Мертвый пришелец / Смерть пришельца / The Alien Dead (Фред Олен Рэй / Fred Olen Ray) [1980, США, ужасы, фантастика, BDRip-AVC] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita-karlivanovich)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  1.6 GB   |    Зарегистрирован:  7 года 7 месяца   |    Скачано:  38 раза

Полного источника не было: 1 месяц -> Вадербуль

   
 
Автор Сообщение

kosmoaelita ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 1926

Создавать темы 15-Дек-2016 11:23 | #1 · Автор

[Цитировать]

Мертвый пришелец / Смерть пришельца / The Alien Dead
Страна: США, Firdbird International Pictures
Жанр: ужасы, фантастика
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:14:03
Перевод: ЛО den904 по субтитрам от (kosmoaelita-karlivanovich)
Режиссер: Фред Олен Рэй / Fred Olen Ray
В ролях:
Buster Crabbe ...Sheriff Kowalski
Ray Roberts ...Tom Corman (as Raymond Roberts)
Linda Lewis ...Shawn Michaels
George Kelsey ...Emmet Michaels
Mike Bonavia ...Miller Haze
Dennis Underwood ...Deputy Campbell
John Leirier ...Paisley
Rich Vogan ...Krelboin
Martin Nicholas ...Doc Ellerbe (as Martin Alan Nicholas)
Norman Riggins ...Mr. Griffith
Nancy Kranz ...Mrs. Griffith (as Nancy Karnz)
Ellena Contello ...Mae Hawkins (as Ellena Contella)
Shelley Youngren ...Angry Wife
Fred Olen Ray ...Pool Player
Chuck Sumner ...Gordon / Zombie
Описание: В трясине флоридских болот, вплотную прилегающих к небольшому городку, начинают пропадать люди. Власти списывают всё на нападения аллигаторов, но местному репортёру удаётся докопаться до правды: виной всему оказывается приземлившийся на болотах метеорит, радиационное излучение которого превращает жителей в зомби-каннибалов.
Релиз

Качество: BDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: x264, 2500 кбит/с, 1024x554, 23.976 к/с, crf=20
Аудио 1: Русский ЛО (den904) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Аудио 3: Comment (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские ()
Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.
Рип c BD25 c cinrmatika - kosmoaelita.
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita - karlivanovich
Русская озвучка по заказу kosmoaelita - den904
Спонсор русской озвучки - Андрей Берг
DVDRip vs. BDRip



С русским переводом:
https://m.vk.com/video106449085_456239906

Дополнительно

Also Known As (AKA)
It Fell from the Sky
Swamp of the Blood Leeches
Poland Smierc z kosmosu
слоган «They're consuming every living creature in sight!»
бюджет $12 000
Формат изображения: 1.85 : 1
Формат копии: 35 mm (blow-up)
Формат съёмок: 16 mm
Изображение: цветное
Язык: английский

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
The Alien Dead 1980 .m2ts >
The Alien Dead 1980 .mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:14:33:348 (107253)
VideoDecoder: DirectShowSource2
Resolution: 1920x1080 > 1024x554
Aspect: 1.8456 > 1.8484
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: h264 > x264
VideoBitrate: 23696 > 2500
Quality: 0.477 > 0.184
Framerate: 23.976
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\avss.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
DirectShowSource2("N:\BD-DISC\The Alien Dead 1980 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-BaggerInc\BDMV\STREAM\The Alien Dead 1980 .m2ts", fps=23.976, preroll=15, lavs="L3", lavd="L3")
ConvertToYV12()
###[FILTERING]###
###[FILTERING]###
Crop(6, 22, -2, -22)
Spline64Resize(1024, 554)
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: N:\BD-DISC\The Alien Dead 1980 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-BaggerInc\The Alien Dead 1980 .mkv
x264 2500kbps 1024x554 23.976fps (107253 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 2500 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\The Alien Dead 1980 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-BaggerInc\The Alien Dead 1980 .log" --output NUL "H:\TEMP\3978.avs"
avs [info]: 1024x554p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:638 Avg QP:18.52 size: 70392
x264 [info]: frame P:23723 Avg QP:20.70 size: 27856
x264 [info]: frame B:82892 Avg QP:23.30 size: 8371
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 3.7% 6.9% 20.8% 16.9% 43.2% 4.5% 1.0% 1.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 27.6% 0.0% 72.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 26.8% 0.0% 0.0% P16..4: 67.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 5.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 4.9% 0.0% 0.0% B16..8: 38.5% 0.0% 0.0% direct:22.2% skip:34.3% L0:29.0% L1:37.6% BI:33.4%
x264 [info]: final ratefactor: 20.12
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 55.6% 53.9% 19.4% inter: 28.8% 24.0% 1.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 35% 28% 27% 10%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 19% 21% 14% 3% 10% 7% 8% 7% 9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 54% 22% 19% 4%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:17.2% UV:8.9%
x264 [info]: kb/s:2503.08
x264 [total]: encoded 107253 frames, 33.89 fps, 2503.08 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 2500 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\The Alien Dead 1980 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-BaggerInc\The Alien Dead 1980 .log" --output "N:\BD-DISC\The Alien Dead 1980 1080p Blu-ray AVC LPCM 2.0-BaggerInc\The Alien Dead 1980 .mkv" "H:\TEMP\3978.avs"
avs [info]: 1024x554p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:638 Avg QP:20.22 size: 66573
x264 [info]: frame P:23723 Avg QP:22.32 size: 26341
x264 [info]: frame B:82892 Avg QP:25.53 size: 8816
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 3.7% 6.9% 20.8% 16.9% 43.2% 4.5% 1.0% 1.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 11.2% 71.5% 17.2%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.9% 10.4% 1.2% P16..4: 33.6% 36.0% 11.6% 1.3% 0.1% skip: 4.9%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 2.2% 0.1% B16..8: 37.9% 20.0% 2.7% direct: 6.4% skip:30.5% L0:41.2% L1:45.0% BI:13.8%
x264 [info]: 8x8 transform intra:83.7% inter:72.0%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.2% temporal:0.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 88.8% 73.6% 32.9% inter: 27.6% 26.6% 2.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 31% 24% 6% 38%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 6% 10% 4% 10% 15% 13% 17% 11% 15%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 11% 3% 8% 14% 13% 16% 10% 15%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 32% 31% 18% 19%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:17.2% UV:8.9%
x264 [info]: ref P L0: 44.6% 13.0% 16.8% 7.1% 6.0% 4.6% 4.3% 2.9% 0.8% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 84.7% 7.4% 3.3% 1.8% 1.4% 0.9% 0.4%
x264 [info]: ref B L1: 95.9% 4.1%
x264 [info]: kb/s:2500.39
x264 [total]: encoded 107253 frames, 6.43 fps, 2500.39 kb/s
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 5 hour 30 min 49 sec
Файл получился на: 1334.14 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 248940024034429399024736947610155695277 (0xBB481ACB49E4BDF5B21242ABB3273CAD)
Полное имя : N:\The Alien Dead 1980.x264.BDRip.AVC.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,64 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Общий поток : 3146 Кбит/сек
Название фильма : The Alien Dead / 1980 / rip from BD25 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2016-12-29), crf=20.12
Дата кодирования : UTC 2017-03-27 01:34:36
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : The Alien Dead 1980 .mkv.encoding.log / poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Битрейт : 2500 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикселя
Высота : 554 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184
Размер потока : 1,27 Гбайт (78%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) - поддержка А.Берг
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,3 Мбайт (4%)
Заголовок : Comment
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) VobSub - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) srt - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:46.508 : en:00:07:46.508
00:15:59.917 : en:00:15:59.917
00:23:32.620 : en:00:23:32.620
00:31:39.022 : en:00:31:39.022
00:39:25.697 : en:00:39:25.697
00:47:43.819 : en:00:47:43.819
00:56:05.153 : en:00:56:05.153
01:03:43.194 : en:01:03:43.194
01:11:29.702 : en:01:11:29.702
01:14:33.344 : en:01:14:33.344

Пример субтитров

2
00:00:05,346 --> 00:00:07,346
30 сентября.
3
00:00:07,728 --> 00:00:11,285
Подпись - Том Корман.
4
00:00:13,833 --> 00:00:16,630
Когда я учился журналистике,
5
00:00:16,694 --> 00:00:21,158
...меня учили готовить себя
ко всему самому необычному.
6
00:00:21,538 --> 00:00:25,296
И когда устроился на работу в
газету этого маленького городка,
7
00:00:25,564 --> 00:00:28,906
...ждать чего-либо по-настоящему
необычного мне и в голову не приходило.
--------------------
01:11:11,780 --> 01:11:14,944
Корман, слышишь меня?
575
01:11:15,729 --> 01:11:17,729
Они не слышат, шериф.
576
01:11:19,196 --> 01:11:22,247
Все газетчики - дураки.
577
01:11:24,854 --> 01:11:26,854
Все.
578
01:11:28,243 --> 01:11:30,243
Пошли.

Скриншоты









Скринлист

Мертвый пришелец / Смерть пришельца / The Alien Dead (Фред Олен Рэй / Fred Olen Ray) [1980, США, ужасы, фантастика, BDRip-AVC] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita-karlivanovich) [cinemaniacs.club-2261].torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 2017-03-27 04:38 ]

info_hash: D94C795CE54EBA53A23086600DB8F4AC6A9E419A

Скачать .torrent

Скачать

66 KB

Статус: проверено · kosmoaelita · 7 года 7 месяца назад
Скачано: 38 раза
Размер: 1.64 GB


Последний раз редактировалось: kosmoaelita (2024-03-18 02:11), всего редактировалось 14 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4133

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 15-Дек-2016 11:25 | #2 (спустя 2 минуты)

[Цитировать]

Ох ептить .Смотрю зомбаки актуальная тема еще тогда была .
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 15-Дек-2016 12:23 | #3 (спустя 58 минуты)

[Цитировать]

Смотрю зомбаки актуальная тема еще тогда была .
Это был уже финал актуальности (70ые). И потом внезапный всплеск моды в начале нулевых.
Но данный фильм не стоит смотреть фанатам зомби-фильмов.) Любительский пробный фильм раннего Рэя.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 10 года

Сообщений: 1942

Откуда: Россия

Создавать темы 15-Дек-2016 22:03 | #4 (спустя 9 часа)

[Цитировать]

17602
Смотрю зомбаки актуальная тема еще тогда была .
Это был уже финал актуальности (70ые). И потом внезапный всплеск моды в начале нулевых.
Но данный фильм не стоит смотреть фанатам зомби-фильмов.) Любительский пробный фильм раннего Рэя.
Внезапный? Снайдер сделал римейк Рассвета мертвецов - оттуда и пошло поехало.
Сам фильм для меня даже шибко трешов, а я люблю зомбиков в кино
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 16-Дек-2016 07:45 | #5 (спустя 9 часа)

[Цитировать]

17612
17602
Смотрю зомбаки актуальная тема еще тогда была .
Это был уже финал актуальности (70ые). И потом внезапный всплеск моды в начале нулевых.
Но данный фильм не стоит смотреть фанатам зомби-фильмов.) Любительский пробный фильм раннего Рэя.
Внезапный? Снайдер сделал римейк Рассвета мертвецов - оттуда и пошло поехало.
1. Внезапный, конечно. Поскольку в 80ых и 90ых было относительное затишье, то есть жанр зомби-фильмов не выходил за пределы узкой ниши зрителей, а в 2004ом вдруг выскочил в мэйнстрим.
2. Не думал, что всё началось именно с римейка Снайдера. Впервые такую трактовку услышал. Обычно было принято считать, что новая мода началась с Shawn of the Dead. Посмотрел даты: оба фильма были сняты одновременно, но прокат "Шона" отложили на пару недель в связи с выходом фильмом Снайдера.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 10 года

Сообщений: 1942

Откуда: Россия

Создавать темы 16-Дек-2016 19:30 | #6 (спустя 11 часа)

[Цитировать]

Шона не крутили в кинозалах так массово, да и Снайдер пересмотрел концепцию зомбкаов: сделав их быстрыми и опасными.
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 16-Дек-2016 20:01 | #7 (спустя 31 минута)

[Цитировать]

да и Снайдер пересмотрел концепцию зомбкаов: сделав их быстрыми и опасными.
Ну, это и в 80ых мелькало. Хотя и не так массово как сейчас, конечно. И справедливости ради смайлик+ замечу, что быстрые зомби в 21 веке появились на два года раньше фильма Снайдера (откуда, вероятно, он и позаимствовал эту концепцию) - в "28 дней спустя". Хотя там и не совсем зомби, но его относят к зомби-фильмам.
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 10 года

Сообщений: 1942

Откуда: Россия

Создавать темы 16-Дек-2016 20:03 | #8 (спустя 2 минуты)

[Цитировать]

В 28 днях не канонические зомби. Хотя быстрых зомбей я видел впервые в 1978 в Рассвете мертвецов, там 2-е зомби-детей атаковали солдата.
[Профиль] [ЛС]

Anonymous

Забаненные

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 0 года

Создавать темы 16-Дек-2016 20:09 | #9 (спустя 5 минуты)

[Цитировать]

У Ленци в Nightmare City тоже не канонические, но скорее всего концепция "быстрых зомби" именно от них идёт.
[Профиль] [ЛС]

kosmoaelita ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 1926

Создавать темы 29-Дек-2016 05:07 | #10 · Автор (спустя 12 дня)

[Цитировать]

Замена на BDRip-AVC
http://screenshotcomparison.com/comparison/195082

[Профиль] [ЛС]

kosmoaelita ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 1926

Создавать темы 27-Мар-2017 04:17 | #11 · Автор (спустя 2 месяца 28 дня)

[Цитировать]

Добавлена русская озвучка от den904
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Ноя 15:15

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы