Капитан Зеро / Captain Z-Ro Страна: США Жанр: фантастика, история Год выпуска: 1955-1956 Продолжительность: 26 x ~00:26:00 Перевод: Субтитры karlivanovich Cубтитры: русские Режиссер: Рой Стеффенс / Roy Steffens В ролях: Roy Steffens, Bruce Haynes, Jack Cahill, Richard Glyer, John Trigonis и другие. Описание: Где-то в одном неисследованном уголке планеты под названием Земля находится лаборатория капитана Зеро. На этом секретном объекте, о котором знают лишь совсем немногие капитан Зеро со своими сотрудниками проводит свои эксперименты со временем и пространством. Релиз Список серий Сезон 1:
1.
**** 21. Genghis Khan - Чингиз-Хан Работа над релизом: Релиз kosmoaelita.
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - karlivanovich
Правка субтитров $Shorox
Рипы скачаны с tv-vault.me Качество видео: DVDRip Формат видео: MKV Видео: XviD, 759 Кбит/сек, 608x464, 4:3, 29,970 кадров/сек Аудио: Английский, MP3, 96,0 Кбит/сек, 44,1 КГц Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 204188699004095809091104828051020773925 (0x999D501EEA95C368AB32CC8EBEC2FA25)
Полное имя : F:\Мои проекты\Captain Z-RO\Captain Z-RO [1955-1956] kosmoaelita\Captain Z-Ro s01e21x26 Genghis Khan 1955 DVDRip.XviD.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 165 Мбайт
Продолжительность : 26 м.
Общий поток : 872 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-05-16 18:30:24
Программа кодирования : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 00:25:43.654000000
NUMBER_OF_FRAMES : 293
NUMBER_OF_BYTES : 17086
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-05-16 18:30:24
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment : Yes / Yes Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 26 м.
Битрейт : 759 Кбит/сек
Ширина : 608 пикселей
Высота : 464 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.090
Размер потока : 144 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Default : Да
Forced : Нет Аудио
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 18,2 Мбайт (11%)
Заголовок : Английский
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (karlivanovich-kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Скринлист
Капитан Зеро / Captain Z-Ro (Рой Стеффенс / Roy Steffens) [1955-1956, США, фантастика, история, DVDRip] СТ (karlivanovich) [cinemaniacs.club-2061].torrent
Сериал для детей. Чтобы историю немного знали. В каждой серии команда отправляется к какому-нибудь знаменитому человеку и чем-то ему помогут или не дадут совершится злодеянию.
***
Детский сериал о путешественниках во времени. Я так понял, что они какие-то неурядицы в истории исправляют. Например поплыл Колумб в Америку, а у него живот прихватило, корабль потёк, компас пропал. Капитан Зеро со своей командой "Ношпы" дадут, доску прибьют, GPS поставят и Колумб до Америки доплыл.
Трамвай-фильм,
Republic Pictures film serials - фантастические сериалы:
Manhunt of Mystery Island (1945)
Panther Girl of the Kongo (1955)
S.O.S. Coast Guard (1937)
The Fighting Devil Dogs (1938)
Commando Cody: Sky Marshal of the Universe (1953– )
****
Undersea Kingdom - - есть перевод
Zombies of the Stratosphere - есть перевод
Radar Men from the Moon - есть перевод
The Purple Monster Strikes - есть перевод
Flying Disc Man from Mars - есть перевод
King of the Rocket Men - есть перевод
Commando Cody: Sky Marshal of the Universe (1953)
Единственный ракетчик остался.
Один про человека-ракету остался. В The Fighting Devil Dogs там злодей Дарт Вейдер со своим помощником Безумным учёным на суперсамолёте летает и лучами смерти всем люлей наваливает.
Прочитал почему часто супергерои в масках снимались.
Чем известнее лицо артиста, тем у него гонорары больше. В маске он не так быстро в цене растёт. А можно при случае и неизвестного нанять.
Commando Cody: Sky Marshal of the Universe (1953)
Единственный ракетчик остался.
Один про человека-ракету остался. В The Fighting Devil Dogs там злодей Дарт Вейдер со своим помощником Безумным учёным на суперсамолёте летает и лучами смерти всем люлей наваливает.
Какой ужас!
14604... А можно при случае и неизвестного нанять.
Кто-то сохранил у себя перевод? Внезапно наткнулся, заинтересовало. Описание на тв-ваулте говорит, что это прямо-таки предшественник Доктора Кто. И впрямь, концепция очень похожа.
31168
Есть с субтитрами, поставил на раздачу. Но файл тоже показывает недокачаный, 99.8%.
Если что залью на облако.
У тебя был не докачан всего лишь постер, который зачем-то был добавлен в раздачу, и буквально пара секунд в конце серии. Я скачал исходник с Ваулта, подкинул в него сабы, обновил торрент. Можешь удалить у себя то, что есть, и перекачать заново, чтобы значиться как "полный источник".
Хм... На Ваулте он так-то тоже полный, 26 эпизодов, но на ДейлиМоушн более привычные черно-белые цвета, в то время как на Ваулте как будто с эффектом сепии. Вариант с ДМ предпочтительнее, конечно. Надо попробовать стянуть оттуда.
Не, ну его нафиг. Мало того, что видео там расплющенное (это полбеды, можно было бы выправить), так еще и охрененно большой цветной логотип канала в углу.
31168
Есть с субтитрами, поставил на раздачу. Но файл тоже показывает недокачаный, 99.8%.
Если что залью на облако.
У тебя был не докачан всего лишь постер, который зачем-то был добавлен в раздачу, и буквально пара секунд в конце серии. Я скачал исходник с Ваулта, подкинул в него сабы, обновил торрент. Можешь удалить у себя то, что есть, и перекачать заново, чтобы значиться как "полный источник".
Это то я знал, я же посмотрел серию, сменив у не докачаного файла расширение. Перекачаю счас.
31173
Надо попробовать стянуть оттуда.
Не, ну его нафиг. Мало того, что видео там расплющенное (это полбеды, можно было бы выправить), так еще и охрененно большой цветной логотип канала в углу.
По поводу логотипа - не такой он и большой, смотреть не мешает. Скачал одну серию, посмотрел.
Хм... На Ваулте он так-то тоже полный, 26 эпизодов, но на ДейлиМоушн более привычные черно-белые цвета, в то время как на Ваулте как будто с эффектом сепии. Вариант с ДМ предпочтительнее, конечно. Надо попробовать стянуть оттуда.
В том-то и дело. Сделать можно, и даже довольно просто. Просто убрать насыщенность и скодировать. Но, во-первых, качество исходного материала и так никуда не годится, лишний раз его пережимать нежелательно. Если так нужно, можно купить DVD, на ибее лежит) А во-вторых, будем честны. Я посмотрел серию про Чингиз-хана, и могу сказать, что в 2022 году это чудо может заинтересовать разве что с точки зрения изучения мировой истории фантастики. Сюжетом же и какой-то глубиной, увы, это произведение вряд ли кого-то зацепит. Но это не отменяет того факта, что перевести всё равно было бы любопытно)
В том-то и дело. Сделать можно, и даже довольно просто. Просто убрать насыщенность и скодировать. Но, во-первых, качество исходного материала и так никуда не годится, лишний раз его пережимать нежелательно. Если так нужно, можно купить DVD, на ибее лежит) А во-вторых, будем честны. Я посмотрел серию про Чингиз-хана, и могу сказать, что в 2022 году это чудо может заинтересовать разве что с точки зрения изучения мировой истории фантастики. Сюжетом же и какой-то глубиной, увы, это произведение вряд ли кого-то зацепит.
А разве мы тут не ради этого собрались? 95% наших работ смешны, наивны и глупы, будем честными. Этой касаестя всей классики от легендарных ЗВ, с взрывами и пожарами в вакууме, до Рокки Джонса, с скорлупкой на солнце.
К слову, лично я за дэйлимоушн, пыжиться особо смысла нет, поэтому какого-то "коммерческого" вливания смысла не вижу.
Посмотрел, что там в архиве. В архиве имеются ч/б видео без сепии, сплющенности и логотипов. Единственно, в архиве 24 серии, а не 26 как на тв-ваулте. Привожу сравнительные характеристики 21-й серии. Тв-ваулт / Космоаэлита:
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 166 MiB
Duration : 26 min 31 s
Overall bit rate : 877 kb/s Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 26 min 31 s
Bit rate : 772 kb/s
Width : 608 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.091
Stream size : 146 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 26 min 31 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 18.2 MiB (11%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 67 ms (2.00 video frames)
Архив, Н.264 (mp4):
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 158 MiB
Duration : 26 min 32 s
Overall bit rate : 832 kb/s
Movie name : 21 Genghis Kahn - https://archive.org/details/CaptainZ-Ro
Writing application : Lavf55.45.100
Comment : license:http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3
Format settings : 1 Ref Frames
Format settings, CABAC : No
Format settings, Reference frames : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 26 min 32 s
Bit rate : 700 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.076
Stream size : 132 MiB (84%)
Writing library : x264 core 142 r2431 a5831aa
Encoding settings : cabac=0 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=768 / vbv_bufsize=1400 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Codec configuration box : avcC Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 26 min 32 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 24.3 MiB (15%)
Default : Yes
Alternate group : 1
Архив, mpeg:
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/mp41)
File size : 215 MiB
Duration : 26 min 32 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 134 kb/s
Encoded date : UTC 1970-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 1970-01-01 00:00:00
Writing application : Lavf52.104.0
FileExtension_Invalid : braw mov mp4 m4v m4a m4b m4p m4r 3ga 3gpa 3gpp 3gp 3gpp2 3g2 k3g jpm jpx mqv ismv isma ismt f4a f4b f4v Video
ID : 1
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : mp4v-20
Duration : 26 min 32 s
Bit rate : 1 001 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.109
Stream size : 190 MiB (88%)
Writing library : Lavc52.116.0
Encoded date : UTC 1970-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 1970-01-01 00:00:00 Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : mp4a-40-2
Duration : 26 min 32 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 24.3 MiB (11%)
Encoded date : UTC 1970-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 1970-01-01 00:00:00
Как мне кажется, mpeg-видео лучше по качеству и их нужно скачивать. Более того, в архиве имеются и английские субтитры к сериям, что облегчает перевод с таким качеством звука. Субтитры на первый взгляд - нормальные, не автогенерированные, хотя и со странной разбивкой. Хронометраж 21-й серии отличается на 1 секунду (серия из архива длиннее, но частота кадров та же). Русские субтитры Космоаэлиты немного запаздывают (на глаз на 0,2-0,3 сек), что устранимо фиксированным таймшифтом. В архиве вообще имеется много старой фантастики, и даже сайт японской компании ТОХО, где есть кое-что интересное. Все видео архива раскопирайченные, т.н. "публичные", являющиеся общественным достоянием. Всё можно скачивать, только скорость очень медленная.
Как мне кажется, mpeg-видео лучше по качеству и их нужно скачивать.
Полностью согласен. Я вчера тоже скачал эти варианты и сравнил.
Более того, в архиве имеются и английские субтитры к сериям, что облегчает перевод с таким качеством звука. Субтитры на первый взгляд - нормальные, не автогенерированные, хотя и со странной разбивкой.
Судя по их названию, они всё же автосгенерированные. ASR - Automatic Speech Recognition.
Судя по их названию, они всё же автосгенерированные. ASR - Automatic Speech Recognition.
Ну я только мельком глянул, но как мне показалось, даже если и автогенерированные, то качество распознавания заметно лучше, чем автогенерированных в Ютубе или в otter.ai. Может, их подправляли.
В принципе я много что с архива тянул, но про него как-то даже забыл.
Да вообще полезный ресурс. У меня даже как-то возникло желание его донатнуть, но они просят заполнить при этом формуляр с очень подробной персональной информацией типа "любимая еда вашего кота" и "девичья фамилия тёти вашей бабушки" и всё - обязательные поля со звёздочками. Так что я воздержался донатить. Я им склонен доверять, но такая подробная информация - это уж слишком.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!