Перевод фильмов #1 (старая тема, закрыта)

Перейти :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.

Тема закрыта
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 11 года

Сообщений: 4692

Создавать темы 27-Сен-2018 01:13 | #61 · Автор

[Цитировать]

Фильмы на перевод (список)
1 Ужас паучьего острова / В раю жарко / Ein Toter Hing im Netz / Horrors Of Spider Island / It's Hot in Paradise / 1960 ПЕРЕВЕДЕНО
2 Quem é Beta / Quem E Beta / 1972 https://cloud.mail.ru/public/2u6Z/uKZLisrS9
3 Konga / Конга / 1961 ПЕРЕВЕДЕНО
4 Doomsday Device (Машина Судного дня ?) 2017
5 Attack of the 50ft Cheerleader / Нападение пятидесятифутовой чирлидерши / 2012 https://cloud.mail.ru/public/2Gja/2FLxedxW2
6 Brazilian Planet Of The Apes / O Trapalhao no Planalto dos Macacos / 1976 ПЕРЕВЕДЕНО
7 Head Games / Главные игры / 1996 ПЕРЕВЕДЕНО
8 Fire Fight (1988) ПЕРЕВЕДЕНО
9 Obsession aka The Host 1998 [Mimi Rogers] ПЕРЕВЕДЕНО
10 The Darker Side of Terror (1979) ПЕРЕВЕДЕНО
11 How to Make a Doll (1968) ПЕРЕВЕДЕНО
12 Plan 10 from Outer Space (1995)
13 Princess Warrior (1989) ПЕРЕВЕДЕНО
14 Resonnances (2006) ПЕРЕВЕДЕНО
15 Island of the Lost (1967) https://cloud.mail.ru/public/39cw/4BoM43k3B
16 Cyber-C.H.I.C. (1990) ПЕРЕВЕДЕНО
17 The Two Worlds Of Jennie Logan / Два мира Дженни Логан / 1979 ПЕРЕВЕДЕНО
18 Beyond Westworld 1980 5 серий
19 SPACE STORIES 1977 Венгрия англ. сабы - ПЕРЕВЕДЕНО
20 Mikadroid 1991 (в сети есть только субт. гуглоперевод) - ПЕРЕВЕДЕНО

21 Nightmare Weekend 1986 - ПЕРЕВЕДЕНО
22 Psychon Invaders (2006) ПЕРЕВЕДЕНО
23 Planet Patrol 1999 ПЕРЕВЕДЕНО
24. Automan 1-5 ПЕРЕВЕДЕНО
25 Singularity Principle (2013) ПЕРЕВЕДЕНО
26 La Casa aka Intrighi Tra Le Stelle 1974 Span https://cloud.mail.ru/public/3X6i/2Ak2FzC6N
27 The Last Island (1990).VHSrip
28 The Brain Machine 1977 ПЕРЕВЕДЕНО
31 Border Patrol 2000 ПЕРЕВЕДЕНО
32 I marziani hanno 12 mani - 1964 ПЕРЕВЕДЕНО
33 Slapstick (Of Another Kind) 1982
ПЕРЕВЕДЕНО
34 Of Tomorrows Unknown 1991 ПЕРЕВЕДЕНО
35 Терминус / Конечная точка / Terminus / 1987 / Uncut version ПЕРЕВЕДЕНО
36 La donna, il sesso e il superuomo AKA Fantabulous Inc 1967 Ital ПЕРЕВЕДЕНО
37 NEPHILIM ПЕРЕВЕДЕНО
38 BIPOLAR ARMGEDDON ПЕРЕВЕДЕНО
39 Gemini Man 1х00 1976 ПЕРЕВЕДЕНО
40 Der Fall X701 aka Frozen Alive 1964 ПЕРЕВЕДЕНО
29 "984 Prisoner of the Future" 1982
30 Distant Lights - Luci Lontane (TVmux) (1987) ПЕРЕВЕДЕНО
41 Cyclotrode X 1966 ПЕРЕВЕДЕНО
42 The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman 1987 ПЕРЕВЕДЕНО


Последний раз редактировалось: admin (2019-02-17 05:29), всего редактировалось 15 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 17-Июл-2019 11:57 | #62 (спустя 9 месяца 20 дня)

[Цитировать]

Театр научной фантастики. Сезон 2. Трамвай фильм (в работе поэтапно)
Аквилла. Перевод второго сезона и озвучка первого и второго
Другой мир серия 1-8. Озвучка. Вячеслав Прошин
Земля гигантов. Первый сезон. Озвучка Den 904
Потоп. Озвучка, snorrinort
Ночная жуть .. Трамвай фильм
Затерянная планета. Сериал. Озвучка Dеn904
Путешествие на дно моря (Сериал) серия 1-16 Озвучка Den 904
Фильм С.О.С. Цунами / S.O.S. Tidal Wave, озвучка, snorrinort
Лабиринт озвучка pakin666
Haunters of the deep/ Трамвай фильм
Jesse James Meets Frankenstein's Daughter (1966) (для snorrinort'a) / Трамвай фильм

P/S Возможны изменения в переводе и озвучке


Последний раз редактировалось: CROMAG (2019-09-08 07:40), всего редактировалось 13 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 17-Июл-2019 12:59 | #63 (спустя 1 час 1 минута)

[Цитировать]

Вот! теперь все видно, что в работе смайлик+
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 17-Июл-2019 13:22 | #64 (спустя 23 минуты)

[Цитировать]

snorrinort,
Но возможны и изменения Нежданчики такие смайлик+
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 20-Июл-2019 04:46 | #65 (спустя 2 дня 15 часа)

[Цитировать]

Насчет озвучек. Ведь немало полных метров у нас здесь только с сабами. Пожалуй, буду заказывать у Дена/Хоррора или еще кого, время от времени.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 20-Июл-2019 07:48 | #66 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

snorrinort,
Давай Было бы неплохо
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 20-Июл-2019 15:10 | #67 (спустя 7 часа)

[Цитировать]

Можешь Ночную жуть добавить, думаю перевод сделаю, с озвучкой будет труднее нужно время и тишина
UPD - перевод готов, озвучка нужна, вернее время на нее. Если будет свободные полтора-два часа на неделе, то залью. Если нет, то до выходных.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 25-Авг-2019 18:21 | #68 (спустя 1 месяц 5 дня)

[Цитировать]

полнометражек маловато, что-то
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 25-Авг-2019 18:44 | #69 (спустя 22 минуты)

[Цитировать]

Это надо спросить у snorrinort
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 25-Авг-2019 19:37 | #70 (спустя 53 минуты)

[Цитировать]

я к тому, что неужели всё сделали?
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 26-Авг-2019 08:11 | #71 (спустя 12 часа)

[Цитировать]

А черт его знает Я фильмах не очень А там где надо бы сабы источников хер знает сколько времени не было.
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 27-Авг-2019 17:18 | #72 (спустя 1 день 9 часа)

[Цитировать]

22447Это надо спросить у snorrinort
Следующий на озвучку http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2440
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 02-Сен-2019 16:33 | #73 (спустя 5 дня)

[Цитировать]

Будет озвучен http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2547
 

Faer

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 3 месяца

Сообщений: 1531

Создавать темы 07-Сен-2019 04:42 | #74 (спустя 4 дня)

[Цитировать]

> Путешествие на дно моря (Сериал) серия 1-16 Озвучка Den 904
Перевод планируем дальше делать?
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 07-Сен-2019 05:59 | #75 (спустя 1 час 16 минуты)

[Цитировать]

Faer,
Может быть еще не знаю Ты больше там чем здесь Я еще с озвучкой не решил .Надоело у всех деньги выклянчивать.Написал и написал Наверное отдам Трамваю после театра


Последний раз редактировалось: CROMAG (2019-09-07 07:04), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 07-Сен-2019 06:53 | #76 (спустя 54 минуты)

[Цитировать]

1) Озвучка Сос Цунами 1939 - готова. Darth_47 обновит тему.
2) Faer, croMAG, Так давайте совместно решим, что будем переводить/озвучивать. Узнаем за одним, кто может поддерживать. Вскладчину гораздо проще же воплощать в жизнь затратные проекты. Как на других форумах делать реальные сборы. Можно еще позвать заинтересованных людей с других трекеров. На тех же видеодемонах много активных пайщиков
3) Будет сбор на озвучку http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=2214 Таинственная пара / Mysterious Two 1982
В рамках форума horrorvideohit.com (по предложению их админа) если все получится, то озвучка будет опубликована и здесь, и там.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 07-Сен-2019 07:10 | #77 (спустя 16 минуты)

[Цитировать]

Да ради Бога. Но на сериалы вряд ли кто то подпишется. Да и вообще, кроме Дарта и Помпилиуса я здесь постоянно никого не вижу. Фаер появился когда я уже стал забывать про него. У Дарта к тому же свой проект. Вот если он разрешит можно попробовать.
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2149

Создавать темы 07-Сен-2019 13:26 | #78 (спустя 6 часа)

[Цитировать]

22471У Дарта к тому же свой проект
Это ты Гигантов имеешь ввиду?
22471Вот если он разрешит можно попробовать
Если я разрешу собирать на Таинственную пару? А с чего бы мне против-то быть?)
Я всеми руками за сборы, активность пользователей и приток этих самых пользователей. На тех же Видеодемонах при их закрытости куча народу и постоянно идут сборы. Очень обидно становится за нашу Элиту. Но как привести сюда людей, и чтобы они принимали участие в жизни трекера, я, к сожалению, не знаю.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 07-Сен-2019 16:47 | #79 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

Darth_47, Да гигантов .Таинственную пару я разрешил уже в целях возможного привлечения народу
чтобы они принимали участие в жизни трекера, я, к сожалению, не знаю.
Никак мы уже пробовали по разному
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 07-Сен-2019 17:52 | #80 (спустя 1 час 4 минуты)

[Цитировать]

Просто привыкли что все делает админ за свои бабки и никто шевелиться не хочет
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 07-Сен-2019 18:16 | #81 (спустя 24 минуты)

[Цитировать]

Ну на других же форумах принимают участие? поспрашиваю активных юзверов в личках. если наберется хотя бы 10 человек, То все получится. Во всяком случае будет поживее чем сейчас))
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 07-Сен-2019 18:50 | #82 (спустя 33 минуты)

[Цитировать]

22480Ну на других же форумах принимают участие? поспрашиваю активных юзверов в личках. если наберется хотя бы 10 человек, То все получится. Во всяком случае будет поживее чем сейчас))
Нету тут никого, нас 10 человек, от силы, если не меньше. Или надо народ привлекать, или делать бесплатно.
PS у меня эта неделя была бешеной, за Театр сяду только завтра, так что голос к серии будет на след. неделе в будни.
22479Просто привыкли что все делает админ за свои бабки и никто шевелиться не хочет
А что он не вернулся? Смотрю раздача Театра на облаке обновилась, включая новые серии, к тем что я перевел недавно. А то до этого были только до "Зелёной бомбы"
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 07-Сен-2019 19:25 | #83 (спустя 35 минуты)

[Цитировать]

Трамвай-фильм, Нет не вернулся Все раздачи обновляет Дарт А от нашего Саши ни слуху ни духу.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 07-Сен-2019 19:30 | #84 (спустя 5 минуты)

[Цитировать]

22480Ну на других же форумах принимают участие? поспрашиваю активных юзверов в личках. если наберется хотя бы 10 человек, То все получится. Во всяком случае будет поживее чем сейчас))
Здесь или на других трекерах?
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 07-Сен-2019 19:44 | #85 (спустя 14 минуты)

[Цитировать]

на других
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 08-Сен-2019 07:39 | #86 (спустя 11 часа)

[Цитировать]

sdv7 Хотел из демонов попасть Могу дать ему инвайт Остальных активных не припомню Все какая-то лабуда просилась
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 08-Сен-2019 09:50 | #87 (спустя 2 часа 10 минуты)

[Цитировать]

Да, sdv7 - в теме.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 08-Сен-2019 10:48 | #88 (спустя 58 минуты)

[Цитировать]

snorrinort,
Скинуть инвайт тебе в личку?
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 8 месяца

Сообщений: 1898

Откуда: Россия

Создавать темы 08-Сен-2019 12:02 | #89 (спустя 1 час 14 минуты)

[Цитировать]

Список пользователей, кто активен хоть как-то за последние 3-4 мес.
рakin66
4st
Darth_47
marsel84
Omen
pompilius
snorrinort
Holmes
croMAG
Faer
Трамвай-фильм
evilbuch
Susanin
AlexNT60
[Профиль] [ЛС]

snorrinort

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 250

Создавать темы 08-Сен-2019 12:25 | #90 (спустя 22 минуты)

[Цитировать]

22489snorrinort,
Скинуть инвайт тебе в личку?
Да, давай позову sdv7
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4000

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 08-Сен-2019 16:06 | #91 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

Трамвай-фильм, Небольшая коректировка все же нужна. Но делать ее не буду. Например skyelevator почти в одиночку проспонсировал целый сериал То же касается и кандида.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Тема закрыта

Текущее время: 02-Май 06:31

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы