Потерянный в банке памяти (ТВ) / Overdrawn at the Memory Bank (Дуглас Уильямс) [1983 г., фантастика, VHSRip] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita,Severnyj)

Дополнительно

слоган «Caught in a future world, his only escape is back in time.»
http://en.wikipedia.org/wiki/Overdrawn_at_the_Memory_Bank

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 240711144217134625295000047852982616283 (0xB51747B1FB8D9AC9AEFEB82CFAE3C0DB)
Полное имя : N:\Overdrawn at the Memory Bank 1983.x264.VHSRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Общий поток : 2506 Кбит/сек
Название фильма : Потерянный в банке памяти (ТВ) / Overdrawn at the Memory Bank / 1983 / Релиз kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2020-02-08 09:18:06
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Настройки формата : CABAC / 8 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 2149 Кбит/сек
Ширина : 768 пикселей
Высота : 540 пикселей
Соотношение сторон : 1,422
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 59,940 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.086
Размер потока : 1,23 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2149 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 115 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (den904) - для kosmoaelita
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 160 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 95,7 Мбайт (6%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Fors
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (Severnyj для kosmoaelita.com) на слух с англ
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:02,846 --> 00:00:06,203
Релиз
www.kosmoaelita.com
2
00:00:27,846 --> 00:00:33,203
Откуда мне было знать, что 276-й день
окажется таким безумным?
3
00:00:33,314 --> 00:00:35,977
Моя жизнь в качестве компьютерного техника
была простой и спокойной.
4
00:00:36,274 --> 00:00:39,074
Но это было до встречи
с Арамом Фингалом...
5
00:00:41,629 --> 00:00:46,518
Меня зовут Аполлония Джеймс.
Я работаю в деревне Нирвана,
слежу за допплерами.
6
00:00:47,368 --> 00:00:51,079
Помню, как подумала, что Фингал
не похож на тех,
кто стал бы заниматься допплингом.
7
00:00:52,175 --> 00:00:54,975
У него такие необычные глаза...
8
00:01:03,099 --> 00:01:07,170
Как выяснилось позже, после допплинга
Фингала всё пошло не так.
(*Допплинг - перенесение личности в другое тело*)
9
00:01:07,988 --> 00:01:12,933
Он лишился тела...
А я чуть не лишилась рассудка.
10
00:01:47,988 --> 00:01:51,933
American Playhouse:
Season 4, Episode 8
11
00:01:52,597 --> 00:01:55,444
"Потерянный в Банке Памяти"
(Overdrawn at the Memory Bank, 1985г)
12
00:02:09,560 --> 00:02:17,266
С сегодняшнего рабочего дня
Новикорп повышает стоимость услуг на 4%.
13
00:02:17,952 --> 00:02:20,752
Посмотрим, что на это скажут в Лексикорпе.
14
00:02:21,080 --> 00:02:30,942
Мы победим! Новикорп - коммуникации.
А коммуникации - цивилизация.
15
00:02:51,924 --> 00:02:55,307
Внимание всем сотрудникам
международного отдела!
16
00:02:55,308 --> 00:02:58,621
В Иркутске прекратилась
подача атомной энергии.
17
00:02:58,828 --> 00:03:01,875
Проблемы с Фингалом начались
за день до нашей встречи.
18
00:03:02,141 --> 00:03:06,236
Он работал в отделе потоков данных
Новикорпа, обработчиком третьего класса.
19
00:03:06,563 --> 00:03:08,863
У него была ужасная работа.
20
00:03:08,970 --> 00:03:12,701
Мониторинг однообразных данных
по глобальному контролю над климатом.
21
00:03:14,570 --> 00:03:17,201
"Warner Bros. Pictures
представляет... "
22
00:03:19,300 --> 00:03:24,039
Фингал решил, что перехитрил Систему
поэтому тратил своё время на нечто другое.
------------------------
888
01:20:53,539 --> 01:20:55,639
Подожди, это займёт всего секунду.
889
01:21:11,379 --> 01:21:13,802
"Хамфри Богарт, Ингрид Бергман,
Пол Хенрейд... "
890
01:21:36,200 --> 01:21:40,502
"Потерянный в Банке Памяти"
891
01:21:43,200 --> 01:21:47,502
Перевод на слух с англ. Severnyj
Ред. sasha20072007
май, 2013 года

Скриншоты

Скринлист