Озвучка den904 [500 из 500]

Главная » Сбор средств на переводы » Сбор средств » Архив завершенных сборов

Автор	Сообщение
kosmoaelita ^® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926	10-Окт-2021 17:46 \| #1 · Автор Космический террор / The Terrornauts Предлагаю заново переозвучить у den904 английскую фантастику. У существующей озвучке , кроме невнятной дикции и голоса - еще и многочисленные пропуски текста и несовпадания озвучки по таймингу. http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=199 ================================ Год выпуска: 1967 Страна: Великобритания, Amicus Productions Жанр: фантастика, драма Продолжительность: 01:14:00 Перевод 1: ЛО Slavnus по переводу Astra Stellari Перевод 2: Русские субтитры (kosmoaelita, Astra Stellari) Режиссер: Монтгомери Тулли / Montgomery Tully В ролях: Саймон Оатс, Зена Маршалл, Чарльз Хоутри, Патрисия Хейес Описание: Ученые британской исследовательской лаборатории под руководством доктора Джо Бурка, изучающей сигналы из космоса по проекту «Operation Star Talk», получают странный радиосигнал, наводящий на мысль о его инопланетном происхождении. Неожиданно они оказываются на космическом корабле, единственными обитателями которого являются роботы-инопланетяне. Пример существ. озвучки: [vkontakte]<iframe src="https://vk.com/video_ext.php?oid=106449085&id=456239393&hash=3b318261d1561708" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="1" allow="autoplay; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture"></iframe>[/vkontakte] Скриншоты Скринлист =====================================Реквизиты для перевода средств: Яндекс.Деньги - 410011667704459 Пока только ставим плюсики. УЧАСТНИКИ: kosmoaelita +100 Ввикторрр +100 pompilius +100 snorrinort +100 Dionisiy22 +100 Последний раз редактировалось: kosmoaelita (2021-10-27 12:32), всего редактировалось 11 раз(а)

kosmoaelita ^® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926	10-Окт-2021 17:48 \| #2 · Автор (спустя 1 минута) +++
	10-Окт-2021 17:48 \| #2 · Автор (спустя 1 минута) +++
Ввикторрр Пол: Зарегистрированный: 7 года 11 месяца Сообщений: 291 Откуда: Россия	11-Окт-2021 09:54 \| #3 (спустя 16 часа) + +
	11-Окт-2021 09:54 \| #3 (спустя 16 часа) + +
pompilius Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727	11-Окт-2021 11:34 \| #4 (спустя 1 час 40 минуты) + 100
	11-Окт-2021 11:34 \| #4 (спустя 1 час 40 минуты) + 100
Гость	14-Окт-2021 16:11 \| #5 (спустя 3 дня) +плюс
	14-Окт-2021 16:11 \| #5 (спустя 3 дня) +плюс
snorrinort Пол: Зарегистрированный: 7 года 6 месяца Сообщений: 252	14-Окт-2021 17:43 \| #6 (спустя 1 час 31 минута) плюс
	14-Окт-2021 17:43 \| #6 (спустя 1 час 31 минута) плюс
kosmoaelita ^® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926	22-Окт-2021 05:06 \| #7 · Автор (спустя 7 дня) Ввикторрр, pompilius, snorrinort, Dionisiy22 - Оплачиваем по 100руб на юмани: 410011667704459.

snorrinort Пол: Зарегистрированный: 7 года 6 месяца Сообщений: 252	22-Окт-2021 14:02 \| #8 (спустя 8 часа) оплатил со сбера без пометок только что

kosmoaelita ^® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926	22-Окт-2021 14:05 \| #9 · Автор (спустя 2 минуты) snorrinort, ок

pompilius Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727	23-Окт-2021 06:58 \| #10 (спустя 16 часа) Чек по операции 23 октября 2021 06:56:33 мск Номер кошелька 410011667704459 Сумма платежа 100,00 руб Итого 100,00 руб Успешно выполнен.

kosmoaelita ^® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926	23-Окт-2021 07:21 \| #11 · Автор (спустя 22 минуты) pompilius, ок

Ввикторрр Пол: Зарегистрированный: 7 года 11 месяца Сообщений: 291 Откуда: Россия	24-Окт-2021 18:26 \| #12 (спустя 1 день 11 часа) оплатил 24 октября 18:26 мск.

kosmoaelita ^® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926	24-Окт-2021 19:19 \| #13 · Автор (спустя 52 минуты) Ввикторрр, ОК

Гость	27-Окт-2021 11:45 \| #14 (спустя 2 дня 16 часа) перевел
	27-Окт-2021 11:45 \| #14 (спустя 2 дня 16 часа) перевел
kosmoaelita ^® Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 1926	27-Окт-2021 12:31 \| #15 · Автор (спустя 46 минуты) Dionisiy22, ок

bot	27-Окт-2021 12:32 \| #16 (спустя 45 секунды) Топик был перенесен из форума Сбор средств в форум Архив завершенных сборов kosmoaelita

Главная » Сбор средств на переводы » Сбор средств » Архив завершенных сборов

Текущее время: 21-Ноя 17:46

Часовой пояс: UTC + 3

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Пользовательское соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

VVV [СБОР ЗАВЕРШЕН] Космический террор / The Terrornauts / 1967 / Озвучка den904 [500 из 500]

Скриншоты

Скринлист