Лунная маска / Moonlight Mask [02-03] [1958, Япония, фантастика, DVDRip] (СТ: Mr.Faer [Olskan]) (Sub Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 3 месяца

Сообщений: 1531

Создавать темы 12-Фев-2021 23:18 | #1 · Автор

[Цитировать]

Лунная маска / Moonlight Mask
Страна: Япония
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1958
Перевод 1: Субтитры Mr.Faer [Olskan]
Cубтитры: русские
Описание: Сериал о первом японском супергерое: Лунной маске.
Первая серия у мегабиста не сохранилась.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 640*480, 4:3, 30fps, 3144 Кбит/с
Аудио 1: AAC, 48.0КгЦ, стерео
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
Работа над релизом:
Видеоряд предоставлен Megabeast Empire
Перевод: Mr.Faer
Редакция: B. Condor
Спонсор перевода: Tokufan inc.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 75589349733629661216388864433443709807 (0x38DDFAADB1ECD28DB14877ED81B2236F)
Полное имя : C:\Users\Ysera\Desktop\Gekko Kamen 02.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 151 Мбайт
Продолжительность : 6 м. 21 с.
Общий поток : 3 316 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2021-02-12 20:06:22 / UTC 2019-06-10T14:42:44Z
Программа кодирования : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 / Lavf57.7.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 6 м. 21 с.
Номинальный битрейт : 3 144 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 30,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.341
Библиотека кодирования : x264 core 155 r2893 b00bcaf
Настройки программы : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3144 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.601
Statistics Tags Issue : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit 2021-02-12 20:06:22 / mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit 2021-02-12 20:06:22 / UTC 2019-06-10T14:42:44Z
FromStats_BitRate : 3152655
FromStats_Duration : 00:06:21.000000000
FromStats_FrameCount : 11430
FromStats_StreamSize : 150145231
Duration_Source : General_Duration
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 6 м. 21 с.
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : Stereo
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit 2021-02-12 20:06:22 / mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit 2021-02-12 20:06:22 / UTC 2019-06-10T14:42:44Z
FromStats_BitRate : 160287
FromStats_Duration : 00:06:20.948000000
FromStats_FrameCount : 17857
FromStats_StreamSize : 7632670
Duration_Source : General_Duration
Текст
Идентификатор : 3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Заголовок : Olskan
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit 2021-02-12 20:06:22 / mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit 2021-02-12 20:06:22 / UTC 2019-06-10T14:42:44Z
FromStats_BitRate : 105
FromStats_Duration : 00:06:17.760000000
FromStats_FrameCount : 66
FromStats_StreamSize : 4970

Скриншоты





cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2


Последний раз редактировалось: Faer (2021-02-25 19:00), всего редактировалось 3 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2144

Создавать темы 13-Фев-2021 00:35 | #2 (спустя 1 час 16 минуты)

[Цитировать]

Спасибо за релиз!
Но можно все таки что-то сделать с Вавилоном Вторым? Даже "исправленные" субтитры по факту совершенно не исправленные. И все так же бежит, как и до исправления. Смотреть решительно невозможно.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 3 месяца

Сообщений: 1531

Создавать темы 13-Фев-2021 01:15 | #3 · Автор (спустя 40 минуты)

[Цитировать]

29110Спасибо за релиз!
Но можно все таки что-то сделать с Вавилоном Вторым? Даже "исправленные" субтитры по факту совершенно не исправленные. И все так же бежит, как и до исправления. Смотреть решительно невозможно.
В каком плеере?
Я вот скачал первую серию, пощёлкал:
https://cloud.mail.ru/public/SXKs/9SrauRxvR (запись с компа)
Мабуть бежит то, что в торенте. Но на облаке лежит нормальная DVDRip-версия.
Вот тут: https://cloud.mail.ru/public/1q3K/MCBgF1JJW/
Видео оттуда и на моей записи. Это оригинальная скорость англ. субтитров, я даже шрифты не менял там.
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2144

Создавать темы 13-Фев-2021 15:25 | #4 (спустя 14 часа)

[Цитировать]

Faer, и правда! Нормально все. А раньше я тоже с Облака качал - там рассинхрон был. Короче, видимо, я что-то напутал, извиняюсь)
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 3 месяца

Сообщений: 1531

Создавать темы 14-Фев-2021 20:11 | #5 · Автор (спустя 1 день 4 часа)

[Цитировать]

Добавлена третья серия.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 25-Апр 17:30

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы