Главная| Трекер| Поиск| Правила| Группы| Пользователи| Инвайты| |
К странице… |
---|
Люди в космосе (сериал) e01-38x38 / Men Into Space (Alvin Ganzer, Walter Doniger, Nathan Juran) [1959, США, фантастика, VHSRip] СТ (kosmoaelita
|
Главная » Архив трекера kosmoaelita.com » Архив трекера kosmoaelita.com » Сериалы с Космоаэлиты (архив kosmoaelita.com) |
Статистика раздачи | |
Размер: 10.3 GB | Зарегистрирован: 7 года | Скачано: 46 раза | |
Полного источника не было: 11 месяца 7 дня -> Гость |
|
|
Автор | Сообщение | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
admin ® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 4692 |
12-Май-2015 23:59 | #1 · Автор
Люди в космосе (сериал) / Men Into Space
Страна: США, ZIV Television Programs Inc. Жанр: фантастика Год выпуска: 1959 Продолжительность: 38 x ~ 00:25:00 Перевод: Субтитры kosmoaelita, koto2008, karlivanovich Озвучка: den904 Режиссер: Alvin Ganzer ... (8 episodes, 1959-1960) Walter Doniger ... (5 episodes, 1959-1960) Nathan Juran ... (4 episodes, 1959-1960) Otto Lang ... (4 episodes, 1959-1960) Lee Sholem ... (4 episodes, 1959-1960) Herman Hoffman ... (3 episodes, 1959-1960) William Conrad ... (2 episodes, 1960) Alan Crosland Jr. ... (2 episodes, 1960) Jack Herzberg ... (2 episodes, 1960) Richard Carlson ... (1 episode, 1959) Charles F. Haas ... (1 episode, 1959) Franklin Adreon ... (1 episode, 1960) David Friedkin ... (1 episode, 1960) В ролях: William Lundigan ... Col. Edward McCauley (38 episodes, 1959-1960) Joyce Taylor ... Mary McCauley (8 episodes, 1959-1960) Charles Herbert ... Pete McCauley / ... (4 episodes, 1959-1960) Tyler McVey ... Maj. Gen. Norgath (3 episodes, 1959-1960) Russ Conway ... Gen. Devon (3 episodes, 1959-1960) John Sutton ... Air Vice Marshal Malcolm Terry / ... (2 episodes, 1959-1960) Jeremy Slate ... Capt. Jim Nicholls / ... (2 episodes, 1959-1960) H.M. Wynant ... Major Joe Hale (2 episodes, 1959) Paul Langton ... Maj. Dr. Warnecke / ... (2 episodes, 1959) Harry Ellerbe ... Maj. Gen. Albright (2 episodes, 1960) Rand Brooks ... Ron Carlson (2 episodes, 1960) Описание: Более или менее реалистичные приключения полковника Эда МакКоли, главы американской космической программы. Он борется с саботажниками, урезанием бюджета, дефектным оборудованием и другими проблемами в открытом космосе. . http://en.wikipedia.org/wiki/Men_into_Space Релиз Список серий: Эпизод 1 - Moon Probe 30 сентября 1959 Эпизод 2 - Moon Landing - Посадка на Луну Эпизод 3 - Building a Space Station - Строительство космической станции Эпизод 4 - Water Tank Rescue - Спасение в водяном резервуаре. Эпизод 5 - Lost Missile 4 ноября 1959 Эпизод 6 - Moonquake 11 ноября 1959 Эпизод 7 - Space Trap - Западня в космосе(1959) Эпизод 8 - Asteroid - Астероид (1959) Эпизод 9 - Edge of Eternity - На краю Вечности (1959) Эпизод 10 - Burnout - Из пламени(1959) Эпизод 11 - First Woman on the Moon - Первая женщина на Луне (1959) Эпизод 12 - Christmas on the Moon - Рождество на Луне (1959) Эпизод 13 - Quarantine - Карантин(1959) Эпизод 14 - Tankers in Space - Дозаправка в космосе (1960) Эпизод 15 - Sea of Stars (1960 Эпизод 16 - A Handful of Hours (1960 Эпизод 17 - Earthbound - (1960 Эпизод 18 - Caves of the Moon - Лунные пещеры Эпизод 19 - Dateline: Moon - (1960 Эпизод 20 - Moon Cloud 17 февраля 1960 Эпизод 21 - Contraband - Контрабанда (1960) Эпизод 22 - Dark of the Sun (1960) Эпизод 23 - Verdict in Orbit (1960 Эпизод 24 - Is There Another Civilization? - Это из другой цивилизации? (1960) Эпизод 25 - Shadows on the Moon - Тени Луны(1960) Эпизод 26 - Flash in the Sky - Вспышка в небе (1960) Эпизод 27 - Lunar Secret - Лунный секрет (1960) Эпизод 28 - Voice of Infinity - Голос бесконечности (1960) Эпизод 29 - From Another World - Из иного мира (1960) Эпизод 30 - Emergency Mission - (1960) Эпизод 31 - Beyond the Stars - За пределами звезд (1960) Эпизод 32 - Mission to Mars - Миссия на Марс (1960) Эпизод 33 - Moon Trap - Лунная западня (1960) Эпизод 34 - Flare Up (1960 Эпизод 35 - Into the Sun - На Солнце (1960) Эпизод 36 - The Sun Never Sets (1960) Эпизод 37 - Mystery Satellite (1960) Эпизод 38 - Flight to the Red Planet - Полет к Красной Планете (1960) Качество: VHSRip Формат: MKV Видео: XviD, ~1200 кбит/с, 640x480, 29.97 к/с Аудио 2: Английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с) Субтитры : Русские (koto2008) Работа над релизом: Релиз kosmoaelita. Видеоряд найден в сети. Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - koto2008, karlivanovich Пример русских субтитров ДополнительноAlso Known As (AKA)Spain Hombres en el espacio Finland Ihminen avaruudessa USA (syndication title) Space Challenge Формат изображения: 1.33 : 1 Формат копии: 35 mm Формат съёмок: 35 mm Изображение: чёрно-белое Язык: английский ================================================ Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0 Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod Знаете ли вы, что...Время событий сериала конкретно не определено, но по некоторым намекам можно понять, что действие происходит между серединой 70-х и 80-х годов двадцатого века, во время первой высадки человека на Луну приблизительно в 1975 году. Заслуживают уважения отдельные предвидения (такие как прототип сегодняшнего жидкокристаллического телевизора), но в остальном: земной одежде, антураже, включая автомобили, телефоны и другие механизмы – это явно 1950-е. Хотя, диалог в «Рождестве на Луне» предполагает, что события происходят 2000 лет спустя РХ.«Люди в космосе» был в свое время не совсем обычным телесериалом, поскольку он имел достаточно много персонажей, но только один – главный герой полковникк Эдвард МакКоули (арт. Уильям Ландиган) – присутствовал во всех 38 эпизодах фильма. В семи эпизодах появлялся Тайлер МакВи в роли генерал-майора Норгата, а Рон Фостер – в пяти сериях в роли лейтенанта Нейла Темплтона. МакКоули показан таким себе обычным человеком, который в то же время является знаменитым и опытнейшим астронавтом. Как выписано в сценарии, неброский, но решительный МакКоули является поистине вездесущим. Он принимал участие во всех важнейших космических миссиях за последние десять лет, включая первый космический полет с человеком на борту, первая высадка на Луну, последующие полеты туда, сооружение лунной станции, сооружение космической орбитальной станции и два полета на Марс (вроде бы успешные, и говорили, что в так и не состоявшемся втором сезоне должна была получить развитие тема дальнейших полетов на Марс и далее). Во многих эпизодах астронавты встречаются со случаями или техническими проблемами, которые требуют инноваций. Фильм достаточно реалистичен: миссии иногда проваливаются, а астронавты иногда гибнут. Например, с астронавтом-ученым, исследовавшим Луну, случился тромбоз коронарных сосудов, после которого он мог не перенести взлетных перегрузок. Его товарищи поместили его в цистерну, наполненную водой, послужившую противоперегрузочным устройством. В эпизоде «Космическая гонка» космические корабли США и СССР практически одновременно стартуют к Марсу, а в дальнейшем одному из экипажей приходится прекратить усилия по спасению второго экипажа и корабля в результате возникших проблем. В сериале также есть эпизод, чей сюжет практически предвосхищает судьбу несчастного «Аполлона-13», перенесшего взрыв на борту почти десятью годами позже, а другой – необъяснимо предсказывает случившееся в действительности с экспедицией на «Джемини-8» в 1966 году. В сценарии постоянно присутствует человеческий фактор, в самых деятельных и ударных эпизодах, где люди проявляют свои сильные стороны, есть место для юмора и романтики. Фильм «Люди в космосе» предсказал появление в космосе женщин-астронавтов и супружеских пар. ==================================================================================== Фильм был произведен компанией «Ziv Television Programs, Inc.», чьей другой заметной работой был сериал «Морская охота (Sea Hunt)». Главная тема и закадровая музыка написана Дэвидом Роузом и исполнена оркестром под его же управлением. Продюсером выступил Льюис Дж. Рэкмил. Среди приглашенных звезд был Кит Ларсен из сериалов CBS «Отважный орел» и «Акванавты». В сериале роль Мэри МакКоули исполнила Джойс Тейлор, хотя в пилотной серии в этой роли снялась Энджи Дикинсон. В остальных ролях снимались: Роберт Вон, Джеймс Коберн, Джо Маросс, Гэвин МакЛауд, Дональд Мэй, Харри Таунс, Уит Биссел, Саймон Оукланд, Уоррен Стивенс, Мюррей Хэмилтон, Бретт Кинг, Роберт Рид, Уильям Шаллерт, Джеймс Друри, Джеймс Бест, Нэнси Гейтс, Аллисон Хэйес, Вернер Клемперер, Пол Берк и Маршалл Томпсон. Космические костюмы и отснятые материалы с космическими кораблями (использовались миниатюрные модели) были впоследствии использованы в фильме «За гранью возможного (The Outer Limits)». В пилотной серии использовались настоящие высотные костюмы, разработанные для Военно-морских сил США, но те, что использовались в дальнейшем, были разработкой ВВС США. В Великобритании сериал был показан в детское время в субботу около 16 часов, а дальнейшем это время занял сериал «Доктор Кто». Описание серийСезон 1. Серия 1. 30.09.1959. Лунная попытка.Назначено время первого испытательного орбитального полета вокруг Луны. Во время старта одна из ступеней не отделилась, что привело к потере управления кораблем. Член экипажа корабля выходит наружу, чтобы исследовать повреждение. Во время его пребывания в открытом космосе происходит инцидент, угрожающий его жизни и жизни всего экипажа. Сезон 1. Серия 2. 07.10.1959. Посадка на Луну. Четыре человека в лунном корабле «Альфа» предпринимают попытку посадки на Луну. После касания луннйо поверхности корабль начинает крениться, заставляя экипаж экстренно стартовать. Один из членов экипажа не успевает укрыться в противоперегрузочном устройстве и получает травму, но скрывает этот факт. Сезон 1. Серия 3. 21.10.1959. Строительство космической станции Мак Коули инспектирует сборку космической станции на орбите, когда происходит трагедия. Сезон 1. Серия 4. 28.10.1959. Спасение в водяной цистерне. Астронавт на Луне настигает сердечный приступ. МакКоули должен найти возможность вернуть его на Землю. Сезон 1. Серия 5. 04.11.1959. Потерянная ракета. Когда экспериментальная ракета с атомным приводом выходит из-под контроля, то ее создатель настаивает на совместном полете в космос с МакКоулом, чтобы перехватить ее прежде чем она врежется в Луну и погубит экспедицию из двенадцати человек. Сезон 1. Серия 6. 11.11.1959. Лунотрясение Корабль «Пионер-1» находится на пути к Луне. Во время полета один из членов экипажа получает сообщение о том, что его жена попала в автомобильную аварию. Космонавт должен собрать все свои силы и умения, чтобы преодолеть большую аварию. Сезон 1. Серия 7. 18.11.1959. Космическая ловушка. Возвращаясь с Луны, с ценным грузом образцов спор экипаж корабля МР-7 теряет сознание. Земля посылает спасательную экспедицию, но решение, которое должно быть принято подвергает риску жизнь всех. Сезон 1. Серия 8. 25.11.1959. Астероид. Астероид, пролетающий вблизи Земли, становится объектом эксперимента. Принимается решение исследовать астероид с точки зрения превращения его в космическую станцию. В противном случае его следует уничтожить. Сезон 1. Серия 9. 02.12.1959. На грани вечности. Вскоре после старта с луны космический корабль подвергся метеорной атаке, в результате которой уничтожен запас кислорода. Три человека экипажа вынуждены вести борьбу не на жизнь, а на смерть за то. Чтобы растянуть их запас кислорода до прибытия домой. Сезон 1. Серия 10. 09.12.1959. Перегрев. Продолжаются испытания корабля с обшивкой из нового сплава более стойкого к перегреву при входе корабля в плотные слои атмосферы. В ходе испытания корабль теряет управление и, хотя экипаж спасается, корабль потерян. Производится повторный запуск для того, чтобы разобраться, что идет не так. Сезон 1. Серия 11. 16.12.1959. Первая женщина на Луне. Принято решение провести эксперимент с целью проверки возможности женщины переносить трудности космического полета и проживания на Луне. Суть эксперимента заключается в том, чтобы послать женщину на Луну на 90 дней. Изначально она плохо справляется с заданием из-за недостатков в программе подготовки. В конечном счете она справляется и доказывает свою полезность. Сезон 1. Серия 12. 23.12.1959. Рождество на Луне. МакКоули и два астронома встречают рождество на Луне. У одного из астрономов случается приступ аппендицита. Сезон 1. Серия 13. 30.12.1959. Карантин. Двое ученых, которые терпеть не могут друг друга, получают назначение на одну и ту же космическую станцию. МакКоули вынужден изыскивать пути для поддержания спокойствия. Сезон 1. Серия 14. 06.01.1960. Танкеры в космосе. Принято решение провести эксперимент по дозаправке космического корабля в открытом космосе. Рекомендуется использовать для этой операции пару специально обученных близнецов. Безопасность – первая заповедь, но увлекшись соблюдением правил безопасности, они пропускают потенциальную фатальную утечку. Сезон 1. Серия 15. 13.01.1960. Море звезд. Полковник МакКоули занимается подготовкой юного кадета и изводит его своими придирками. Когда инцидент на борту выводит МакКоули из строя, нервному кадету приходится вести корабль на Землю самому. Сезон 1. Серия 16. 20.01.1960. Пара часов. Четыре человек заблудились на Луне. Единственная надежда на выживание – это найти дорогу к Лунной базе. Все идет нормально до тех пор, когда они обнаруживают, что у кислородного баллона, который они несут с собой для дозаправки их собственных баллонов, испортился клапан. Есть путь решения этой проблемы, но цена слишком высока. Сезон 1. Серия 17. 27.01.1960. Земной. Энергичный техник, энтузиаст космических исследований, устанавливает на ракету новую систему контроля управлением собственной разработки. Она меньших размеров, чем прежняя, и в корабле появляется место для его оборудования, отложенного к погрузке на следующий рейс. Но при 12-ти g стартового ускорения его импровизированная упаковка оборудования ломается и это приводит к потере кораблем всей мощности еще до того, как он достиг орбиты. Неконтролируемая ракета может сгореть в атмосфере, если ремонт не будет сделан вовремя. Сезон 1. Серия 18. 03.02.1960. Лунные пещеры. Направляется экспедиция для исследования лунных пещер в надежде найти водяной лед. Имея такой источник воды, можно всерьез думать о колонизации Луны. Сезон 1. Серия 19. 10.02.1960. Место выпуска: Луна. Независимый журналист выигрывает возможность посетить Лунную базу. Будучи приспособленцем и конъюнктурщиком, он изыскивает любую возможность смастерить сенсационный материал, но его приверженность к азартной игре приводят к возникновению сложностей в общении с командиром базы. Сезон 1. Серия 20 17.02.1960. Лунное облако. Жена одного из ученых предупреждает МакКоули, что партнер ее мужа Перри – Хэл Картер – очень ревниво относится к его успехам. МакКоули не верит услышанному, но когда теория Перри о наличии на Луне радиоактивных газов подтверждается, Хэл задумывает убить Перри. Сезон 1. Серия 21. 02.03.1960. Контрабанда. МакКоули вынужден вернуть обратно на Луну четырех ученых, один из которых украл запас ценных минералов. Он вынужден прибегнуть к обману, чтобы заставить вора раскрыть себя. Сезон 1. Серия 22. 09.03.1960. Пятна на солнце. Назначен полет для специальных наблюдений за Солнцем и идет отбор экипажа, что приводит к нешуточным напряжениям. В центре конфликта – возможность полета женщины в качестве полноправного члена экипажа. Остальные кандидаты считают ее обыкновенной слабой женщиной, а не тренированным космонавтом. В конце концов, при помощи преимуществ своего пола она решает проблему Сезон 1. Серия 23. 16.03.1960. Приговор на орбите. Полковник МакКоули получает сообщение, что его сын серьезно пострадал в аварии возле космической базы на Земле. Ситуация усугубляется тем, что виновник аварии находится среди членов экипажа космической станции, на которой служит МакКоули. Как же разрешится эта ситуация в месте, откуда некуда бежать и негде спрятаться? Сезон 1. Серия 24. 23.03.1960. Возможность существования другой цивилизации. Во время обычного полета в космическую ракету попадает фрагмент метеорита. Во время исследования на Земле обнаруживается, что этот метеорит создан искусственно. Немедленно снаряжается второй полет, чтобы получить больше образцов. То, что они откроют может помочь в решении одной из величайших тайн в истории человечества. Сезон 1. Серия 25. 30.03.1960. Тени на Луне. При топографической съемке местности на Луне, экспедиция находит странно выглядевшую скальную формацию. Спустя месяц, члены другой экспедиции становятся свидетелями других странных событий. В их головы закрадывается подозрение: а одни ли они на Луне? Сезон 1. Серия 26. 06.04.1960. Вспышка в небе. Вопрос посылки корабля для спасения исследовательского модуля на Венере погряз в дискуссиях. Ответственный ученый, друг МакКоули, настаивает на посылке, несмотря на то, что перед этим нарушил приказ МакКоули. Сезон 1. Серия 27. 13.04.1960. Тайна Луны. На фотографиях, снятых лунной экспедицией, обнаруживается странный движущийся объект. Для исследования объекта посланы два человека и то, что они находят весьма удивляет их. Последующая авария оставляет их в смертельной опасности Сезон 1. Серия 28. 20.04.1960. Голос бесконечности. Космическая станциа «Астра» избрана местом проведения медицинских экспериментов, исследующих реакцию человека на стресс и усталость. Руководитель эксперимента полагает, что он сумеет измерить количественные показатели человеческой реакции и этим самым существенно уменьшить возможность различных аварийных ситуаций. Затем на станции случается авария, угрожающая жизни самих членов экипажа. Ликвидация аварии требует от людей выхода за пределы своих возможностей. Внутренний «голос бесконечности», который слышит каждый из них, подсказывает им путь решения проблемы. Сезон 1. Серия 29. 27.04.1960. Из другого мира. Полковник МакКоули возвращается с астероида № 78-1. Экспедиция была прервана из-за неисправности кислородного оборудования скафандра. Полковник уверен, что перед его отлетом он видел окаменелость, свидетельствующую о наличии жизни на астероиде. Однако, медицинская комиссия Военно-воздушных сил рекомендует ему 60-тидневный отдых. Сможет ли МакКоули вернуться на астероид, и позволит ли его непредсказуемая орбита следующее рандеву? Сезон 1. Серия 30. 04.05.1960. Спасательная экспедиция Ошибки MR28 приводят к тому, что корабль минует Луну и направляется в глубокий космос. Единственный шанс на спасение дает запуск экспериментального корабля МХ. Теоретически эта ракета может покрыть такое расстояние. Как это будет на практике не знает никто. Сезон 1. Серия 31. 11.05.1960. Выше звезд. Команда из трех человек посещает лунную обсерваторию, находящуюся на обратной стороне Луны и, таким образом, изолированную от Земли, для проведения обычных радиотелескопических исследований. Во время длинных дежурств на телескопе они записывают на магнитную ленту так называемый «Звуковой взгляд на лунную жизнь». Внезапно исчезает питание и починка требует выхода на лунную поверхность. Во время этого один человек получает тяжелые ранения. Находясь в бессознательном состоянии, он отвечает на магнитную запись и в бреду просит «послушать голос звезд». Его коллеги исполняют его просьбу и делают интересное открытие. Сезон 1. Серия 32. 25.05.1960. Экспедиция на Марс. На Луне СССР и США находятся в состоянии неформальной гонки за возможность первого полета на Марс. Обе стороны готовы пренебречь правилами безопасности во имя возможности быть первым. В конце концов обе экспедиции стартуют с минутной разницей, но ужасная катастрофа полностью меняет условия игры и судьбы обоих экипажей. Сезон 1. Серия 33. 01.06.1960. Лунная ловушка. На корабле MR34 выходит из строя автопилот по время посадки на Луну, и корабль разбивается в 200 милях от Лунной базы. Два уцелевших члена экипажа добираются до ближайшего топливохранилища. Смогут ли они использовать запас жидкого кислорода в своем импровизированном иглу? Сезон 1. Серия 34. 17.08.1960. Вспыхнувший. Единственный выживший в катастрофе советский майор прилуняется возле американской лунной станции. Пытаясь обелить себя он обвиняет американцев в саботаже и предпринимает решительные усилия для уничтожения всех улик. Сезон 1. Серия 35. 24.08.1960. В Солнце. Появляется новый проект по утилизации ядерных отходов. Он предусматривает запуск капсул с отходами на орбиту, сбор их там, и запуск корабля с собранными отходами в Солнце. Инженер проекта, ответственный за сбор капсул в одно целое, бывший астронавт, подавший в отставку после аварии при посадке. Он страдает отсутствием веры в себя и уверен, что никто в мире ему больше не доверяет. Сезон 1. Серия 36. 31.08.1960. Солнце никогда не заходит. Полковник МакКоули направляется наблюдателем и консультантом британской космической программы. Их проект «Вега» нуждается в более мощном двигателе второй ступени. МакКоули должен дать экспертную оценку надежности этого двигателя. Сезон 1. Серия 37. 07.09.1960. Таинственный спутник. Экипаж ракеты MR37 обнаруживает странный объект. Сначала они приняли его за обычный метеор, но объект стал произвольно менять направление своего движения для того, чтобы поравняться с их кораблем. Чем бы объект ни был, но уже ясно, что он не произведен на Земле. Экипаж ракеты MR30 также обнаруживает этот объект и начинает отчаянную погоню, чтобы попытаться идентифицировать его. Сезон 1. Серия 38. 14.09.1960. Полет на Красную планету. Первая марсианская экспедиция приближается к Красной планете, но серия аварий и отказов ставят под сомнение ее успех. Экипаж должен найти разумную середину между требованиями безопасности и возможностью получения уникальных научных данных. MediaInfoОбщееУникальный идентификатор : 234552807071960418733904547973769865460 (0xB0753A3B57B8573A954032B2956E28F4) Полное имя : N:\Men Into Space 1959-60 kosmoaelita\Men Into Space e01x38 Moon Probe 1959.XviD.VHSRip.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 241 Мбайт Продолжительность : 25 м. Общий поток : 1335 Кбит/сек Название фильма : Men Into Space e01x38 Moon Probe / 1959 / Релиз kosmoaelita Дата кодирования : UTC 2015-05-26 15:05:55 Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Видео Идентификатор : 1 Формат : xvid Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / xvid Битрейт : 1180 Кбит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Переменный Заголовок : kosmoaelita Default : Да Forced : Нет Аудио Идентификатор : 2 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Расширение режима : MS Stereo Идентификатор кодека : A_MPEG/L3 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 25 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 44,1 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 23,1 Мбайт (10%) Язык : English Default : Да Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : VobSub Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_VOBSUB Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs Заголовок : Русский (kosmoaelita,koto2008) VobSub - перевод на слух с англ. Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Русский (kosmoaelita,koto2008) srt - перевод на слух с англ. Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Пример субтитровСкриншотыСкринлист
Последний раз редактировалось: admin (2015-10-31 19:03), всего редактировалось 16 раз(а) |
||||||||||||||
Трамвай-фильм Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия |
13-Май-2015 18:24 | #2 (спустя 18 часа)
смотрю наступила эпоха сериалов.
|
||||||||||||||
Гость |
16-Май-2015 17:18 | #3 (спустя 2 дня 22 часа)
Перевод аннотации:
Более или менее реалистичные приключения полковника Эда МакКоли, главы американской космической программы. Он борется с саботажниками, урезанием бюджета, дефектным оборудованием и другими проблемами в открытом космосе. Последний раз редактировалось: Гость (2015-06-01 06:54), всего редактировалось 1 раз |
||||||||||||||
Гость |
16-Май-2015 19:19 | #4 (спустя 2 часа 1 минута)
Предлагаю перевод рубрики "Знаете ли вы, что..."
Время событий сериала конкретно не определено, но по некоторым намекам можно понять, что действие происходит между серединой 70-х и 80-х годов двадцатого века, во время первой высадки человека на Луну приблизительно в 1975 году. Заслуживают уважения отдельные предвидения (такие как прототип сегодняшнего жидкокристаллического телевизора), но в остальном: земной одежде, антураже, включая автомобили, телефоны и другие механизмы – это явно 1950-е. Хотя, диалог в «Рождестве на Луне» предполагает, что события происходят 2000 лет спустя РХ.
«Люди в космосе» был в свое время не совсем обычным телесериалом, поскольку он имел достаточно много персонажей, но только один – главный герой полковникк Эдвард МакКоли (арт. Уильям Ландиган) – присутствовал во всех 38 эпизодах фильма. В семи эпизодах появлялся Тайлер МакВи в роли генерал-майора Норгата, а Рон Фостер – в пяти сериях в роли лейтенанта Нейла Темплтона. МакКоли показан таким себе обычным человеком, который в то же время является знаменитым и опытнейшим астронавтом. Как выписано в сценарии, неброский, но решительный МакКоли является поистине вездесущим. Он принимал участие во всех важнейших космических миссиях за последние десять лет, включая первый космический полет с человеком на борту, первая высадка на Луну, последующие полеты туда, сооружение лунной станции, сооружение космической орбитальной станции и два полета на Марс (вроде бы успешные, и говорили, что в так и не состоявшемся втором сезоне должна была получить развитие тема дальнейших полетов на Марс и далее). Во многих эпизодах астронавты встречаются со случаями или техническими проблемами, которые требуют инноваций. Фильм достаточно реалистичен: миссии иногда проваливаются, а астронавты иногда гибнут. Например, с астронавтом-ученым, исследовавшим Луну, случился тромбоз коронарных сосудов, после которого он мог не перенести взлетных перегрузок. Его товарищи поместили его в цистерну, наполненную водой, послужившую противоперегрузочным устройством. В эпизоде «Космическая гонка» космические корабли США и СССР практически одновременно стартуют к Марсу, а в дальнейшем одному из экипажей приходится прекратить усилия по спасению второго экипажа и корабля в результате возникших проблем. В сериале также есть эпизод, чей сюжет практически предвосхищает судьбу несчастного «Аполлона-13», перенесшего взрыв на борту почти десятью годами позже, а другой – необъяснимо предсказывает случившееся в действительности с экспедицией на «Джемини-8» в 1966 году. В сценарии постоянно присутствует человеческий фактор, в самых деятельных и ударных эпизодах, где люди проявляют свои сильные стороны, есть место для юмора и романтики. Фильм «Люди в космосе» предсказал появление в космосе женщин-астронавтов и супружеских пар. ==================================================================================== Фильм был произведен компанией «Ziv Television Programs, Inc.», чьей другой заметной работой был сериал «Морская охота (Sea Hunt)». Главная тема и закадровая музыка написана Дэвидом Роузом и исполнена оркестром под его же управлением. Продюсером выступил Льюис Дж. Рэкмил. Среди приглашенных звезд был Кит Ларсен из сериалов CBS «Отважный орел» и «Акванавты». В сериале роль Мэри МакКоули исполнила Джойс Тейлор, хотя в пилотной серии в этой роли снялась Энджи Дикинсон. В остальных ролях снимались: Роберт Вон, Джеймс Коберн, Джо Маросс, Гэвин МакЛауд, Дональд Мэй, Харри Таунс, Уит Биссел, Саймон Оукланд, Уоррен Стивенс, Мюррей Хэмилтон, Бретт Кинг, Роберт Рид, Уильям Шаллерт, Джеймс Друри, Джеймс Бест, Нэнси Гейтс, Аллисон Хэйес, Вернер Клемперер, Пол Берк и Маршалл Томпсон. Космические костюмы и отснятые материалы с космическими кораблями (использовались миниатюрные модели) были впоследствии использованы в фильме «За гранью возможного (The Outer Limits)». В пилотной серии использовались настоящие высотные костюмы, разработанные для Военно-морских сил США, но те, что использовались в дальнейшем, были разработкой ВВС США. В Великобритании сериал был показан в детское время в субботу около 16 часов, а дальнейшем это время занял сериал «Доктор Кто». Последний раз редактировалось: Гость (2015-06-01 06:54), всего редактировалось 1 раз |
||||||||||||||
Гость |
17-Май-2015 10:01 | #5 (спустя 14 часа)
Предлагаю перевод описания серий.
Сезон 1. Серия 1. 30.09.1959. Лунная попытка.
Назначено время первого испытательного орбитального полета вокруг Луны. Во время старта одна из ступеней не отделилась, что привело к потере управления кораблем. Член экипажа корабля выходит наружу, чтобы исследовать повреждение. Во время его пребывания в открытом космосе происходит инцидент, угрожающий его жизни и жизни всего экипажа. Сезон 1. Серия 2. 07.10.1959. Посадка на Луну. Четыре человека в лунном корабле «Альфа» предпринимают попытку посадки на Луну. После касания луннйо поверхности корабль начинает крениться, заставляя экипаж экстренно стартовать. Один из членов экипажа не успевает укрыться в противоперегрузочном устройстве и получает травму, но скрывает этот факт. Сезон 1. Серия 3. 21.10.1959. Строительство космической станции Мак Коули инспектирует сборку космической станции на орбите, когда происходит трагедия. Сезон 1. Серия 4. 28.10.1959. Спасение в водяной цистерне. Астронавт на Луне настигает сердечный приступ. МакКоли должен найти возможность вернуть его на Землю. Сезон 1. Серия 5. 04.11.1959. Потерянная ракета. Когда экспериментальная ракета с атомным приводом выходит из-под контроля, то ее создатель настаивает на совместном полете в космос с МакКоли, чтобы перехватить ее прежде чем она врежется в Луну и погубит экспедицию из двенадцати человек. Сезон 1. Серия 6. 11.11.1959. Лунотрясение Корабль «Пионер-1» находится на пути к Луне. Во время полета один из членов экипажа получает сообщение о том, что его жена попала в автомобильную аварию. Космонавт должен собрать все свои силы и умения, чтобы преодолеть большую аварию. Сезон 1. Серия 7. 18.11.1959. Космическая ловушка. Возвращаясь с Луны, с ценным грузом образцов спор экипаж корабля МР-7 теряет сознание. Земля посылает спасательную экспедицию, но решение, которое должно быть принято подвергает риску жизнь всех. Сезон 1. Серия 8. 25.11.1959. Астероид. Астероид, пролетающий вблизи Земли, становится объектом эксперимента. Принимается решение исследовать астероид с точки зрения превращения его в космическую станцию. В противном случае его следует уничтожить. Сезон 1. Серия 9. 02.12.1959. На грани вечности. Вскоре после старта с луны космический корабль подвергся метеорной атаке, в результате которой уничтожен запас кислорода. Три человека экипажа вынуждены вести борьбу не на жизнь, а на смерть за то. Чтобы растянуть их запас кислорода до прибытия домой. Сезон 1. Серия 10. 09.12.1959. Перегрев. Продолжаются испытания корабля с обшивкой из нового сплава более стойкого к перегреву при входе корабля в плотные слои атмосферы. В ходе испытания корабль теряет управление и, хотя экипаж спасается, корабль потерян. Производится повторный запуск для того, чтобы разобраться, что идет не так. Сезон 1. Серия 11. 16.12.1959. Первая женщина на Луне. Принято решение провести эксперимент с целью проверки возможности женщины переносить трудности космического полета и проживания на Луне. Суть эксперимента заключается в том, чтобы послать женщину на Луну на 90 дней. Изначально она плохо справляется с заданием из-за недостатков в программе подготовки. В конечном счете она справляется и доказывает свою полезность. Сезон 1. Серия 12. 23.12.1959. Рождество на Луне. МакКоли и два астронома встречают рождество на Луне. У одного из астрономов случается приступ аппендицита. Сезон 1. Серия 13. 30.12.1959. Карантин. Двое ученых, которые терпеть не могут друг друга, получают назначение на одну и ту же космическую станцию. МакКоули вынужден изыскивать пути для поддержания спокойствия. Сезон 1. Серия 14. 06.01.1960. Танкеры в космосе. Принято решение провести эксперимент по дозаправке космического корабля в открытом космосе. Рекомендуется использовать для этой операции пару специально обученных близнецов. Безопасность – первая заповедь, но увлекшись соблюдением правил безопасности, они пропускают потенциальную фатальную утечку. Сезон 1. Серия 15. 13.01.1960. Море звезд. Полковник МакКоли занимается подготовкой юного кадета и изводит его своими придирками. Когда инцидент на борту выводит МакКоли из строя, нервному кадету приходится вести корабль на Землю самому. Сезон 1. Серия 16. 20.01.1960. Пара часов. Четыре человек заблудились на Луне. Единственная надежда на выживание – это найти дорогу к Лунной базе. Все идет нормально до тех пор, когда они обнаруживают, что у кислородного баллона, который они несут с собой для дозаправки их собственных баллонов, испортился клапан. Есть путь решения этой проблемы, но цена слишком высока. Сезон 1. Серия 17. 27.01.1960. Земной. Энергичный техник, энтузиаст космических исследований, устанавливает на ракету новую систему контроля управлением собственной разработки. Она меньших размеров, чем прежняя, и в корабле появляется место для его оборудования, отложенного к погрузке на следующий рейс. Но при 12-ти g стартового ускорения его импровизированная упаковка оборудования ломается и это приводит к потере кораблем всей мощности еще до того, как он достиг орбиты. Неконтролируемая ракета может сгореть в атмосфере, если ремонт не будет сделан вовремя. Сезон 1. Серия 18. 03.02.1960. Лунные пещеры. Направляется экспедиция для исследования лунных пещер в надежде найти водяной лед. Имея такой источник воды, можно всерьез думать о колонизации Луны. Сезон 1. Серия 19. 10.02.1960. Место выпуска: Луна. Независимый журналист выигрывает возможность посетить Лунную базу. Будучи приспособленцем и конъюнктурщиком, он изыскивает любую возможность смастерить сенсационный материал, но его приверженность к азартной игре приводят к возникновению сложностей в общении с командиром базы. Сезон 1. Серия 20 17.02.1960. Лунное облако. Жена одного из ученых предупреждает МакКоли, что партнер ее мужа Перри – Хэл Картер – очень ревниво относится к его успехам. МакКоли не верит услышанному, но когда теория Перри о наличии на Луне радиоактивных газов подтверждается, Хэл задумывает убить Перри. Сезон 1. Серия 21. 02.03.1960. Контрабанда. МакКоли вынужден вернуть обратно на Луну четырех ученых, один из которых украл запас ценных минералов. Он вынужден прибегнуть к обману, чтобы заставить вора раскрыть себя. Сезон 1. Серия 22. 09.03.1960. Пятна на солнце. Назначен полет для специальных наблюдений за Солнцем и идет отбор экипажа, что приводит к нешуточным напряжениям. В центре конфликта – возможность полета женщины в качестве полноправного члена экипажа. Остальные кандидаты считают ее обыкновенной слабой женщиной, а не тренированным космонавтом. В конце концов, при помощи преимуществ своего пола она решает проблему Сезон 1. Серия 23. 16.03.1960. Приговор на орбите. Полковник МакКоли получает сообщение, что его сын серьезно пострадал в аварии возле космической базы на Земле. Ситуация усугубляется тем, что виновник аварии находится среди членов экипажа космической станции, на которой служит МакКоли. Как же разрешится эта ситуация в месте, откуда некуда бежать и негде спрятаться? Сезон 1. Серия 24. 23.03.1960. Возможность существования другой цивилизации. Во время обычного полета в космическую ракету попадает фрагмент метеорита. Во время исследования на Земле обнаруживается, что этот метеорит создан искусственно. Немедленно снаряжается второй полет, чтобы получить больше образцов. То, что они откроют может помочь в решении одной из величайших тайн в истории человечества. Сезон 1. Серия 25. 30.03.1960. Тени на Луне. При топографической съемке местности на Луне, экспедиция находит странно выглядевшую скальную формацию. Спустя месяц, члены другой экспедиции становятся свидетелями других странных событий. В их головы закрадывается подозрение: а одни ли они на Луне? Сезон 1. Серия 26. 06.04.1960. Вспышка в небе. Вопрос посылки корабля для спасения исследовательского модуля на Венере погряз в дискуссиях. Ответственный ученый, друг МакКоули, настаивает на посылке, несмотря на то, что перед этим нарушил приказ МакКоли. Сезон 1. Серия 27. 13.04.1960. Тайна Луны. На фотографиях, снятых лунной экспедицией, обнаруживается странный движущийся объект. Для исследования объекта посланы два человека и то, что они находят весьма удивляет их. Последующая авария оставляет их в смертельной опасности Сезон 1. Серия 28. 20.04.1960. Голос бесконечности. Космическая станция «Астра» избрана местом проведения медицинских экспериментов, исследующих реакцию человека на стресс и усталость. Руководитель эксперимента полагает, что он сумеет измерить количественные показатели человеческой реакции и этим самым существенно уменьшить возможность различных аварийных ситуаций. Затем на станции случается авария, угрожающая жизни самих членов экипажа. Ликвидация аварии требует от людей выхода за пределы своих возможностей. Внутренний «голос бесконечности», который слышит каждый из них, подсказывает им путь решения проблемы. Сезон 1. Серия 29. 27.04.1960. Из другого мира. Полковник МакКоли возвращается с астероида № 78-1. Экспедиция была прервана из-за неисправности кислородного оборудования скафандра. Полковник уверен, что перед его отлетом он видел окаменелость, свидетельствующую о наличии жизни на астероиде. Однако, медицинская комиссия Военно-воздушных сил рекомендует ему 60-тидневный отдых. Сможет ли МакКоули вернуться на астероид, и позволит ли его непредсказуемая орбита следующее рандеву? Сезон 1. Серия 30. 04.05.1960. Спасательная экспедиция Ошибки MR28 приводят к тому, что корабль минует Луну и направляется в глубокий космос. Единственный шанс на спасение дает запуск экспериментального корабля МХ. Теоретически эта ракета может покрыть такое расстояние. Как это будет на практике не знает никто. Сезон 1. Серия 31. 11.05.1960. Выше звезд. Команда из трех человек посещает лунную обсерваторию, находящуюся на обратной стороне Луны и, таким образом, изолированную от Земли, для проведения обычных радиотелескопических исследований. Во время длинных дежурств на телескопе они записывают на магнитную ленту так называемый «Звуковой взгляд на лунную жизнь». Внезапно исчезает питание и починка требует выхода на лунную поверхность. Во время этого один человек получает тяжелые ранения. Находясь в бессознательном состоянии, он отвечает на магнитную запись и в бреду просит «послушать голос звезд». Его коллеги исполняют его просьбу и делают интересное открытие. Сезон 1. Серия 32. 25.05.1960. Экспедиция на Марс. На Луне СССР и США находятся в состоянии неформальной гонки за возможность первого полета на Марс. Обе стороны готовы пренебречь правилами безопасности во имя возможности быть первым. В конце концов обе экспедиции стартуют с минутной разницей, но ужасная катастрофа полностью меняет условия игры и судьбы обоих экипажей. Сезон 1. Серия 33. 01.06.1960. Лунная ловушка. На корабле MR34 выходит из строя автопилот по время посадки на Луну, и корабль разбивается в 200 милях от Лунной базы. Два уцелевших члена экипажа добираются до ближайшего топливохранилища. Смогут ли они использовать запас жидкого кислорода в своем импровизированном иглу? Сезон 1. Серия 34. 17.08.1960. Вспыхнувший. Единственный выживший в катастрофе советский майор прилуняется возле американской лунной станции. Пытаясь обелить себя он обвиняет американцев в саботаже и предпринимает решительные усилия для уничтожения всех улик. Сезон 1. Серия 35. 24.08.1960. В Солнце. Появляется новый проект по утилизации ядерных отходов. Он предусматривает запуск капсул с отходами на орбиту, сбор их там, и запуск корабля с собранными отходами в Солнце. Инженер проекта, ответственный за сбор капсул в одно целое, бывший астронавт, подавший в отставку после аварии при посадке. Он страдает отсутствием веры в себя и уверен, что никто в мире ему больше не доверяет. Сезон 1. Серия 36. 31.08.1960. Солнце никогда не заходит. Полковник МакКоли направляется наблюдателем и консультантом британской космической программы. Их проект «Вега» нуждается в более мощном двигателе второй ступени. МакКоли должен дать экспертную оценку надежности этого двигателя. Сезон 1. Серия 37. 07.09.1960. Таинственный спутник. Экипаж ракеты MR37 обнаруживает странный объект. Сначала они приняли его за обычный метеор, но объект стал произвольно менять направление своего движения для того, чтобы поравняться с их кораблем. Чем бы объект ни был, но уже ясно, что он не произведен на Земле. Экипаж ракеты MR30 также обнаруживает этот объект и начинает отчаянную погоню, чтобы попытаться идентифицировать его. Сезон 1. Серия 38. 14.09.1960. Полет на Красную планету. Первая марсианская экспедиция приближается к Красной планете, но серия аварий и отказов ставят под сомнение ее успех. Экипаж должен найти разумную середину между требованиями безопасности и возможностью получения уникальных научных данных. Последний раз редактировалось: Гость (2015-06-01 06:57), всего редактировалось 1 раз |
||||||||||||||
Гость |
01-Июн-2015 06:59 | #6 (спустя 14 дня)
Посмотрел. Действительно, более-менее реалистичные приключения полковника Эда МакКоли. Для 59 года - вполне.
|
||||||||||||||
Гость |
16-Июн-2015 16:43 | #7 (спустя 15 дня)
телевидение на тв не хочет Саш открыть? Все равно много сериалов не имеют ПО,а деньги не лишние.
|
||||||||||||||
admin ® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 4692 |
15-Окт-2015 00:34 | #8 · Автор (спустя 3 месяца 28 дня)
Добавлены три серии
|
||||||||||||||
admin ® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 4692 |
28-Окт-2015 00:14 | #9 · Автор (спустя 12 дня)
Добавлены еще две серии
|
||||||||||||||
admin ® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 4692 |
31-Окт-2015 19:04 | #10 · Автор (спустя 3 дня)
Добавлена еще одна серия
|
||||||||||||||
Гость |
09-Ноя-2015 21:10 | #11 (спустя 9 дня)
Спасибо Александр за труды. С прошедшим Днем Рождения!!! Всех благ! Сорри, что наши поздравления запоздали.
А теперь вопрос по сериалу. Есть один нюансик, по списку серий. В самом синопсисе к раздаче серия (эпизод) 11 указан как: - Эпизод 11 - First Woman on the Moon - Первая женщина на Луне, хотя в самом раздаваемом файле он уже указан как серия (эпизод) 13: - Men Into Space e13 First woman on the moon 1959.XviD.VHSRip.mkv 239.90 MB (251553540). Хотелось бы узнать, это просто опечатка или что то другое? Еще раз с прошедшим Днем Рождения! |
||||||||||||||
admin ® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 4692 |
09-Ноя-2015 23:45 | #12 · Автор (спустя 2 часа 35 минуты)
По теории и imgb должна быть 11-й. но в исходном англ. файле она была 13-й. ибо Ep 11 Quarantine.avi
Не проверил. Позже исправлю. |
||||||||||||||
Ввикторрр Пол: Зарегистрированный: 7 года 11 месяца Сообщений: 291 Откуда: Россия |
18-Май-2017 23:01 | #13 (спустя 1 год 6 месяца)
А где торрент?
|
||||||||||||||
kosmoaelita Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926 |
18-Май-2017 23:49 | #14 (спустя 47 минуты)
Лень мне перезаливать каждые две серии.
Чуть позже |
||||||||||||||
kosmoaelita Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926 |
21-Май-2017 13:56 | #15 (спустя 2 дня 14 часа)
В 12-й серии американский астронавт просто супермен
Бегает по Луне без шлема. Да и воздух почему-то из отсека не выходит |
||||||||||||||
Трамвай-фильм Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия |
21-Май-2017 14:29 | #16 (спустя 33 минуты)
Ляп
19441В 12-й серии американский астронавт просто супермен
Бегает по Луне без шлема. Да и воздух почему-то из отсека не выходит |
||||||||||||||
kosmoaelita Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926 |
21-Май-2017 15:56 | #17 (спустя 1 час 27 минуты)
А еще амерам, раз уж они решили снять "реалистический" сериал о космосе, нужно подсказать, что в вакууме звук не распространяется и разного рода взрывы. шипения. удары там не слышны
Да. Тени должны быть очень резкими и глубокими. И три Солнца на Луне пока не замечались Я о том, что "подсвечивать" Луну и космос нужно только одним софитом |
||||||||||||||
Трамвай-фильм Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия |
21-Май-2017 17:56 | #18 (спустя 2 часа)
Да там с гравитацией тоже наверное не все так просто
|
||||||||||||||
kosmoaelita Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926 |
27-Май-2017 15:19 | #19 (спустя 5 дня)
Добавлены 17, 19-я серии.
Надо ещеё амерским киношникам сообщить, что торможение происходит, когда импульс тяги направлен против вектора движения, а не наоборот И в вакууме скафандры должны надуваться. а не висеть бесформенными тряпками по контуру тела |
||||||||||||||
kosmoaelita Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926 |
11-Июн-2017 20:47 | #20 (спустя 15 дня)
Осталось две серии.
Что-то карливаныч явно застопорил... |
||||||||||||||
CROMAG Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4130 Откуда: Прибалтика |
11-Июн-2017 21:38 | #21 (спустя 51 минута)
Достало меня ему педалей давать
|
||||||||||||||
kosmoaelita Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926 |
19-Июн-2017 23:25 | #22 (спустя 8 дня)
Добавлены последние серии.
|
||||||||||||||
CROMAG Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4130 Откуда: Прибалтика |
20-Июн-2017 00:10 | #23 (спустя 45 минуты)
Уфффф . :zmuzika-642: Залей потом на облако. Мож прибудет кто - то со временем понадобится сериальчег. Ахм.
Спасибо спонсорам Ввикторрр ,skyelevator ,kay1979, evilbuch, yura3915500. |
||||||||||||||
den904 Пол: Зарегистрированный: 11 года Сообщений: 215 |
25-Окт-2017 12:11 | #24 (спустя 4 месяца 5 дня)
добавлена озвучка
|
||||||||||||||
Гость |
11-Авг-2019 20:22 | #25 (спустя 1 год 9 месяца)
Дико извиняюсь, написано про озвучку, но где она?
|
||||||||||||||
pompilius Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727 |
11-Авг-2019 22:08 | #26 (спустя 1 час 45 минуты)
У меня с озвучкой лежит, здесь видимо не обновили. Могу залить на облако.
|
||||||||||||||
Гость |
11-Авг-2019 22:31 | #27 (спустя 23 минуты)
pompilius, буду очень благодарен! заранее спасибо!
|
||||||||||||||
pompilius Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727 |
11-Авг-2019 23:49 | #28 (спустя 1 час 17 минуты)
Заливаю на яндекс
|
||||||||||||||
Darth_47 Пол: Зарегистрированный: 5 года 6 месяца Сообщений: 2325 |
12-Авг-2019 00:27 | #29 (спустя 37 минуты)
Не надо ничего никуда лить, в раздаче все серии с озвучкой. Русская дорожка просто идет под вторым номером.
|
||||||||||||||
pompilius Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727 |
12-Авг-2019 04:05 | #30 (спустя 3 часа)
Не знаю, у меня файлы не совпадают с торрентом, и да, озвучка второй идёт.
|
||||||||||||||
Страница 1 из 2 |
Главная » Архив трекера kosmoaelita.com » Архив трекера kosmoaelita.com » Сериалы с Космоаэлиты (архив kosmoaelita.com) |
Текущее время: 23-Ноя 13:15
Часовой пояс: UTC + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы |