Холодный расчет / The Cold Equations Страна: США Жанр: фантастика, триллер, драма Год выпуска: 1996 Продолжительность: 01:36:40 Перевод: Любительский (одноголосый) den904 Cубтитры: русские Режиссер: Питер Гейджер / Peter Geiger В ролях: Билл Кэмпбелл, Поппи Монтгомери, Дэниэл Робак, Уильям Р. Моусес, Джон Проски, Хэйди Свидберг, Дерк Читвуд, Ники Мишо, Альберт Холл Описание: Лейтенант Джон Бартон послан на спецзадание - доставить особую вакцину на дальнюю добывающую колонию. Он был возмущён, когда увидел Ли, зайцем пробравшуюся к нему на борт космического корабля. У Бартона топлива только на него самого и драгоценный груз, так что присутствие Ли приведёт к тому, что они разобьются. Поворачивать назад уже поздно, и Бартон получает приказ: задание прежде всего, и Ли необходимо выбросить в открытый космос. Но с ней всё будет непросто. Вариант 2: Лейтенант Джон Бартон соглашается срочно доставить в расположенную на отдалённой планете шахтёрскую колонию груз медикаментов. Корабль спроектирован так, что с учётом веса груза и пилота он располагает количеством топлива, достаточным для рейса только в один конец. Однако после начала полёта Бартон обнаруживает тайком пробравшуюся на борт ещё одну пассажирку, и этот дополнительный вес автоматически становится угрозой для выполнения миссии и жизни самого пилота. По одноименному рассказу американского писателя Тома Годвина, впервые опубликованному в журнале Astounding Magazine в 1954 году.
Это третья экранизация данного рассказа.
Первые две: серия из Out of This World s1e4 1962 года и серия из The Twilight Zone s3e16 1989 года. Качество видео: DVDRemux Формат видео: MKV Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 6000kbps Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps Русский ЛО (den904) Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps English Формат субтитров: softsub (SRT)-Релиз Работа над релизом: Перевод с англ. на слух - karlivanovich
Русская озвучка - den904
Спонсоры перевода и русской озвучки - Darth_47, snorrinort, pompilius, zenya_1985, 4st, Dionisiy22, Ввикторрр, Steve Salmon, PonchoUsatiy- Пример русского перевода [vkontakte][/vkontakte]
Дополнительно
Also Known As (AKA) (original title) The Cold Equations
Bulgaria (Bulgarian title) Хладен разум
Germany Emergency in Space - Notfall im All
Hungary Hideg fejjel
MediaInfo
General
Unique ID : 253297206869560020006110017682995139422 (0xBE8F447E6ACDA07B97D692A47AC7D35E)
Complete name : The Cold Equations 1996.DVDRemux.Rus.Eng.kosmoaelita.com.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 4.14 GiB
Duration : 1 h 32 min
Overall bit rate : 6 389 kb/s
Encoded date : UTC 2019-10-22 15:34:23
Writing application : mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=10
Format settings, picture struc : Field
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 5 878 kb/s
Maximum bit rate : 6 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.568
Time code of first frame : 01:00:22;07
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
Stream size : 3.80 GiB (92%)
Title : The Cold Equations 1996 (kosmoaelita.com)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601
Statistics Tags Issue : MakeMKV v1.14.5 win(x64-release) 2019-09-10 20:09:05 / mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28 2019-10-22 15:34:23
FromStats_BitRate : 6000119
FromStats_Duration : 01:32:39.787566666
FromStats_FrameCount : 166627
FromStats_OriginalSourceMedium : 0100E0
FromStats_StreamSize : 4169923151 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (3%)
Title : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : MakeMKV v1.14.5 win(x64-release) 2019-09-10 20:09:05 / mkvmerge v2.4.2 ('Oh My God') built on Jan 18 2009 17:30:28 2019-10-22 15:34:23
FromStats_BitRate : 192000
FromStats_Duration : 01:32:39.712000000
FromStats_FrameCount : 173741
FromStats_OriginalSourceMedium : 0180BD
FromStats_StreamSize : 133433088 Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Рекламка
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русский (karlivanovich) srt - перевод на слух с англ.
Language : Russian
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:12.705 : en:Chapter 02
00:17:58.410 : en:Chapter 03
00:29:26.097 : en:Chapter 04
00:39:18.022 : en:Chapter 05
00:48:09.553 : en:Chapter 06
00:55:17.981 : en:Chapter 07
00:57:27.777 : en:Chapter 08
01:06:20.309 : en:Chapter 09
01:14:20.456 : en:Chapter 10
01:24:26.394 : en:Chapter 11
01:26:56.878 : en:Chapter 12
Скриншоты
Скринлист
Холодный расчет /The Cold Equations (Питер Гейджер / Peter Geiger) [1996, США, фантастика, триллер, драма] ЛО (den904) + Original + Sub (Rus) [cinemaniacs.club-2786].torrent
Как кому фильм-то? А то скачали и молчат) Как по мне, этот фильм назвать космической фантастикой можно с очень большой натяжкой. Фильм не об этом, космический корабль выступает тут в роли декораций. Эта картина о взаимоотношении людей, оказавшихся в замкнутом пространстве, о неизбежности приближающейся смерти и о справедливости. Если рассматривать в этом ключе, то фильм достаточно интересен. Не скажу, что прямо шикарен, порой при присмотре мне было скучновато, но в целом впечатления от фильма остались положительные.
Мне тоже фильм понравился. Всё на очень хорошем уровне (для телефильма): крепкий сценарий, неплохие актеры.
Да, конечно, это вторично и довольно предсказуемо, но я проникся, скучно не было.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!