Лунная маска / Moonlight Mask / Gekkô kamen [1958, Япония, фантастика, DVDRip] (СТ: Mr.Faer [Olskan]) (Sub Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 25-Фев-2021 19:07 | #1 · Автор

[Цитировать]

Лунная маска / Moonlight Mask / Gekkô kamen
Страна: Япония
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1958
Перевод 1: Субтитры Mr.Faer [Olskan]
Cубтитры: русские
Описание: Фильм о первом японском супергерое: Лунной маске.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 720*480, 16:9, 23.976fps, 1922 Кбит/с
Аудио 1: MP3, 44.1КгЦ, 256 Кбит/с, стерео
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
Работа над релизом:
DVD найден на tokusatsus.com.br
Рип с DVD: Mr.Faer
Ансаб предоставлен Kingmenu
Перевод: Mr.Faer
Консультация и помощь с хардсабом: Uboaface

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 260268011040197687728189730531001734953 (0xC3CDCBACA0BCE496BAD9C3F800279729)
Полное имя : C:\Users\Ysera\Desktop\Gekko Kamen - movie 1.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 797 Мбайт
Продолжительность : 51 м. 24 с.
Общий поток : 2 167 Кбит/сек
Название фильма : 「月光仮面」劇場版シリーズ 1. 月光仮面
Дата кодирования : UTC 2021-04-22 14:47:26
Программа кодирования : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 51 м. 24 с.
Битрейт : 1 922 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Соотношение сторон в оригинале : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.232
Размер потока : 702 Мбайт (88%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2643 5c65704
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=0 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1922 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Настройки формата : Joint stereo / MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 51 м. 24 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 38,281 кадров/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 94,1 Мбайт (12%)
Библиотека кодирования : LAME3.99.5ªª"w”ÅcS
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 51 м. 17 с.
Битрейт : 98 бит/сек
Count of elements : 593
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 37,1 Кбайт (0%)
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты





cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2


Последний раз редактировалось: Faer (2021-04-22 17:57), всего редактировалось 4 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 25-Фев-2021 19:20 | #2 · Автор (спустя 12 минуты)

[Цитировать]

Вообще, сейчас рекомендуется смотреть только если совсем невтерпёж: сабы не редактированы, и не найдено лучшее качество видео (у kingmenu оно с хардсабом, с которого и делался перевод).
Да и вообще сабы (визуал) переделывать надо, там косяки с оформлением у песен (из-за того что оригинал был в хардсабе, пришлось вручную их раскидывать).
Манал я этот визуал, вкратце говоря.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 22-Апр-2021 17:55 | #3 · Автор (спустя 1 месяц 24 дня)

[Цитировать]

Заменено видео:
AVC, 640*272, 4:3, 30fps, 345 Кбит/с
->
AVC, 720*480, 16:9, 23.976fps, 1922 Кбит/с
Образ DVD предоставлен
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 28-Мар 21:56

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы