Атрагон / Аторагон: Летающая суперсубмарина / Kaitei gunkan / Atragon / Atoragon: Flying Supersub (Исиро Хонда) [1963 г., фантастика, приключения, BDRip-1080p] АО (С.Визгунов), ЛО (den904), ЛО (slavnus), СТ (disluo)

Релиз

Рип с BD-50 - kosmoaelita
Русская озвучка по заказу kosmoaelita.com - den904
За дорожку С.Визгунова спасибо tracker.hdclub.com.ua и tambov68

Дополнительно

слоган «Ride the JUGGERNAUT of destruction from the depths of the Seven Seas to the Outer Limits of Space!»
Also Known As (AKA)
Atragon Italy / USA
Agente 04 del imperio sumergido Spain
Ataragon Belgium (French title)
Atoragon: Flying Supersub (undefined)
Atragon, oi supermen ton thalasson Greece (reissue title)
Flying Supersub Atoragon (undefined)
Supermen enantion iptamenou ypovryhiou Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
U 2000 - Tauchfahrt des Grauens West Germany
Undersea Battleship International (literal title) (English title)

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 205126746121592015551477509162434863816 (0x9A51F96A169BE096B757DCFB6F88A2C8)
Полное имя : F:\Атрагон Atragon 1963.x264.BDRip.1080p.3xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,75 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Общий поток : 10,2 Мбит/сек
Название фильма : Kaitei gunkan / Атрагон / Аторагон: Летающая суперсубмарина / 1963
Дата кодирования : UTC 2013-07-15 20:22:08
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 6530 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.174
Размер потока : 4,31 Гбайт (64%)
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 519 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский АО (Визгунов) DTS 5.1 768
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 303 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) AC3 5.1 448
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 5 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 303 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский ЛО (Slavnus)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 433 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 5.1 640
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 303 Мбайт (4%)
Заголовок : Eng 5.1 Toho
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 130 Мбайт (2%)
Заголовок : Eng 1.0 AIP
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 130 Мбайт (2%)
Заголовок : Eng 1.0 Toho
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 173 Мбайт (3%)
Заголовок : AC3 2.0 256
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,9 Мбайт (1%)
Заголовок : Comment 1.0
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский форм на неозв. места
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (disluo) VobSub
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (disluo) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 14
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 15
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 16
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Заголовок : Comment
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:38.509 : en:Chapter 02
00:08:05.526 : en:Chapter 03
00:11:29.270 : en:Chapter 04
00:16:40.666 : en:Chapter 05
00:21:22.239 : en:Chapter 06
00:24:05.193 : en:Chapter 07
00:28:39.050 : en:Chapter 08
00:32:50.593 : en:Chapter 09
00:37:35.127 : en:Chapter 10
00:40:11.992 : en:Chapter 11
00:44:16.362 : en:Chapter 12
00:47:31.723 : en:Chapter 13
00:51:33.297 : en:Chapter 14
00:54:05.116 : en:Chapter 15
00:56:56.830 : en:Chapter 16
01:01:24.389 : en:Chapter 17
01:03:42.026 : en:Chapter 18
01:09:41.802 : en:Chapter 19
01:12:32.514 : en:Chapter 20
01:16:30.711 : en:Chapter 21
01:22:54.803 : en:Chapter 22
01:24:47.749 : en:Chapter 23
01:28:19.292 : en:Chapter 24
01:34:31.290 : en:Chapter 25

Пример субтитров

1
00:00:23,380 --> 00:00:25,180
Эй, останови машину.
2
00:00:28,940 --> 00:00:30,640
Какого черта ты делаешь?!
3
00:00:41,180 --> 00:00:43,100
Эй, вы еще работаете?
4
00:00:44,840 --> 00:00:46,440
Еще нет, вредина!
5
00:00:46,780 --> 00:00:47,840
О, правда...
6
00:00:48,040 --> 00:00:50,360
Я должна идти на запись
телевизионной программы!
7
00:00:50,740 --> 00:00:52,960
Продолжай рассказывать
о своем даре от Бога.
8
00:00:54,450 --> 00:00:56,040
Давай с этим покончим!
9
00:00:56,180 --> 00:00:57,510
Отлично!
10
00:00:57,720 --> 00:00:59,810
-Поторопись!
- Я знаю!
11
00:01:00,650 --> 00:01:02,210
<i>Убрать маскировку!</i>
12
00:01:02,350 --> 00:01:02,790
Уверенный!
13
00:01:02,950 --> 00:01:03,940
Вон там...
14
00:01:05,620 --> 00:01:06,750
<i>Хорошо, снимите это.</i>
15
00:01:09,430 --> 00:01:12,500
Римако, ты должна представить...
будто ты теплой ночью на море.
16
00:01:22,110 --> 00:01:23,440
Торопитесь!
17
00:01:25,640 --> 00:01:27,410
Это не то, что нужно делать!
18
00:01:32,580 --> 00:01:33,680
Эй, а это еще что?
Что такое?
19
00:01:33,820 --> 00:01:35,080
Что произошло?
20
00:01:48,100 --> 00:01:48,930
<i>Смотри!</i>
21
00:02:13,400 --> 00:02:21,400
"Атрагон"
(Аторагон: Летающая суперсубмарина)
(Kaitei Gunkan, 1963г)
22
00:03:41,010 --> 00:03:42,950
<i>Смотрите! Смотрите!
Она показалась из воды!</i>
23
00:03:52,620 --> 00:03:53,960
<i>Смотрите!</i>
24
00:04:01,170 --> 00:04:02,660
Ты уверен, что это была
украденная машина?
--------------------
823
01:33:07,840 --> 01:33:08,860
Подождите!
824
01:33:09,240 --> 01:33:10,500
Стоп!
825
01:33:18,390 --> 01:33:22,050
Она возвращается к своим людям...
Пусть идет.
826
01:33:27,500 --> 01:33:29,000
Сусуму!
827
01:34:21,200 --> 01:34:24,300
Перевод на русский: disluo
2010 год

Скриншоты