: Пред. 1, 2
| Автор |
Сообщение |
|
snorrinort
Пол:  Зарегистрированный: 8 года 6 месяца Сообщений: 252
|
|
|
|
|
Ввикторрр
Пол: Зарегистрированный: 8 года 11 месяца Сообщений: 312 Откуда: Россия
|
Оплатил. Уникальный номер платежа(CУИП): 700548806774UDGW
|
|
|
|
Гость ®
|
 09-Ноя-2019 23:32 | #33
(спустя 2 дня 13 часа)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать")
Рип готов. Друзья, пожалуйста, поднажмите)
|
|
|
|
Гость ®
|
23492Фильм, конечно, трешак Бишный, да и есть еще авторские в природе, но поддержу +
Кстати, откуда определенный артикль в названии взялся, даже на IMDb его нет? 
Дорога в DTS-HD MA 2.0 будет?
В чем сенс, если на немецком блюре всего лишь:
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
А на английском
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1605 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Ядро и расширение минимально. Ибо там нечнго, кроме понтов добавлять. Фильм издан как есть, без ремастеринга и новых спецэффектов звуковых.
Для примера, несжатая WAV музыка для меломанов идет с частотой 1411 kbps и меньшей дискредитацией - 44,1 kHz
Я вообще не понимаю, зачем для двухканальной дорожки да еще и для старого фильма делать MA?
Понты или приверженность стандарту? Никогда в бытовых условиях даже с музыкальным слухом вы не услышите разницу. Даже для новых фильмов с звуковыми спецэффектами. Нужна сцена, как в венской опере и аппаратура за миллионы.
Я для двухканалок с закрытыми глазами на слух никогда не отличаю даже AC3 384 и DTS 1509/
Может там и есть нюансы. но колонки за 600 долларов их никак не передают.
Чистой воды маркетинг, обусловленный наличием свободного места на блюре.
Я еще понимаю 6-8 канальный звук для новых изданий. Там действительно в одном фильмк из ста можно пару раз заметить нюанс.
Все эти понты с "новыми звуковыми форматами" в несколько гигабит в секунду лишь для трансляции современных компьютерных фильмов в больших хорошо настроенных публичных кинотеатрах типа ИМАКСа.
|
|
|
|
Гость ®
|
|
|
|
|
Гость ®
|
Когда будете делать перевод, в конце финальных титров есть еще небольшой телефонный разговор. У Кузнецова он без перевода. но в английских субтитрах отображен.
Два десятка строк всего. Желательно бы и его перевести на русский.
1
01:29:25,165 --> 01:29:27,167
Manor station. Watkins.
2
01:29:27,367 --> 01:29:30,170
Phil, buddy, glad I caught you.
Jason Grant here.
3
01:29:30,571 --> 01:29:31,572
Hello, Jason.
4
01:29:32,172 --> 01:29:34,775
Listen, I wonder if you could me a favor.
5
01:29:34,875 --> 01:29:36,677
On the back channel.
No record, okay?
6
01:29:36,877 --> 01:29:37,878
If I can.
7
01:29:37,978 --> 01:29:41,582
I wanna know if you guys have been
tracking any debris from the Kaalium ship.
8
01:29:42,583 --> 01:29:45,185
Listen, like we told you before,
after you blew that thing,
9
01:29:45,285 --> 01:29:47,387
there wasn't anything left!
10
01:29:48,088 --> 01:29:49,289
I know, I know.
11
01:29:49,590 --> 01:29:51,391
I just thought maybe...
12
01:29:51,992 --> 01:29:55,295
It's been so many months.
You might've picked up something.
13
01:29:55,495 --> 01:29:58,298
Look, we got a tag on
every piece of junk up there.
14
01:29:58,398 --> 01:30:01,401
Anything else would've burned up.
You know that, right?
15
01:30:01,602 --> 01:30:04,104
- Forget about it.
- Right.
16
01:30:04,404 --> 01:30:05,405
Sure.
17
01:30:06,406 --> 01:30:07,608
Sorry to bother you.
18
01:30:07,908 --> 01:30:10,410
No problem, Jason.
Be talking to you.
19
01:30:11,011 --> 01:30:13,814
Yeah, you will be.
|
|
|
|
Гость ®
|
|
|
|
|
Гость ®
|
11-Ноя-2019 23:06 | #38
(спустя 1 час 17 минуты)
Какие сабы?
Английские?
https://dropmefiles.com/gGCz6
Подходят под амерский блюр с частотой 23,976
К немецкому блюру с частотой 24 кадра - нет. Нужно перетягивать.
|
|
|
|
Гость ®
|
Ага, спасиб.
Новый рип как раз с американского блюра. Странно, что сабы и оригинальный текст - абсолютно разные.
у по крайней мере можно использовать их тайминг.
|
|
|
|
kandid
Пол: Зарегистрированный: 9 года 7 месяца Сообщений: 31 Откуда: Москва
|
Перевел 122+15 р. 8 ноя. 14:13 Мск.
|
|
|
|
Гость ®
|
Перевел 137 руб. на Яндекс-кошелек № 410011922126290 сегодня в 21:01.
Спасибо!
|
|
|
|
Гость ®
|
Перевёл, видимо за кого-то, думаю не страшно.
2 дек. 12:22:37 (МСК)
|
|
|
|
CROMAG
Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 4293 Откуда: Прибалтика
|
БОГАТЫРЬ, Ну как уж есть Только не спеши на будущее Лучше лишний раз спроси у меня или любого другого админа А за денюжку спасибо огромные Можно сказать первый кандидат что бы остаться на трекере если будеш продолжать в том же духе
|
|
|
|
Гость ®
|
Да, тут уже было набрано.
За сбор дорожки в DTS всё равно приходится платить. Перебор тогда сборщику скину.
|
|
|
|
admin
Пол: Зарегистрированный: 13 года Сообщений: 4692
|
|
|
|
|
Гость ®
|
admin, ок. Тебя не было, когда мы это всё затеяли. Да и не в курсе, что ты сам собирать можешь всё. Теперь буду знать.
Куда перебор деть тогда? В следующий проект закинуть? Или тебе за работу может?
В сборках я не шарю совсем никак. Все мои релизы собирают люди. Просто нет времени этому учиться. Так, у меня со слухом порядок, музыкальный, и мог бы работать со звуком.
А человек этот, не разводила. Он собирает блюры и рипы на ВД и Азиафане. Цена чисто символическая. 100-150 обычно.
Голос с субтитрами в ближайшие дни поправлю и скину тогда.
|
|
|
|
admin
Пол: Зарегистрированный: 13 года Сообщений: 4692
|
24132Куда перебор деть тогда? В следующий проект закинуть?
На будущую Ледяную Планету останется
|
|
|
|
Гость ®
|
02-Дек-2019 16:16 | #48
(спустя 2 часа 58 минуты)
24125БОГАТЫРЬ, Ну как уж есть Только не спеши на будущее Лучше лишний раз спроси у меня или любого другого админа А за денюжку спасибо огромные Можно сказать первый кандидат что бы остаться на трекере если будеш продолжать в том же духе
Каюсь, комменты не прочитал.
|
|
|
|
CROMAG
Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 4293 Откуда: Прибалтика
|
БОГАТЫРЬ, Это ничего Мы перекинем твои деньги фильма Ледяная планета Фиксированные суммы не возбраняються
|
|
|
|
bot
|
|
|
|
Текущее время: 04-Ноя 07:22
Часовой пояс: UTC + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
|
|
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}