За барьером времени / За пределами временного барьера / Beyond the Time Barrier (Эдгар Ульмар) [1960 г., фантастика, DVDRip] ЛО (den904), СТ ()

Релиз

Русская озвучка по заказу kosmoaelita - Den904.
Для Украины: рип дополнительно залит в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.2.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Дополнительно

слоган «Adam and Eve of the year 2024! Only they could repopulate the world!»
бюджет $125 000
Also Known As (AKA)
Le voyageur de l'espace France
The War of 1995 (undefined)
Traspasando la barrera del tiempo Spain (TV title)

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 214171672401746839464159228304606501115 (0xA11FF6B5D10F52928D02B43D3BE218FB)
Полное имя : N:\Beyond the Time Barrier 1960.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,16 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Общий поток : 2234 Кбит/сек
Название фильма : Beyond The Time Barrier / 1960 / KOSMOAELITA
Дата кодирования : UTC 2014-12-24 20:33:09
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Битрейт : 1845 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.250
Размер потока : 963 Мбайт (81%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1845 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 102 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 102 Мбайт (9%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:13:57.000 : en:Chapter 02
00:29:09.000 : en:Chapter 03
00:43:05.500 : en:Chapter 04
00:58:49.500 : en:Chapter 05

Пример субтитров

1
00:00:21,514 --> 00:00:24,499
" ЗА ПРЕДЕЛАМИ ВРЕМЕНИ "
(Beyond The Time Barrier, 1960 год)
2
00:00:27,470 --> 00:00:34,040
в главных ролях: Роберт КЛАРК,
Арианн АРДЕН, Владимир СОКОЛОВ,
Стивен Бекасси
3
00:00:34,820 --> 00:00:38,470
Джон ван ДРИЛИН, Ред МОРГАН
4
00:00:45,650 --> 00:00:47,940
впервые на экране
Дарлин ТОМПКИНС
5
00:00:48,530 --> 00:00:51,140
сценарий Артура ПИРСА
6
00:01:24,970 --> 00:01:27,050
продюсер Роберт КЛАРК
7
00:01:27,490 --> 00:01:30,510
Режиссер Эдгар Джи УЛМЕР
8
00:01:34,252 --> 00:01:35,151
Доброе утро!
9
00:01:56,331 --> 00:01:57,752
[Оперативный штаб]
10
00:02:11,419 --> 00:02:13,231
- Доброе утро, Мартин!
- Привет, Уильям!
11
00:02:13,342 --> 00:02:15,412
Ты уже зарезервировал на
обед местечко в клубе?
12
00:02:15,701 --> 00:02:19,607
Ты со своей беспечностью совсем
исхудаешь, и придется тебя наказать.
13
00:02:19,667 --> 00:02:21,013
Уж кто бы говорил!
14
00:02:21,393 --> 00:02:24,530
Мартин, ты просто завидуешь.
Я знаю, ты хотел заполучить мою работу.
15
00:02:24,700 --> 00:02:26,111
Может, ты и прав.
----------------
737
01:13:09,141 --> 01:13:12,672
<i>А Боурман изучает физику
и математику в Амстердаме.</i>
738
01:13:12,908 --> 01:13:17,556
Но он уже издал несколько трудов,
которые наделали много шума в научном мире.
739
01:13:18,726 --> 01:13:19,718
Полковник Мартин!
740
01:13:25,842 --> 01:13:27,585
<i>Это кольцо Трирен...</i>
741
01:13:27,992 --> 01:13:29,507
<i>Его мне подарил Владыка...</i>
742
01:13:43,422 --> 01:13:46,976
Господа! Мы все должны
хорошенько задуматься о случившимся!
743
01:14:01,366 --> 01:14:04,225
КОНЕЦ
744
01:14:05,980 --> 01:14:07,540
февраль-октябрь, 2013 года

Скриншоты