Аквила / Aquila (Дэвид Белл) сезон 1 [1997, Великобритания, фантастика, драма, комедия, семейный, WEBRip] (ЛО: den904), СТ (kosmoaelita-karlivanovich)

Рецензия

Приключенческий сериал о двух мальчиках, нашедших в пещере скелет римского центуриона. В захоронении, под скелетом, оказалось необычное устройство – летательный аппарат с невероятными особенностями. Вскоре пещера становится предметом археологических раскопок, но ребята никому не сообщают о своей находке. Благодаря аппарату они могут становиться невидимыми и, методом проб и ошибок, выясняют на что он способен и отправляются в удивительные путешествия.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 262683910343785576899225767642183487142 (0xC59F14B4D00D27F389714796374BCEA6)
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 678 Мбайт
Продолжительность : 21 м. 27 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4 416 Кбит/сек
Название фильма : Aquila S01E01 The Eagle Has Landed 1997 TV MPEG-2 rus eng cinemaniacs
Дата кодирования : UTC 2025-09-08 14:15:12
Программа кодирования : mkvmerge v94.0 ('Initiate') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Структура изображения : Frame
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Продолжительность : 21 м. 27 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4 000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.386
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 614 Мбайт (91%)
Заголовок : cinemaniacs.club
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м. 27 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,5 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Идентификатор кодека : A_MPEG/L2
Идентификатор кодека/Подсказка : MP2
Продолжительность : 21 м. 27 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 145 мс.
Размер потока : 34,4 Мбайт (5%)
Заголовок : Английский
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 20 м. 48 с.
Битрейт : 112 бит/сек
Count of elements : 306
Размер потока : 17,1 Кбайт (0%)
Заголовок : Русский (kosmoaelita-karlivanovich) srt - перевод на слух с англ.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:07,180 --> 00:00:11,740
"Аквила"
[Aquila]
2
00:00:29,300 --> 00:00:32,410
в главных ролях
БЕН БРУКС и КРЭЙГ ВИ
3
00:00:43,110 --> 00:00:49,150
Сезон 1 Эпизод 1х7
"ОРЁЛ ПРИЗЕМЛИЛСЯ"
[The Eagle Has Landed, 1997г]
4
00:00:53,299 --> 00:00:57,011
Перевод karlivanovich
для сайта kosmoaelita.com
5
00:01:08,770 --> 00:01:10,980
"Ферма Пенсильвания"
6
00:01:31,080 --> 00:01:32,810
Что ж, копать нору
дело, вроде, не опасное.
7
00:01:32,940 --> 00:01:34,940
Что они там делают?
---------------------------
301
00:20:42,050 --> 00:20:44,530
Подумал, что так будет
интереснее.
302
00:20:44,600 --> 00:20:47,990
Интересно? Так можно свихнуться.
303
00:20:48,250 --> 00:20:51,490
Переворачивай обратно.
304
00:20:51,670 --> 00:20:54,070
- Всё готово.
- Не готово!
305
00:21:01,230 --> 00:21:06,020
Перевод на слух с англ.
по заказу kosmoaelita: karlivanovich
октябрь, 2016 года

Скриншоты