Город на дне моря / Город под водой / City Beneath the Sea (TV Movie) (Ирвин Аллен / Irwin Allen) [1971, США, Фантастика, боевик, DVDRip-AVC] ЛО (kosmoaelita-iDimo), СТ (sasha20072007, slavnus)

Релиз

Релиз kosmoaelita.com
Рип с ДВД5 с карагарги - (sasha20072007), crf=18
Перевод со слуха с англ.: Лопатинская Наташа
Субтитры: sasha20072007, slavnus
Озвучкав по заказу kosmoaelita.com - iDimo
Постеры в контейнере.
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 5.80

Дополнительно

Страничка на Кинопоиске
Больше о фильме: http://en.wikipedia.org/wiki/City_Beneath_the_Sea_(1971_film)
Слоган:
«Theirs was the most dangerous mission in history . . . to save the world from total destruction!»
Also Known As (AKA)
Um 9 Uhr geht die Erde unter Austria (theatrical title) / West Germany (theatrical title)
A Cidade Submersa Portugal
Cidade Debaixo do Mar Portugal
Cidade Sob o Mar Brazil
Cidade no Fundo do Mar Portugal
Kaupunki meren syvyyksissä Finland
La citadelle sous la mer France (theatrical title)
La città degli acquanauti Italy
La ciudad bajo el agua Spain
One Hour to Doomsday UK (theatrical title)
Város a tenger alatt Hungary
Для удаления и добавления дорожек в mkv используйте бесплатную mkvmerge GUI 5.80

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 189424068038449581274303492940083989694 (0x8E81BF9C890B1DB7863C06FED0B38CBE)
Полное имя : F:\Город на дне моря City Beneath the Sea 1971.x264.DVDRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,59 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 2427 Кбит/сек
Название фильма : City Beneath the Sea / Город на дне моря / 1971 rip by sasha20072007 (2012-07-31)
Дата кодирования : UTC 2013-01-09 19:19:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 23 2012 14:24:43
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 7 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2200 999b753
Настройки программы : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (kosmoaelita-iDimo)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 6
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Заголовок : Чистый голос
Библиотека кодирования : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (sasha20072007, slavnus) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (sasha20072007, slavnus) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:01
00:05:00.233 : en:02
00:10:00.466 : en:03
00:15:10.933 : en:04
00:20:00.833 : en:05
00:25:00.333 : en:06
00:30:00.599 : en:07
00:35:00.266 : en:08
00:40:00.599 : en:09
00:45:00.000 : en:10
00:50:00.233 : en:11
00:55:00.466 : en:12
01:00:10.933 : en:13
01:10:00.833 : en:14
01:15:00.333 : en:15
01:20:00.599 : en:16
01:25:00.266 : en:17

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:14,110 --> 00:00:18,690
12 июня 2053 год.
Атлантический океан.
2
00:00:38,920 --> 00:00:40,935
Тот же день. Нью Йорк...
3
00:00:40,970 --> 00:00:44,940
- Сюзанн, как тебе это здание?
- Вполне неплохо, сэр.
4
00:00:47,920 --> 00:00:50,350
Пора возвращаться к работе...
5
00:00:51,180 --> 00:00:54,570
Назначьте на четверг встречу
с организацией «Восстановление Аляски»
6
00:00:54,770 --> 00:00:57,030
Я организую транспорт.
7
00:00:57,280 --> 00:00:59,960
Мы получили отчеты
с перуанского проекта?
8
00:01:00,080 --> 00:01:03,910
- Еще нет, мистер Мэтьюз.
- Можешь их достать?
9
00:01:07,730 --> 00:01:13,710
Посмотрим….нет… нет… да,
но в следующем месяце.
10
00:01:15,070 --> 00:01:18,410
- Скажите Лэнгли, что мы получили
инструкции к скоростному трамваю.
11
00:01:18,700 --> 00:01:21,550
И отправьте их ему, как можно скорее.
12
00:01:23,260 --> 00:01:25,785
Сэр. Белый дом на линии.
13
00:01:25,820 --> 00:01:28,930
- Президент?
- Да. Он хочет поговорить с вами лично.
14
00:01:28,965 --> 00:01:32,040
- Хорошо. Мы продолжим после того,
как я закончу.