Сексмиссия / Новые амазонки / Seksmisja / Sexmission (Юлиуш Махульский / Juliusz Machulski) [1984, Польша, Комедия, фантастика, приключения, BDRip-1080p] ПД ("Ленфильм" СССР), ПД (ТВ-Центр), ПД (Останкино), ПД (РЕН-ТВ), ПМ (Мастер Тэйп), Укр ПМ (1+1), СТ (kosmoaelita)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  9 GB   |    Зарегистрирован:  4 года 10 месяца   |    Скачано:  110 раза

Полного источника не было: 1 год 9 месяца

   
 
Автор Сообщение

kosmoaelita ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 1926

Создавать темы 29-Дек-2019 20:26 | #1 · Автор

[Цитировать]

Сексмиссия / Новые амазонки / Seksmisja / Sexmission
Страна: Польша, Zespól Filmowy "Kadr"
Жанр: Комедия, фантастика, приключения
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:56:45
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый) "Ленфильм" СССР
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый) ТВ-Центр
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый) Останкино
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый) РЕН-ТВ
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый) Мастер Тэйп
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый) Украинский 1+1
Перевод 7: Русские субтитры kosmoaelita (перевод на слух с польского)
Режиссер: Юлиуш Махульский / Juliusz Machulski
В ролях:
Wieslaw Michnikowski ... Her Excellency
Jerzy Stuhr ... Maks
Olgierd Lukaszewicz ... Albert
Dorota Stalinska ... Reporter
Janusz Michalowski ... Professo Kuppelweiser
Piotr Stefaniak ... Assistant
Juliusz Lubicz-Lisowski ... Maks's Father (as Juliusz Lisowski)
Zofia Plewinska ... Maks's Wife
Bozena Stryjkówna ... Lamia
Boguslawa Pawelec ... Emma
Hanna Stankówna ... Tekla
Beata Tyszkiewicz ... Berna
Ryszarda Hanin ... Dr. Yanda
Barbara Ludwizanka ... Babcia
Miroslawa Marcheluk ... Advisor
Описание: Альберт и Максимилиан соглашаются стать участниками эксперимента профессора Куппельвайзера: они, двое молодых мужчин лет 30-ти, в интересах науки должны быть заморожены сроком на 3 года. Однако за время, проведенное ими в специальных капсулах, на Земле многое изменилось, и потому Альбертика с Максом разморозили не через три года, а через полвека с лишним. В 2044 году. Когда «вымерли» все мужчины, и «других самцов», кроме парочки размороженных, больше нигде не осталось.
«Амазонки 21-го века» живут в глубоком подземелье, благополучно разрешив проблему размножения без оплодотворения, и не нуждаются в присутствии особей мужского пола. С риском для собственной жизни Альберт и Макс вынуждены приступить к выполнению «сексмиссии»…

Качество видео: BDRip-1080p
Формат: MKV
Видео: x264, 9000 кбит/с, 1920x1036, 23.976 к/с, crf=19
Аудио 1: Русский ПД (Ленфильм) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Русский ПД (ТВ-Центр) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Русский ПД (Останкино) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 4: Русский ПД (РЕН-ТВ) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 5: Русский ПМ (Мастер Тэйп) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 6: Українська ПМ (канал 1+1) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 7: Польский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Субтитры : Русские (kosmoaelita), польские, английские
Работа над релизом:
Рип с польского BD50 1080i - kosmoaelita
Полное пересведение всех русских дорожек - kosmoaelita
Русские субтитры (перевод с польского) и тайминг - kosmoaelita



Пример русского "советского" перевода от Ленфильм
[vkontakte]<iframe src="https://vk.com/video_ext.php?oid=106449085&id=456239239&hash=43b45cb8446262f5" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>[/vkontakte]

Дополнительно

Also Known As (AKA)
(original title) Seksmisja
Bulgaria (Bulgarian title) Сексмисия
Czech Republic Sexmise
Estonia (alternative title) Uued amatsoonid
Finland Sulatetut miehet
Hungary Szexmisszió
Portugal (festival title) Missão sexual
Serbia Seks-misija
Soviet Union (Russian title) Новые Амазонки, или Сексмиссия
Spain Sex Mission
Sweden Uppdrag sex
Ukraine Новi амазонки
UK (video title) Robinson's Choice: Sex Mission
West Germany Sex Mission
World-wide (English title) Sexmission
Приз "Серебряные Гданьские Львы" Национального кинофестиваля в Гданьске (1984);
Премия журнала "Film" (1984); премия польской кинокритики "Варшавская Сирена" (1984).
Формат изображения: 1.37 : 1
Изображение: цветное
Язык: польский

Знаете ли вы, что...

Фильм вышел в советский кинопрокат на сеансах «детям до 16» и с «купюрами». О том, какие шокирующе откровенные сексуальные эпизоды были вырезаны из фильма, среди советских зрителей ходили легенды. Однако на самом деле большую часть изъятого материала составил эпизод разгрома лагеря «декадентов». Что же касается откровенных сцен, то из фильма были вырезаны лишь пара безобидных кадров фронтальной «обнаженки».
В начале фильма, приветствуя «всех поклонников гибернации во всём мире», Макс поднимает два пальца вверх. Этот жест был предложен цензорами — по замыслу режиссёра, Макс должен был показать знак приветствия, принятый у членов «Солидарности».
В газете, найденной Максом и Альбертом в сапогах, на польском языке только заголовки. Сами статьи по-французски.
Занимает 87-е место по посещаемости среди зарубежных фильмов в советском кинопрокате.
В советском кинопрокате фильм шел в цензурированном варианте под названием «Новые амазонки».

Отзывы

Сексмиссия, а в СССР фильм шёл под названием Новые амазонки!
Был такой приятный кинофильм, его давно не показывали в России, но я его по тв. недавно посмотрел, всё таки показали, и он остался приятным фильмом, каким и был!
А кто его не смотрел - посмотреть можно!
Это простая и милая фантастическая комедия!
Посмеяться можно будет! А пессимисты просто улыбнутся! А оптимисты умрут со смеха!
Мужчины - они и должны вымереть, а женщины и должны остаться, но что им делать без мужиков?! Вот в чём вопрос, а ответ в этой комедии!
--------------------------
Всем-всем! Уморительная польская комедия 80-х годов со звёздами польского кино в главных ролях, с лёгким эротическим уклоном. Очень юморное кино для своего времени и не потерявшее очарования и сегодня!
-----------------------
Пожалуй, лучший фильм польского кино. Никогда больше (кроме Ва банков и Дежавю) поляки не поднимались до таких вершин.
----------------------------
Фильм отличный!
Только жаль, что реставраторы пошли по модной в наше время тропе – с одного конца реставрирую, а с другого порчу.
И безжалостно порезали картинку сверху и снизу.
Печально...
-------------------------
Странные эти поляки.
Выпускают свои легендарные фильмы на Blu ray с телевизионной скоростью кадров (25), а не с оригинальной (24).
А это еще и не позволяет видеоряду быть прогрессивным. Только интерлейсным.
Очень странное решение.
-------------------------
мда, освежил, что называется - в пионерской-то юности кино большее впечатление сумело произвести, что и говорить.)) а ещё интересно стало, а чего тётки-то - главные героини которые - такие замызганные? неужели у панов хоть малость поприглядней не нашлось?! или это, наверное, не нашлось в том смысле, чтоб они притом ещё и актрисы были. а то ж вон те, которые "в оцеплении стоят" - получше, получше... а вообще, кино однозначно не совсем убогое - малость бы подинамичней снять, кое-какие эпизоды подсократить, побольше сисек-пиписек и было бы вполне неплохо.
--------------------------
Новые Амазонки - это один из моих любимых фильмов молодости. Смотрел сто раз и, соответственно, выучил наизусть. На работе ради прикола поставил этот фильм (скачанный здесь же) на польском языке и сижу, прикалываюсь - "синхронно перевожу". Присутствующие удивляются - во как польский хорошо в совершенстве знает! Посмотрели фильм и в этот момент - на вот тебе! - заходит на работу ко мне мой старый друг (которого все мои коллеги хорошо знали), а ему все докладывают с восхищением:
- Лёха, а ты знаешь, что Колян по-польски шпарит дай-будь? Вот он нам только что один фильм с польского на лету переводил!
- Колян??? По-польски??? Новые Амазонки, что ли переводил? Так он его наизусть знает как день своего рождения. Вы еще его Ва-Банк попросите перевести - переведет. Не верьте, врет он!
---------------------------
В 1988 году нам, мальчишкам во дворе пересказывал этот фильм наш приятель. У него был папа милиционер, семья была состоятельная и никого не удивляло, что у них дома есть чудо техники - самый настоящий видеомагнитофон.
И вот мы часто с удовольствие слушали его пересказы различных фильмов (к себе домой друзей он водил редко), которые он смотрел на кассетах с родителями, а так же те, которые он смотрел один, в тайне от родителей. Он подобрал ключ от тумбочки с кассетами
Раскрыв рот от удивления мы жадно внимали историю о цивилизации голых женщин живущих под землей; о двух мужиках, которые туда попали, как они там чудно проводили время, и что вообще из этого вышло. Вероятно наш товарищ к своему рассказу присовокупил свои наивные подростковые эротические фантазии Плюс я сам вероятно что-то еще себе навыдумывал к этой истории... Короче когда через пару-тройку лет я увидел этот фильм по телеку, то я его сперва даже совсем не узнал. Потом предположил, что это очень-очень, сильно-сильно, совсем обрезанная цензурная версия смайлик+)) Естественно это была та - советская, прокатная, мосфильмовская. Но даже и через много лет, до сих пор, когда я уже видел этот фильм с разными переводами много раз, меня не покидает ощущение, что есть еще какой-то другой, альтернативный, расширенный, режиссерский вариант И этот пересказ моего приятеля из детства хранится где-то у меня в голове, как символ подросткового взросления и советского полового воспитания
---------------------------------------
Не перестаю удивляться полякам. Как им при коммунизме удалось снять столь полномасштабный фильм с таким содержанием и названием?! Да в СССР худсовет бы удавился, но ни дал ни рубля на подобный фантазм, лишенный идейного смысла, да еще пародирующий народные советы, где депутаты дружно хлопают в ладоши и все подряд одобряют. Почему в Голливуде до сих пор ремейк не сняли?
--------------------------------------

Рецензия

Польский сай-фай
1991 год. Человечество успешно провело эксперименты по криогенной заморозке животных и вот пришло время провести опыты над людьми, двоих добровольцев помещают в камеры на три года, но проснувшись, герои обнаруживают, что прошло уже 53 года, жизнь на поверхности вымерла (помните «Остров» Бэя), а мужское население планеты вымерло, оставив женщин за «главных» на Земле.
Оказавшись единственными мужчинами, двое пытаются пробудить в женщинах животные инстинкты.
Хочу сказать — круто! Для страны советского лагеря образца 1983 года. Я имею в виду не столько сам фильм, сколько такое обилие си..
Хотя о чем это я?! Перед нами отличный польский фантастический фильм от почти что культового польского режиссера. Культового прежде всего потому, что это единственный польский режиссер, на счету у которого вот уже три фильма, отсмотренных мною.
Масштабность действия сложно оценивать наравне с голливудскими стандартами, да и идея с трудом тянет на лавры Тарковского и Кубрика. Юмор. В таких древних фильмах юмор также чрезвычайно трудно оценивать — большинство гэгов, шуток, уже были использованы в других произведениях, либо кажутся слишком наивными современному зрителю. А может быть и нет и это я такой гурман, решать каждому за себя.
И под конец, снова о них — отличные сиськи, просто великолепные.
===================
На мой взгляд, это один из самых веселых комедийных фильмов, виденных мной когда-либо! В советском прокате шел под скромным названием «Новые амазонки». Настоящее название картины «Сексмиссия» на афишах не упоминалось, так как секса в СССР в те годы не было и не могло быть. По этой же причине фильм шел на экранах в жестоко урезанном варианте. Благодаря пуритански настроенным цензорам, зритель не увидел тогда множество пикантных сцен, которые могли быть фривольно истолкованы.
Посмотрев уже намного позже нормальную полную режиссерскую версию, мне осталось лишь удивленно развести руками от недоумения. Потому что наличие симпатичных обнаженных девушек в кадре не сделало эту картину из ряда вон пошлой или грязной! Комедия на самом деле весела, искрометна и добра! Мужчины и женщины, и то, что между ними должно происходить по велению природы — это нормально. И к восстановлению природной гармонии и любви на Земле стремятся наши главные герои — Макс и Альберт.
При этом они попадают в разные переделки и спасают свое собственное мужское достоинство от посягательства воинственно настроенных женщин, воспитанных в жестком недемократическом обществе и к тому времени уже привыкших размножаться в колбочках. В результате забавных перипетий самые лучшие из женщин находят своих прынцев, а мужчины решительно приступают к своей главной миссии в жизни и всецело отдаются ей во имя жизни двух полов на Земле! Во имя торжества матушки-природы и батюшки-мужского достоинства…
Если вы любите веселые комедии, и если вам больше 16 лет, смотрите «Сексмиссию» и получайте удовольствие не только от легкой обнаженки в кадре, но и от игры замечательного польского дуэта — Ежи Штура и Ольгерда Лукашевича. Потому что эти двое внесли в фильм столько истинного задора, юмора и настоящей мужественности, что навсегда остались для меня лучшими поляками всех времен! Ну и конечно моя искренняя благодарность мэтру польского кино Юлиушу Махульскому, подарившему нам не только гангстерскую «Дежа Вю», но и эту фантастическую «Сексмиссию «!
9 из 10
=========================
Пожалуй, разбавлю сплошь положительные отзывы о фильме. Во-первых, комедией это сложно назвать, улыбку фильм вызовет, быть может, лишь у людей, то время(когда фильм снимался) заставших. Интриги и интересных ходов в фильме если не минимум, то по крайней мере он ими не изобилует. Пожалуй, все интересные моменты припасены на конец. Насчёт актёров — сыграли, наверно, неплохо, однако не покидает ощущение, что этих персонажей могли сыграть лучше и другие актёры. Компьютерная техника в фильме выглядит очень футуристично, а вот остальные декорации явно из разряда бюджетных.
Из плюсов — конечно, обилие симпатичных девушек(к слову — продвинутый кинолюбитель наверняка заметит сходство фильма с «Городом женищин» Феллини) и замечательная музыка.
Стал ли бы досматривать я с целью иной кроме как долюбоваться на польских паночек из будущего? Вряд ли.
6 из 10
=========================
«Коперник была женщиной!»
Замечательный, любимый мною польский фильм. Видела его в «правильное» время и без купюр. Не знаю, насколько он потерял от цензуры, боюсь, что сильно. С одной стороны искрометный, легкий и в чем-то даже простоватый, он дает пищу для размышлений — как бы вам понравилось жить в мире без мужчин??? Смеешься от души, пугаешься за главных героев тоже, фильм простой и тонкий одновременно. Очень всем желаю его посмотреть — настроение долго потом будет хорошим.
===================
Мужчины как вымирающий вид
Ни один фильм Юлиуша Махульского не похож на другой, но сам он легко угадывается в каждом из них. Не стала исключением из этого правила и «Сексмиссия». Кино, которому однозначно лежала дорога в комедии, кроме всего прочего, сумел доступно, без менторства, обратить внимание на ряд проблем в человеческих отношениях, и не только мужчин с женщинами, и в целом людей между собой. Равно и как в очередной раз бросить в массы вопрос об идеальном административно-государственном устройстве: какая система может наиболее адекватно служить людям? Все эти моменты ненавязчивы, они не выходят на первый план, хотя и из виду не исчезают. «Сексмиссия» же при этом абсолютно ничего не теряет как комедия, считаясь одним из образцов жанра в польском кино.
Лозунг «объединиться или погибнуть» собирает под своим знаменем совершенно разных по характеру персонажей не в первый и не в последний раз. В данном случае двух главных героев удачно играют Ежи Штур -Максимилиан), создавший уже целую галерею замечательных комедийных образов (вспомним, хотя тот же «Дежа вю») и Ольгерд Лукашевич (Альберт). Люди они разные, но главной их целью теперь станет сохранить собственное «я», остаться собой во всех смыслах этого слова, а такая необходимость объединяла людей и куда более разных по характеру, чем Максимилиан и Альберт.
Снимаю шляпу перед создателями еще и потому, что фильм, главный акцент которого ясен уже из названия, вышел на удивление целомудренным, несмотря на довольно частое присутствие в кадре обнаженной натуры, и может дать в этом плане фору многим современным комедиям на ту же тему, где название может быть и куда приличнее, а вот содержание и уровень юмора — увы… В картине же Юлиуша Махульского безупречны и шутки, даром что ряд из них — снова-таки «про это». И вся штука в том, что, по большому счету, лента не столько «об этом», «Это» служит лишь вспомогательным средством, а сказать режиссер хотел несколько о другом. Думаю, многие прекрасно это поняли.
Выводы каждый для себя, конечно, сделает сам, в этом прелесть кино в частности и искусства вообще. Своими могу поделиться: не мы без вас, любимые наши женщины, не вы без нас!
8 из 10
======================
Кино вызывает безумный восторг и изумление.
Фильму уже 25 лет, но я не перестаю его пересматривать, очень его люблю, смешная и забавная история, комедия налицо.
Всегда представляла, если бы так в реале так произошло и мужчин не было бы, одни женщины, пришла к выводу, то был бы дурдом, да и скучно. И это видно в фильме, вот жили они в своём женском сообществе и не знали, кто такие мужчины, а тут появились ОНИ и стало весело, мужчины-искусители.
В общем, браво, польский шедевр советских времён.
Советую к просмотру, не пожалейте времени.
================================
Отличный пример, как нужно снимать «Дёшево и сердито».
Юлиуш Махульский снял отличный фильм. И юмор и сатира — всё гармонично и не пошло. Даже для самого «весёлого барака в соц-лагере» — Польши, фильм был весьма оригинальным. Сюжет напоминает симбиоз двух фильмов «Планету обезъян» и «Планету Вагину» (последний был порно-пародией на «Планету обезьян» 1968 года, снятый для журнала «Hustler»). Красивые, хотя и недорогие декорации напоминают интерьер из «Звёздных войн». Даже спустя 27 лет, ни декорации, ни костюмы не вызывают чувства утилитарности и привязке ко времени создания фильма. Всего в меру. Особо хотелось бы подчеркнуть работу оператора и художников. На сравнительно небольшом пространстве павильона в Лодзе они смогли построить целый подземный город, со своей продвинутой, даже по современным меркам инфраструктурой и системой жизнеобеспечения. Часть фильма снимали в местных соляных шахтах, разукрасив их ламочками и пластиковыми панелями.
Теперь о самом интересном. Как известно, Юлиуш Махульский снял «Ва-Банк» и «Ва-Банк-2». Некоторые артисты из «Сексмиссии» были задействованы и в них (Эльжбета Зайонцувна, Божена Стрыйкувна, Беата Тышкевич). А самое главное, что и декорации так же были одни и те же. В конце «Сексмиссии» главные герои попадают в двухэтажный особняк. Этот же дом был использован в съёмке второй части «Ва-Банка», когда комиссара полиции и главного злодея Крамера пристегнув друг к другу наручниками, оставили в спальне, где годом ранее снимали постельную сцену из «Сексмиссии». Обстановка в доме и вокруг осталась практически без изменения. Вот живой пример, когда творческая мысль побеждает конструктивные недостатки!
Польское кино рулит.
===================
мир без мужчин
Удивительно, что к этому замечательному фильму так мало отзывов, решила внести лепту и высказать свое мнение.
Сначала немного о сюжете. Двое мужчин Макс и Альберт решаются науки ради, на опасный эксперимент, а именно соглашаются быть замороженными на 3 года. Деньги, известность, интервью, всеобщая народная любовь вот, что, по их мнению, должно ждать двух героев, решившихся на такой рискованный шаг.
Бедолаги и предположить не могли, что проснуться они не через 3 года, а спустя почти 50 лет и проснуться они в другом мире, в мире ЖЕНЩИН. Опасность заключается в том, что перед ними открывается нерадужная перспектива либо жить под вечным наблюдением, как представителям вымершего вида, либо подвергнуться натурализации и лишившись всех мужских ценностей присоединиться к прекрасной половине человечества.
Макс и Альберт, в исполнении Ежи Штура и Ольгерда Лукашевича- это два совершенно противоположных характера.
Макс, сбежавший от жены и семейных обязанностей дамский угодник, Альберт серьезный интеллигент и гордость своих родителей. Но, несмотря на различия, в непростой ситуации мужская солидарность их объединяет.
Почти весь фильм держится на игре этого польского дуэта. Искрометный юмор на достаточно щекотливую тему действительно смешит, нет «туалетного юмора», также несмотря на периодически мелькающие в кадре голые фигуры женщин, фильм совершенно не выглядит пошлым, можно сказать, что пошлости в фильме нет вообще.
«Амазонки» проживают в подземном бункере, поэтому съемки не подарят Вам ярких красок, почти все действие фильма происходит в городе- подземелье, от этого преобладают серые цвета и лишь в конце фильма мы увидим яркий солнечный свет, зелень леса и красоту моря.
Мой вывод такой, отличная комедия, которую можно пересматривать десятки раз, не боясь уснуть от скуки.
10 из 10

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
00003.m2ts >
00003.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:56:45:440 (175136)
VideoDecoder: DirectShowSource2
Resolution: 1920x1080 > 1920x1036
Aspect: 1.8533
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: h264 > x264
VideoBitrate: 34319 > 9000
Quality: 0.662 > 0.181
Framerate: 25.000
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\avss.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
DirectShowSource2("N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\STREAM\00003.m2ts", fps=25.000, preroll=15, lavs="L3", lavd="L3")
ConvertToYV12()
###[FILTERING]###
###[FILTERING]###
Crop(0, 22, -0, -22)
Spline64Resize(1920, 1036)
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\STREAM\00003.mkv
x264 9000kbps 1920x1036 25.000fps (175136 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 9000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 4 --aq-strength 0.9 --deblock -3:-3 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --partitions p8x8,b8x8,i4x4,p4x4 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\STREAM\00003.log" --output NUL "H:\TEMP\5464.avs"
avs [info]: 1920x1036p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
Failed to open N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\CLIPINF\00003.clpi
Failed to open N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\BACKUP/CLIPINF\00003.clpi
x264 [info]: frame I:1077 Avg QP:17.41 size:167428
x264 [info]: frame P:40750 Avg QP:19.24 size: 75646
x264 [info]: frame B:133309 Avg QP:20.60 size: 34072
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.7% 3.2% 9.0% 37.8% 16.0% 20.3% 5.1% 5.8% 1.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 46.1% 0.0% 53.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 45.9% 0.0% 0.0% P16..4: 47.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 6.2%
x264 [info]: mb B I16..4: 9.0% 0.0% 0.0% B16..8: 31.3% 0.0% 0.0% direct:28.8% skip:30.9% L0:32.9% L1:38.6% BI:28.5%
x264 [info]: final ratefactor: 19.22
x264 [info]: direct mvs spatial:99.7% temporal:0.3%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 61.2% 75.5% 44.2% inter: 27.9% 33.8% 4.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 33% 17% 33% 17%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 21% 17% 21% 4% 10% 6% 6% 6% 8%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 55% 17% 23% 6%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.0% UV:2.0%
x264 [info]: kb/s:8913.04
x264 [total]: encoded 175136 frames, 14.73 fps, 8913.04 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 9000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 4 --aq-strength 0.9 --deblock -3:-3 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --partitions p8x8,b8x8,i4x4,p4x4 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\STREAM\00003.log" --output "N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\STREAM\00003.mkv" "H:\TEMP\5464.avs"
avs [info]: 1920x1036p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
Failed to open N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\CLIPINF\00003.clpi
Failed to open N:\BD-DISC\Sexmission.1984\BDMV\BACKUP/CLIPINF\00003.clpi
x264 [info]: frame I:1077 Avg QP:19.53 size:155353
x264 [info]: frame P:40750 Avg QP:21.41 size: 72826
x264 [info]: frame B:133309 Avg QP:23.05 size: 35590
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.7% 3.2% 9.0% 37.8% 16.0% 20.3% 5.1% 5.8% 1.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 12.6% 82.5% 4.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 11.6% 0.0% 6.0% P16..4: 46.5% 17.5% 11.2% 0.1% 0.0% skip: 7.1%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.9% 0.0% 0.4% B16..8: 41.3% 7.7% 1.8% direct:12.4% skip:35.6% L0:43.0% L1:47.3% BI: 9.6%
x264 [info]: 8x8 transform intra:9.0% inter:75.4%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.1% temporal:0.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 53.2% 75.9% 43.4% inter: 33.1% 38.5% 9.7%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 39% 12% 12% 38%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 8% 8% 10% 12% 12% 12% 12% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 4% 4% 10% 16% 14% 15% 13% 17%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 44% 20% 20% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.0% UV:2.0%
x264 [info]: ref P L0: 50.6% 10.8% 23.4% 13.9% 1.3% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 87.9% 9.1% 3.0%
x264 [info]: ref B L1: 94.9% 5.1%
x264 [info]: kb/s:8998.12
x264 [total]: encoded 175136 frames, 3.15 fps, 8998.12 kb/s
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 18 hour 44 min 36 sec
Файл получился на: 7515.85 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 181024544825375470745470385501979052032 (0x88300F24C54B191FBBACE49E8BB88800)
Полное имя : Seksmisja 1984.x264.BDRip.1080p.5xRus.Ukr.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 9,04 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Общий поток : 11,1 Мбит/сек
Название фильма : Новые амазонки / Сексмиссия / Seksmisja / Sexmission / 1984 / rip from BD50 by kosmoaelita (2019-12-16), crf=19.22
Дата кодирования : UTC 2019-12-29 16:52:53
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachments : poster.jpg / 00003.mkv.encoding.log
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1036 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.181
Размер потока : 7,19 Гбайт (80%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский ПД (Киностудия "Ленфильм" СССР)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский ПД (ТВ-Центр)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский ПД (Останкино) - читают А.Назарова и А.Инжеватов
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский ПД (РЕН-ТВ)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 374 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский ПМ (Мастер Тэйп) AC3 5.1
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (2%)
Заголовок : Украинский ПМ (канал 1+1)
Язык : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 534 Мбайт (6%)
Язык : Polish
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita) .PGS - на слух с польского
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita) .srt - на слух с польского
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 11
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Polish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 12
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:05.760 : en:00:01:05.760
00:12:01.440 : en:00:12:01.440
00:29:01.480 : en:00:29:01.480
00:44:38.400 : en:00:44:38.400
01:00:19.200 : en:01:00:19.200
01:12:54.720 : en:01:12:54.720
01:29:43.680 : en:01:29:43.680
01:42:35.040 : en:01:42:35.040

Пример субтитров

2
00:00:21,580 --> 00:00:27,000
Творческое объединение
КАДР представляет:
3
00:00:28,700 --> 00:00:34,990
"Завтра - уже сегодня,
но произойдёт завтра"
СЛАВОМИР МРОЗЕК, 1981г.
4
00:02:36,080 --> 00:02:40,780
Всем посторонним просьба немедленно
покинуть первую зону безопасности.
5
00:02:40,850 --> 00:02:46,880
Повторяю, всем посторонним немедленно
покинуть первую зону безопасности.
----------------------
1325
01:54:05,870 --> 01:54:08,530
До встречи через девять месяцев.
1326
01:54:09,800 --> 01:54:13,900
- Мать-природа на нашей стороне.
- Держитесь, ребятки.
1327
01:54:14,130 --> 01:54:16,880
Закон природы должен победить.
1328
01:54:16,940 --> 01:54:20,270
Это только вопрос времени.
Держитесь ребятки.
1329
01:54:53,970 --> 01:54:57,940
Перевод на слух с польского: kosmoaelita
декабрь, 2019г.

Скриншоты



























Скринлист

Файл дополнительно залит на ОБЛАКО
Сексмиссия / Новые амазонки / Seksmisja / Sexmission (Юлиуш Махульский / Juliusz Machulski) [1984, Польша, Комедия, фантастика, приключения, BDRip-1080p] ПД ("Ленфильм" СССР), ПД (ТВ-Центр), ПД (Останкино), ПД (РЕН-ТВ), ПМ (Мастер Тэйп), Укр ПМ (1+1), СТ (kosmoaelita) [cinemaniacs.club-2986].torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 2019-12-29 20:26 ]

info_hash: 3C965B00E3BAC37216554FA7D42756CE85BCE98D

Скачать .torrent

Скачать

23 KB

Статус: проверено · kosmoaelita · 4 года 10 месяца назад
Скачано: 110 раза
Размер: 9.04 GB


Последний раз редактировалось: kosmoaelita (2019-12-30 16:04), всего редактировалось 8 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

kosmoaelita ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 1926

Создавать темы 29-Дек-2019 20:49 | #2 · Автор (спустя 22 минуты)

[Цитировать]

DVDRip vs. BDRip

[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 4127

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 30-Дек-2019 01:24 | #3 (спустя 4 часа)

[Цитировать]

Ой-йо сколько переводов
[Профиль] [ЛС]

kosmoaelita ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 1926

Создавать темы 30-Дек-2019 16:08 | #4 · Автор (спустя 14 часа)

[Цитировать]

Одной небольшой сцены вначале здесь, и вообще в рунете, точно нет..
Тоесть есть еще более полная версия.
Размороженные сразу после пробудки получают пизды от двух девиц-охранниц и произносят фразу - "Если у них такие девочки, то какие же у них тогда мальчики?". Это было в оригинальной польской версии по ТВ
[Профиль] [ЛС]

Holmes

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года 7 месяца

Сообщений: 195

Откуда: СССР

Создавать темы 20-Дек-2020 16:31 | #5 (спустя 11 месяца 21 день)

[Цитировать]

Перевод и озвучивание: Вадим Белов (2020)
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 15:30

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы