Там что-то есть (сериал) / Нечто из другого мира / Что-то не отсюда / Что-то там, в космосе / Нечто из космоса / Something Is Out There / Сезон 1, серии: 8 из 8 (Ричард А. Колла / Richard A. Colla) [1988-1989, США, Австралия, Фантастика, VHSRip] (АО : Вячеслав Котов) + Original Eng

Перейти :  1, 2  След.

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  3.7 GB   |    Зарегистрирован:  4 года 9 месяца   |    Скачано:  112 раза

Полного источника не было: 1 год 4 месяца

   
 
Автор Сообщение

$Shorox ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 11 года

Сообщений: 1803

Создавать темы 23-Май-2015 19:29 | #1 · Автор

[Цитировать]

Там что-то есть (сериал) / Something Is Out There
Страна: США, Австралия
Жанр: Фантастика
Год выпуска: 1988-1989
Продолжительность: ~8 x 00:47:00
Перевод: Авторский (одноголосый) Вячеслав Котов
Режиссер: Ричард А. Колла / Richard A. Colla
В ролях: Джозеф Кортезе, Мэриам д’Або, Джордж Дзундза, Грегори Сьерра, Ким Делани, Джон Путч, Роберт Уэббер, Эрл Биллингс, Ноэль Бу-Слиман, Джек Брикер
Описание: Сериал про полицейского, его напарницу-инопланетянку и инопланетянина-преступника. Является продолжением этого пилотного фильма.-Релиз

Работа над релизом:
Перевод и озвучка - Вячеслав Котов
Спонсоры перевода и русской озвучки - kay1979, Arias, Darth_47, Ввикторрр, snorrinort, PonchoUsatiy, kosmoaelita, Steve Salmon, 4st, Starlay, killer snowman, Faulenzer, Фирсов
Сведение звука и сборка релиза (со 2-й серии) - Darth_47
-Список серий сериала:
01. Gladiator - Гладиатор
02. Don't Look Back - Не оглядывайся
03. In His Own Image - По своему образу и подобию
04. Night of the Visitors - Ночные гости
05. A Message from Mr. Cool - Послание от мистера Крутого
06. Good Psychics Are Hard to Come By - Хорошего экстрасенса найти непросто
07. A Hearse of Another Color - Катафалк другого цвета
08. The Keeper - Контейнер



Качество видео: VHSRip
Формат видео: MKV
Видео: DivX5, 640x480, 4:3, 29.970,
Аудио: Русский АО (В. Котов), AC-3, 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz
Аудио 2: Английский, MP3, 128 Kbps, 2 channels, 44.1 KHz
С русским переводом первой части от от Котова
[vkontakte]<iframe src="https://vk.com/video_ext.php?oid=106449085&id=456239491&hash=fbe6092a76e6fafa" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="1" allow="autoplay; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture"></iframe>[/vkontakte]

MediaInfo

General
Unique ID : 202872845680801929229503954646721794976 (0x989FE38B042D983882043208A4D693A0)
Complete name : Something Is Out There s01e01 Gladiator.1988.DivX.VHSRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 460 MiB
Duration : 47 min 4 s
Overall bit rate : 1 366 kb/s
Movie name : Something Is Out There e1x8 Gladiator.1988.DivX.VHSRip.Rus.kosmoaelita
Encoded date : UTC 2015-05-23 18:29:14
Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : MPEG-4 Visual
Format settings : BVOP1
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 47 min 4 s
Bit rate : 1 018 kb/s
Nominal bit rate : 4 854 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.111
Stream size : 343 MiB (75%)
Title : kosmoaelita
Writing library : DivX 2310
Default : Yes
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 2015-05-23 17:22:26 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2015-05-23 18:29:14
FromStats_BitRate : 1043223
FromStats_Duration : 00:47:04.624000000
FromStats_FrameCount : 84654
FromStats_StreamSize : 368339183
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 47 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 64.7 MiB (14%)
Title : Русский АО (В.Котов для kosmoaelita.com) - поддержка $Shorox
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 47 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.1 MiB (9%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02 2015-05-23 17:22:26 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2015-05-23 18:29:14
FromStats_BitRate : 127999
FromStats_Duration : 00:47:04.673000000
FromStats_FrameCount : 108132
FromStats_StreamSize : 45194762

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Там что-то есть (сериал) / Нечто из другого мира / Что-то не отсюда / Что-то там, в космосе / Нечто из космоса / Something Is Out There / Сезон 1, серии: 8 из 8 (Ричард А. Колла / Richard A. Colla) [1988-1989, США, Австралия, Фантастика, VHSRip] (АО : Вячеслав Котов) + Original Eng [cinemaniacs.club-1848].torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 2020-02-27 18:24 ]

info_hash: 422C751B8AB9B596415A8C3F13CC0639106AA3DF

Скачать .torrent

Скачать

20 KB

Статус: проверено · Darth_47 · 4 года 9 месяца назад
Скачано: 112 раза
Размер: 3.7 GB


Последний раз редактировалось: $Shorox (2015-05-23 23:41), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 10 года

Сообщений: 1945

Откуда: Россия

Создавать темы 23-Май-2015 22:54 | #2 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

а сколько всего серий?
[Профиль] [ЛС]

admin

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 4692

Создавать темы 23-Май-2015 22:58 | #3 (спустя 4 минуты)

[Цитировать]

Восемь
[Профиль] [ЛС]

$Shorox ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 11 года

Сообщений: 1803

Создавать темы 23-Мар-2016 10:04 | #4 · Автор (спустя 9 месяца 30 дня)

[Цитировать]

Трамвай-фильм,
Качество видео имеющихся в сети очень плохое. Заказывать перевод нецелесообразно. Глаза при просмотре испортишь.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4159

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 23-Мар-2016 13:37 | #5 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

$Shorox,
А вдруг сериал интересный К тому же всего 8 серий И вообще встаньте кто нить на раздачу
[Профиль] [ЛС]

$Shorox ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 11 года

Сообщений: 1803

Создавать темы 23-Мар-2016 14:17 | #6 · Автор (спустя 40 минуты)

[Цитировать]

croMAG,
Есть фильм на основе него сделанный:
Нечто из другого мира / Something Is Out There (Ричард А. Колла / Richard A. Colla) [1988]
Я в нескольких местах скачивал рипы для сериала. Качество везде плохое.
Ещё один сериал из-за качества видео не стал дальше перевод заказывать:
Космический госпиталь / Пункт милосердия / Mercy Point (Трей Колэуэй / Trey Callaway) [1998-1999]
Этот два раза переводчику посылал. Первый раз по плохому рипу, потом допероводил по другому рипу:
Расследование (Сериал) / Probe (Роб Боумен / Rob Bowman) [1988]
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4159

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 23-Мар-2016 14:45 | #7 (спустя 27 минуты)

[Цитировать]

$Shorox,
Скачаю
Расследование (Сериал) / Probe (Роб Боумен / Rob Bowman) [1988]
Много про него слышал
[Профиль] [ЛС]

$Shorox ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 11 года

Сообщений: 1803

Создавать темы 23-Мар-2016 14:48 | #8 · Автор (спустя 2 минуты)

[Цитировать]

croMAG,
admin вечером на раздачу Расследование (Сериал) / Probe (Роб Боумен / Rob Bowman) [1988] встанет. С него скачаешь за полчаса.
С меня два дня будешь тянуть.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4159

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 23-Мар-2016 14:52 | #9 (спустя 4 минуты)

[Цитировать]

Ммм два дня и масса приключений
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4159

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 25-Мар-2016 17:07 | #10 (спустя 2 дня 2 часа)

[Цитировать]

Не стоит тратить деньги на него
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 10-Май-2019 12:35 | #11 (спустя 3 года 1 месяц)

[Цитировать]

Очень жаль, что не стали дальше переводить. Я посмотрел недавно фильм, предшествующий этому сериалу, очень понравился. С удовольствием бы посмотрел и сериал, невзирая на качество видео. Дайте, пожалуйста, хотя бы первую серию скачать)
[Профиль] [ЛС]

Трамвай-фильм

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 10 года

Сообщений: 1945

Откуда: Россия

Создавать темы 10-Май-2019 16:37 | #12 (спустя 4 часа)

[Цитировать]

22012Очень жаль, что не стали дальше переводить. Я посмотрел недавно фильм, предшествующий этому сериалу, очень понравился. С удовольствием бы посмотрел и сериал, невзирая на качество видео. Дайте, пожалуйста, хотя бы первую серию скачать)
Проспонсируйте перевод, Кромаг вам подскажет как это сделать.
[Профиль] [ЛС]

pompilius

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года 1 месяц

Сообщений: 734

Создавать темы 11-Май-2019 02:00 | #13 (спустя 9 часа)

[Цитировать]

Поставил на раздачу
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 11-Май-2019 14:29 | #14 (спустя 12 часа)

[Цитировать]

pompilius, спасибо большое! Скачал.
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 12-Май-2019 12:18 | #15 (спустя 21 час)

[Цитировать]

Удивительно, что до сих пор этот легендарный сериал не появился в более хорошем качестве.
 

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4159

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 12-Май-2019 13:08 | #16 (спустя 50 минуты)

[Цитировать]

marsel84, Можешь составить компанию по переводу Дарту если он решиться переводить
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 12-Май-2019 13:37 | #17 (спустя 29 минуты)

[Цитировать]

Я бы предпочел дождаться, когда его покажут где-нибудь в приемлемом качестве. Сейчас не вижу смысла в этом.
 

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4159

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 12-Май-2019 16:29 | #18 (спустя 2 часа 52 минуты)

[Цитировать]

marsel84, Ууууу Если сейчас не показали то потом очень мало шансов что переиздадут
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 19-Янв-2020 14:42 | #19 (спустя 8 месяца 6 дня)

[Цитировать]

В торрент добавлена вторая серия в авторском переводе Вячеслава Котова.
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 24-Янв-2020 19:51 | #20 (спустя 5 дня)

[Цитировать]

Добавлена третья серия.
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 30-Янв-2020 19:04 | #21 (спустя 5 дня)

[Цитировать]

Добавлена четвертая серия.
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 31-Янв-2020 14:45 | #22 (спустя 19 часа)

[Цитировать]

товарищи чего то не качает 52,7 % , будьте добры )
 

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 31-Янв-2020 19:03 | #23 (спустя 4 часа)

[Цитировать]

26037товарищи чего то не качает 52,7 % , будьте добры )
Когда я дома, всегда раздаю. Когда на работе, комп выключен.
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 31-Янв-2020 20:04 | #24 (спустя 1 час)

[Цитировать]

спасибо Здрасьте!
 

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 07-Фев-2020 16:39 | #25 (спустя 6 дня)

[Цитировать]

Добавлена пятая серия.
[Профиль] [ЛС]

Starlay

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года

Сообщений: 375

Создавать темы 07-Фев-2020 18:00 | #26 (спустя 1 час 21 минута)

[Цитировать]

Большое спасибо. Такими темпами скоро весь сериал будет переведён!
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 07-Фев-2020 19:18 | #27 (спустя 1 час 17 минуты)

[Цитировать]

26295Большое спасибо. Такими темпами скоро весь сериал будет переведён!
Этим мне и нравится Котов. Всегда четко следует срокам и ничего не задерживает.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4159

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 07-Фев-2020 20:32 | #28 (спустя 1 час 14 минуты)

[Цитировать]

Да уж не Гостфейс
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 07-Фев-2020 22:07 | #29 (спустя 1 час 35 минуты)

[Цитировать]

приятная, душевная озвучка. Эх, жаль что на такое паршивое видео.
 

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 7 месяца

Сообщений: 2354

Создавать темы 07-Фев-2020 23:34 | #30 (спустя 1 час 26 минуты)

[Цитировать]

26306приятная, душевная озвучка. Эх, жаль что на такое паршивое видео.
Чистый голос в наличии. Если когда-нибудь появится более хорошее видео (что вряд ли, к сожалению), переналожим.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 12-Дек 00:03

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы