 9 608 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.248
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
Stream size : 1.50 GiB (87%)
Title : cinemaniacs
Language : Hungarian
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (6%)
Title : DVO @ PARUSSKI
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (6%)
Language : Hungarian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.200 FPS
Count of elements : 997
Stream size : 45.8 KiB (0%)
Title : @ cinemaniacs
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Полноразмерные постеры

--> СКАЧАТЬ С ОБЛАКА <-
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 11 месяца

Сообщений: 2633

Создавать темы Сегодня, в 00:01 | #2 · Автор (спустя 22 минуты)

[Цитировать]

Самому не верится, но это свершилось! Сколько времени, сил, трудов и денег было вложено в этот релиз, что и не сосчитать. Пожалуй, самый масштабный релиз на нашем сайте, которым действительно можно гордиться! Спасибо огромное всем, кто принимал участие в его производстве, в том или ином качестве.
Любопытный фильм. Могу с уверенностью сказать, что вся эта эпопея была не зря. Не то, чтобы данный фильм это что-то выдающееся, но редкость и сложность его получения добавляют ему веса. Сюжет, задумка и реализация на очень высоком уровне! Особенно для Венгрии в 1969 году.
Однако, концовка просто скомкана и слита. Как будто в один момент оборвали и закончили. Может бюджет иссяк, может ещё что. Но после просмотра лично у меня осталось огромное чувство незавершенности. Возможно это так называемая открытая концовка, но мне такое никогда не нравилось.
P.S. Торрент можете не качать, там просто постер с измененным на .mkv расширением файла. Запароленный архив на Облаке, ссылка внизу раздачи. Пароли разослал по личкам.
[Профиль] [ЛС]

Stardust

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 1 месяц 14 дня

Сообщений: 11

Создавать темы Сегодня, в 09:06 | #3 (спустя 9 часа)

[Цитировать]

Telecine формат
[Профиль] [ЛС]

Ввикторрр

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 5 месяца

Сообщений: 328

Откуда: Россия

Создавать темы Сегодня, в 10:21 | #4 (спустя 1 час 15 минуты)

[Цитировать]

Супер!
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 04-Май 14:20

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы