Перевод фильмов #1 (старая тема, закрыта)

Перейти :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.

Тема закрыта
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 11 года

Сообщений: 4692

Создавать темы 27-Сен-2018 01:13 | #31 · Автор

[Цитировать]

Фильмы на перевод (список)
1 Ужас паучьего острова / В раю жарко / Ein Toter Hing im Netz / Horrors Of Spider Island / It's Hot in Paradise / 1960 ПЕРЕВЕДЕНО
2 Quem é Beta / Quem E Beta / 1972 https://cloud.mail.ru/public/2u6Z/uKZLisrS9
3 Konga / Конга / 1961 ПЕРЕВЕДЕНО
4 Doomsday Device (Машина Судного дня ?) 2017
5 Attack of the 50ft Cheerleader / Нападение пятидесятифутовой чирлидерши / 2012 https://cloud.mail.ru/public/2Gja/2FLxedxW2
6 Brazilian Planet Of The Apes / O Trapalhao no Planalto dos Macacos / 1976 ПЕРЕВЕДЕНО
7 Head Games / Главные игры / 1996 ПЕРЕВЕДЕНО
8 Fire Fight (1988) ПЕРЕВЕДЕНО
9 Obsession aka The Host 1998 [Mimi Rogers] ПЕРЕВЕДЕНО
10 The Darker Side of Terror (1979) ПЕРЕВЕДЕНО
11 How to Make a Doll (1968) ПЕРЕВЕДЕНО
12 Plan 10 from Outer Space (1995)
13 Princess Warrior (1989) ПЕРЕВЕДЕНО
14 Resonnances (2006) ПЕРЕВЕДЕНО
15 Island of the Lost (1967) https://cloud.mail.ru/public/39cw/4BoM43k3B
16 Cyber-C.H.I.C. (1990) ПЕРЕВЕДЕНО
17 The Two Worlds Of Jennie Logan / Два мира Дженни Логан / 1979 ПЕРЕВЕДЕНО
18 Beyond Westworld 1980 5 серий
19 SPACE STORIES 1977 Венгрия англ. сабы - ПЕРЕВЕДЕНО
20 Mikadroid 1991 (в сети есть только субт. гуглоперевод) - ПЕРЕВЕДЕНО

21 Nightmare Weekend 1986 - ПЕРЕВЕДЕНО
22 Psychon Invaders (2006) ПЕРЕВЕДЕНО
23 Planet Patrol 1999 ПЕРЕВЕДЕНО
24. Automan 1-5 ПЕРЕВЕДЕНО
25 Singularity Principle (2013) ПЕРЕВЕДЕНО
26 La Casa aka Intrighi Tra Le Stelle 1974 Span https://cloud.mail.ru/public/3X6i/2Ak2FzC6N
27 The Last Island (1990).VHSrip
28 The Brain Machine 1977 ПЕРЕВЕДЕНО
31 Border Patrol 2000 ПЕРЕВЕДЕНО
32 I marziani hanno 12 mani - 1964 ПЕРЕВЕДЕНО
33 Slapstick (Of Another Kind) 1982
ПЕРЕВЕДЕНО
34 Of Tomorrows Unknown 1991 ПЕРЕВЕДЕНО
35 Терминус / Конечная точка / Terminus / 1987 / Uncut version ПЕРЕВЕДЕНО
36 La donna, il sesso e il superuomo AKA Fantabulous Inc 1967 Ital ПЕРЕВЕДЕНО
37 NEPHILIM ПЕРЕВЕДЕНО
38 BIPOLAR ARMGEDDON ПЕРЕВЕДЕНО
39 Gemini Man 1х00 1976 ПЕРЕВЕДЕНО
40 Der Fall X701 aka Frozen Alive 1964 ПЕРЕВЕДЕНО
29 "984 Prisoner of the Future" 1982
30 Distant Lights - Luci Lontane (TVmux) (1987) ПЕРЕВЕДЕНО
41 Cyclotrode X 1966 ПЕРЕВЕДЕНО
42 The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman 1987 ПЕРЕВЕДЕНО


Последний раз редактировалось: admin (2019-02-17 05:29), всего редактировалось 15 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 26-Янв-2019 19:53 | #32 (спустя 3 месяца 29 дня)

[Цитировать]

У Сусанина кстати в планах переводить свой сериал 1991 года.
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 06-Фев-2019 15:30 | #33 (спустя 10 дня)

[Цитировать]

Кстати, о трешаковых малобюджетках - https://www.imdb.com/title/tt0062036/, не нашел на него перевода нигде)
 

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 06-Фев-2019 15:33 | #34 (спустя 3 минуты)

[Цитировать]

21541Кстати, о трешаковых малобюджетках - https://www.imdb.com/title/tt0062036/, не нашел на него перевода нигде)
можно взять на карандаш, всегда находится вагончик фильмов без перевода, внезапно
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 06-Фев-2019 15:38 | #35 (спустя 5 минуты)

[Цитировать]

21542
21541Кстати, о трешаковых малобюджетках - https://www.imdb.com/title/tt0062036/, не нашел на него перевода нигде)
можно взять на карандаш, всегда находится вагончик фильмов без перевода, внезапно
У меня есть за пазухой еще исходники к подобному непереведенному) так что если возьметесь, было бы круто
Сборов средств на переводы тут не нашел, но если они бывают, шекелем поддержать всегда готов az
 

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 06-Фев-2019 17:20 | #36 (спустя 1 час 41 минута)

[Цитировать]

Omen, Попроси Трамвая . Пусть потихоньку в перерывах между сериалами переводит Тут можно Тему создать но на моей памяти уже трое которые отвалились по финансовым причинам . Может Биг Босса который в основным фильмы и переводит заинтересуется - чем то .Я во первых инвалид ,во вторых специализируюсь исключительно на сериалах А Вообще выложи список что у тебя имеется.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 06-Фев-2019 18:37 | #37 (спустя 1 час 17 минуты)

[Цитировать]

Ребят, что касается меня: у меня осталось всего 4 серии Сказок завтрашнего дня, я хочу закончиться ними, надеюсь за февраль-март мы эту тему закроем, потом посмотрим. В список поставить можно, если не я то найдется переводчик. Если хотите от меня труд (я за так сделаю), то ждите конца марта.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 06-Фев-2019 21:09 | #38 (спустя 2 часа 31 минута)

[Цитировать]

Трамвай-фильм, Трамвайкин , а ты мне после сказок Театр обещал.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 06-Фев-2019 22:07 | #39 (спустя 58 минуты)

[Цитировать]

21552Трамвай-фильм, Трамвайкин , а ты мне после сказок Театр обещал.
Да, но между делом лепить полный метр вполне реально, я же между сказками делаю полнометражки.
Пока я нацелен закончить сказки.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 06-Фев-2019 23:02 | #40 (спустя 54 минуты)

[Цитировать]

Понятно
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 11-Фев-2019 17:15 | #41 (спустя 4 дня)

[Цитировать]

Ребят, а The Day the Earth Moved (1974) кто-нибудь переводил?
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 12-Фев-2019 00:40 | #42 (спустя 7 часа)

[Цитировать]

21597Ребят, а The Day the Earth Moved (1974) кто-нибудь переводил?
Там вроде. обычная драма
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 12-Фев-2019 18:30 | #43 (спустя 17 часа)

[Цитировать]

21598
21597Ребят, а The Day the Earth Moved (1974) кто-нибудь переводил?
Там вроде. обычная драма
Не фантастика / катастрофа?
И еще никому не попадалась анимационная поделка "
Conquerors of the Cosmos", нигде не нахожу полную английскую версию?
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 17-Фев-2019 05:31 | #44 (спустя 4 дня)

[Цитировать]

Condor 1985 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2673
Space Force 1978 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2677


Последний раз редактировалось: Anonymous (2019-03-10 12:46), всего редактировалось 4 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 17-Фев-2019 12:56 | #45 (спустя 7 часа)

[Цитировать]

Есть перевод Рутилова. Могу предоставить. Лучше что-то еще перевести.
 

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 17-Фев-2019 14:19 | #46 (спустя 1 час 22 минуты)

[Цитировать]

Хорошо. Спасибо.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 17-Фев-2019 15:48 | #47 (спустя 1 час 29 минуты)

[Цитировать]

там же всего 25 минут!
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 21-Фев-2019 03:16 | #48 (спустя 3 дня)

[Цитировать]

Man Without A Body 1957 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2675
Giant from the Unknown 1958 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2678
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 10-Мар-2019 15:06 | #49 (спустя 17 дня)

[Цитировать]

Что у нас на повестке?
Омен: Night Fright (1967)
Кромаг: Театр научной фантастики 2й сезон
Я: Космический Ангел 2 серии, на перспективу может и все остальные, если Кромаг вытащит с Телесейфа
Документалочка про НЛО, анимационная (будет римейк)
Малобюджетка, пока не напишу о чем, но Сусанин должен оценить.
Гатчаман 3, спасибо Фаэру
есть еще кое-что, но разоряться не буду


Последний раз редактировалось: Трамвай-фильм (2019-03-24 20:48), всего редактировалось 4 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 10-Мар-2019 16:10 | #50 (спустя 1 час 3 минуты)

[Цитировать]

Трамвай-фильм, Что еще ? Я тебе супер проект предложить на лето хотел. Какие 92 серии ты же сказал у тебя все есть
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 10-Мар-2019 16:15 | #51 (спустя 5 минуты)

[Цитировать]

21702Трамвай-фильм, Что еще ? Я тебе супер проект предложить на лето хотел. Какие 92 серии ты же сказал у тебя все есть
Опечатка, 2 серии. Я их скачал и займусь ими на сл. неделе, потом на твой театр посмотрим.
У меня нет части серий, которые похоже вышли на 5 сетовом ДВД в 2018 г., а там похоже ВСЁ
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 10-Мар-2019 16:19 | #52 (спустя 4 минуты)

[Цитировать]

Трамвай-фильм, Я тебе в личку логин и пароль могу скинуть и ты посмотри а то там номера одни я ни бельмеса в этом. Да еще сид один всего лишь.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 10-Мар-2019 16:26 | #53 (спустя 7 минуты)

[Цитировать]

И отдельно по Космическому Ангелу, чего у меня нет:
PROJECT HERO: Taurus builds a robot to mine crystals on the surface of the sun.
THE FROZEN PLANET: An ice planet enters Earths orbit, causing avalanches and tidal waves.
THE GREAT PLAIN ROBBERY: An interplanetary space race is on to stake a claim on Mars.
RED ALERT: Scott and Taurus test drive a new rocket into the heart of a nuclear explosion.

THE LITTLE PEOPLE: Space Angel becomes embroiled in a war waged by strange, gnome-like aliens.
DEATH OF A GALAXY: When two worlds collide, Scott and his crew must outrace the tremendous resulting shock wave.

THE ENCODER: Entire cities are being teleported to another galaxy by a mysterious interplanetary craft of unknown origin.
THE PLAGUED PLANET: The Starduster lands on an irradiated planet overrun by giant mutant insects.
COSMIC SEARCH: Crystal is abducted by the Anthenians, the warlike race who are sworn enemies of the Space Force.
THE PLOT: Zora, the evil Queen of Outer Space, holds the Space Council for ransom in exchange for a powerful superweapon.

PS давай, кидай, гляну скажу если что нарою.
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 24-Мар-2019 20:16 | #54 (спустя 14 дня)

[Цитировать]

Auton 1 1997г - https://www.imdb.com/title/tt0176465/
Auton 2 1998г
Auton 3 1999г
Переведено


Последний раз редактировалось: Anonymous (2019-04-14 20:09), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 14-Апр-2019 20:07 | #55 (спустя 20 дня)

[Цитировать]

Fantasy Island s01e01 Full Pilot Episode 1977 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2705
Alien Private Eye 1987 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2706
Horror Hospital 1973 1080p http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2704
ПЕРЕВЕДЕНО


Последний раз редактировалось: Anonymous (2019-04-25 09:08), всего редактировалось 5 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 15-Апр-2019 15:59 | #56 (спустя 19 часа)

[Цитировать]

На вот этот озвучку проспонсирую)
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 15-Апр-2019 19:47 | #57 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

21800
На вот этот озвучку проспонсирую)
ok!
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 15-Апр-2019 19:51 | #58 (спустя 3 минуты)

[Цитировать]

Fantasy Island s01e01 Full Pilot Episode 1977
Посмотрел описалово вроде хороший сериал . Только здоровый очень.
Надо бы и мне что нить озвучить сериальное Жалко у Трамвайкина со временем напруга
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 15-Апр-2019 22:02 | #59 (спустя 2 часа 10 минуты)

[Цитировать]

21803
Fantasy Island s01e01 Full Pilot Episode 1977
Посмотрел описалово вроде хороший сериал . Только здоровый очень.
Надо бы и мне что нить озвучить сериальное Жалко у Трамвайкина со временем напруга
Я делаю, с конца апреля будет свободней, театр уже начал.
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 23-Апр-2019 02:23 | #60 (спустя 7 дня)

[Цитировать]

The Lost Planet Something Is Out There aka Dark Space 2013 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2712
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 01-Май-2019 23:59 | #61 (спустя 8 дня)

[Цитировать]

Space Island One 1998 e1-3 https://www.imdb.com/title/tt0172058
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Тема закрыта

Текущее время: 02-Май 09:33

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы