Ужас неизведанного / The Unknown Terror (Чарльз Уоррен) [1957, США, ужасы, фантастика, BDRip-1080p] ЛО (Персанов), (СТ: Mr.Faer [Olskan]) (Sub Rus)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  1.3 GB   |    Зарегистрирован:  2 года 11 месяца   |    Скачано:  34 раза

Полного источника не было: 4 месяца 29 дня -> Иван Тычоблин

   
 
Автор Сообщение

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1568

Создавать темы 18-Ноя-2021 14:26 | #1 · Автор

[Цитировать]

Ужас неизведанного / The Unknown Terror
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика
Год выпуска: 1957
Продолжительность: 01:17:29
Перевод 1: Любительский (одноголосый закадровый) Владислав Персанов
Перевод 2: Субтитры Mr.Faer [Olskan]
Cубтитры: русские
Режиссер: Чарльз Маркиз Уоррен
В ролях: Джон Ховард, Мала Пауэрс, Пол Ричардс, Мэй Винн, Джералд Милтон, Дуан Грэй, Ричард Гилден, Мартин Гарралага, Патрик О’Мур, Уильям Хамель
Описание: Экспедиция, которая должна была найти потерянного исследователя-спелеолога, сталкивается со страшной легендой о Пещере Мертвецов, и ещё более страшной правдой, скрытой за легендой...
Качество видео: BDRip-1080p
Формат видео: MKV
Видео: x265, 1920*818, 2.35:1, 2001 Кбит/с
Аудио 1: AC3, 48.0 КГц, 256 Кбит/с, стерео (Персанов)
Аудио 2: AAC, 48.0 КГц, 224 Кбит/с, стерео (Original)
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)



Работа над релизом:
Видео взято с rarbg
Перевод: Mr.Faer [Olskan]
Лирика: Kortez [Olskan]
Озвучивание: Владислав Персанов
Спонсоры озвучивания: Mr.Faer, Niflung, pompilius, Darth_47, archestrategos, zlodei24


Пример русского перевода и озвучки:
[vkontakte]<iframe src="https://vk.com/video_ext.php?oid=106449085&id=456239538&hash=d60e307057a1e4bb" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen="1" allow="autoplay; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture"></iframe>[/vkontakte]

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 222238330900810377218185823217818266831 (0xA7318BAE3A3EC959F1592BBE57DBECCF)
Полное имя : E:\Архив\Мои переводы\The Unknown Terror 1957.x265.BDRip.1080p.Rus-Eng.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,34 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Общий поток : 2 483 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2021-11-22 21:45:38
Программа кодирования : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L4@Main
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Битрейт : 2 001 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 818 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.053
Размер потока : 1,08 Гбайт (81%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x265 3.3+4-rarbg-30eb4de83092:[Linux][GCC 8.3.1][64 bit] 10bit
Настройки программы : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x818 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=2000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=2 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 142 Мбайт (10%)
Заголовок : Русский ЛО (Владислав Персанов)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -43 мс.
Размер потока : 124 Мбайт (9%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Битрейт : 93 бит/сек
Count of elements : 846
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 52,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Русские (Mr.Faer [Olskan])
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты









Ужас неизведанного / The Unknown Terror (Чарльз Уоррен) [1957, США, ужасы, фантастика, BDRip-1080p] ЛО (Персанов), (СТ: Mr.Faer [Olskan]) (Sub Rus) [cinemaniacs.club-3331].torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 2021-11-24 18:06 ]

info_hash: 04652AF6FA72F567BE9F33F021E1A25FF840EDAA

Скачать .torrent

Скачать

54 KB

Статус: проверено · Faer · 2 года 11 месяца назад
Скачано: 34 раза
Размер: 1.34 GB


Последний раз редактировалось: Faer (2021-11-24 18:06), всего редактировалось 2 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1568

Создавать темы 18-Ноя-2021 15:04 | #2 · Автор (спустя 37 минуты)

[Цитировать]

Рецензия, читать строго после просмотра, ибо спойлеры

Создатели этого фильма явно вдохновлялись ирландским рагу из произведения "Трое в одной лодки, не считая собаки".
Цитата из книги: Джордж сказал, что нелепо класть в ирландское рагу только четыре картошки, и мы вымыли еще штук пять-шесть и бросили их в котел неочищенными. Мы также положили туда кочан капусты и фунтов пять гороху. Джордж смешал все это и сказал, что остается еще много места. Тогда мы перерыли обе наши корзины, выбрали оттуда все объедки и бросили их в котел. У нас оставалось полпирога со свининой и кусок холодной вареной грудинки, а Джордж нашел еще полбанки консервированной лососины. Все это тоже пошло в рагу.
К чему это я? А к тому, что в фильме есть предпосылки к развитию сюжетных линий, которые так и не были использованы.
Первые минуты фильма: нас знакомят с доктором Виллоуби и мистером Трейнером. Зритель ожидает, что они присоединятся к поездке. Но нет, это всё. Они больше не появятся в фильме. Равно как и дамы, которые вместе с главгероями слушают песню о пещере.
Между Питером Морганом и Кончей явно прослеживаются намёки на более чем дружеские отношения (он даже дарит ей платье жены своего друга, как бы странно это ни звучало), но опять же, это успешно игнорируется.
В конце фильма, когда Пит и Джина выходят, они уже ни о чём не беспокоятся? Ведь Конча сказала, что "Индейцы не помешают вам зайти в пещеру". Логично, что они помешают выйти из неё. То есть, встреча с индейцами может обернуться фатально.
===========Несколько нелогичных моментов==============
Как Конча за всё время сожительства с Рамзи не заметила, что они не едят консервированные фрукты? И не заметила, что они все порченые?
Доктор говорил, что грибок боится воздуха. Но грибковые монстры спокойно ходят на воздухе, и даже стучатся в дом доктора. Значит индейцы не так уж сильно уважают его, иначе он уже давно понял бы, что весь грибок имеет иммунитет к воздуху. Просто непонятно, как он их не заметил. И почему индейцы не сказали ему, что они их (грибковых монстров) отстреливают.
Если Дэн такой богатый (200 долларов того времени - это примерно 15к гривен, или 45к рублей в современности), почему он не нанял экспедицию для поиска брата? Элементарно ещё двух-трёх человек в команду взять, с опытом в спелеологии.
(с) Laman.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1568

Создавать темы 24-Ноя-2021 18:07 | #3 · Автор (спустя 6 дня)

[Цитировать]

Торент обновлён - добавлена озвучка от Владислава Персанова.
[Профиль] [ЛС]

archestrategos

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 188

Откуда: СССР

Создавать темы 25-Дек-2021 19:43 | #4 (спустя 1 месяц 1 день)

[Цитировать]

Добрый день!
Скачал, но почему-то идет только звук, видео нет. Первый раз такое, с другими фильмами нет проблем.
Может кто-нибудь проверить еще, пожалуйста. Или перезалить.
Спасибо!
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1568

Создавать темы 25-Дек-2021 20:49 | #5 · Автор (спустя 1 час 5 минуты)

[Цитировать]

30944Добрый день!
Скачал, но почему-то идет только звук, видео нет. Первый раз такое, с другими фильмами нет проблем.
Может кто-нибудь проверить еще, пожалуйста. Или перезалить.
Спасибо!
Я проверил, по хешу раздача совпала. Видеоряд на месте, всё хорошо. Тут используется x265, возможно дело в устаревших драйверах?
[Профиль] [ЛС]

Starlay

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 373

Создавать темы 25-Дек-2021 22:22 | #6 (спустя 1 час 33 минуты)

[Цитировать]

Тут используется x265
Многие железные плеера не поддерживают эту кодировку. Если на компьютере смотреть, то нужен VLC-плеер. Он у меня эти файлы воспроизводит, а WMP - нет.
Кстати, на Рутрекер допускают раздачи х265 либо указывают их как сомнительные?
[Профиль] [ЛС]

pompilius

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 727

Создавать темы 26-Дек-2021 01:08 | #7 (спустя 2 часа 46 минуты)

[Цитировать]

30946
Тут используется x265
Если на компьютере смотреть, то нужен VLC-плеер. Он у меня эти файлы воспроизводит, а WMP - нет.
Не обязательно. Много плееров справляются с x265. У меня основным выступает PotPlayer (64-bit). Очень много возможностей. Рекомендую.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1568

Создавать темы 26-Дек-2021 08:49 | #8 · Автор (спустя 7 часа)

[Цитировать]

30946
Тут используется x265
Многие железные плеера не поддерживают эту кодировку. Если на компьютере смотреть, то нужен VLC-плеер. Он у меня эти файлы воспроизводит, а WMP - нет.
Кстати, на Рутрекер допускают раздачи х265 либо указывают их как сомнительные?
Нашел в правилах для сериалов:
Допустимые форматы видеопотока:
для рипов: семейство H.264/AVC/MPEG-4 Part 10 и эквивалентные ему по качеству;
* При кодировании видео параметр subme (или его аналог) кодека должен быть выставлен не ниже чем subme: 8*, параметр me (или его аналог) не должен быть хуже me: umh (Для старых HDTVRipов допускается subme: 6*, me: hex).
* Профайл/левел кодирования видеопотока должен быть не выше [email protected]
* H.265 запрещен к использованию для рипов
для копий/пересборок/ремуксов дисков, записей HDTV-трансляций и исходных материалов: H.264/H.265/AVC, WMV9/VC-1, MPEG-2.
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2322

Создавать темы 26-Дек-2021 19:45 | #9 (спустя 10 часа)

[Цитировать]

30947Не обязательно. Много плееров справляются с x265. У меня основным выступает PotPlayer (64-bit). Очень много возможностей. Рекомендую.
Никогда не понимал, зачем люди используют какие-то сторонние плееры, если есть kLite Codec Pack, в составе которого идет Media Player Classic, который переваривает вообще всё, что угодно) Может у этого PotPlayer есть какие-то мега-фишки?
[Профиль] [ЛС]

archestrategos

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 188

Откуда: СССР

Создавать темы 26-Дек-2021 19:57 | #10 (спустя 12 минуты)

[Цитировать]

Добрый день!
ВСЕМ спасибо за отклик и ответы.
Установил себе PotPlayer. Мой Media Player c kLite Codec Pack почему-то не воспроизводил видео из файла. Я впервые за много лет с таким столкнулся...может быть, конечно, надо его обновить)
P.S.: у меня, оказывается был kLite Codec Pack версии 9.9.0 за 2014 год...снес и его, и PotPlayer.
Установил самую распоследнюю версию kLite. Все заработало! Уррра!


Последний раз редактировалось: archestrategos (2021-12-26 20:13), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2322

Создавать темы 26-Дек-2021 19:59 | #11 (спустя 1 минута)

[Цитировать]

30950Мой Media Player c kLite Codec Pack почему-то не воспроизводил видео из файла. Я впервые за много лет с таким столкнулся...может быть, конечно, надо его обновить)
Если давно не обновлял, конечно нужно. Я периодически его обновляю, он сам предлагает. Ест всё!
[Профиль] [ЛС]

pompilius

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 727

Создавать темы 26-Дек-2021 23:11 | #12 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

30949
30947Не обязательно. Много плееров справляются с x265. У меня основным выступает PotPlayer (64-bit). Очень много возможностей. Рекомендую.
Никогда не понимал, зачем люди используют какие-то сторонние плееры, если есть kLite Codec Pack, в составе которого идет Media Player Classic, который переваривает вообще всё, что угодно) Может у этого PotPlayer есть какие-то мега-фишки?
Да, много у него возможностей есть.
Основные функции и возможности плеера:
Высокое качество воспроизведения
Поддержка современных видео и аудио форматов, DVD, Blu-ray (без меню), 3D видео, Шейдеры, Захват видео и аудио
Наличие встроенных DXVA, Intel QuickSync, Nvidia CUDA видео кодеков (H.264/AVC, H.265, WVC1, WMV3, MPEG2, MPEG4)
Поддержка всех типов субтитров
Цветовые темы, скины, логотипы
Аппаратное декодирование видео средствами GPU (DXVA, CUDA, QuickSync) позволяет в значительной степени разгрузить CPU (загрузка ~5-20%) и в некоторых случаях значительно улучшить качество изображения.
Я много перепробовал плееров пока не остановился на этом. MPC тоже есть, но не сравнится.
Скачай, посмотри.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 14:07

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы