Месть космических мегер / The Revenge Of The Teenage Vixens From Outerspace (Джефф А. Феррелл / Jeff A. Ferrell) [1985 г., фантастика, комедия, DVDRip] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita,Severnyj)

Релиз

Релиз kosmoaelita.com
Рип найден в сети
Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita.com - Severnyj
Русская озвучка по заказу kosmoaelita.com - den904
Для Украины: рип дополнительно залит в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.2.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Дополнительно

слоган «The Vixens Are Coming! The Vixens Are Coming!»
бюджет $32 000

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 215017149825143043622142076431393938562 (0xA1C2CBF72F87F342ADAEB2F5E908DC82)
Полное имя : F:\The Revenge Of The Teenage Vixens From Outerspace.1985.x264.DVDRip.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,34 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Общий поток : 2301 Кбит/сек
Название фильма : Месть космических мегер / The Revenge Of The Teenage Vixens From Outerspace / 1985г / Релиз www.kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2013-07-27 16:59:04
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 6 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Номинальный битрейт : 2200 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров в оригинале : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.197
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Библиотека кодирования : x264 core 65
Настройки программы : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=0 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=5 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=0 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=2200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (den904 для kosmoaelita.com) AC3 2.0 192
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita,Severnyj) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:11:14.982 : en:Chapter 2
00:36:12.336 : en:Chapter 3
01:11:38.705 : en:Chapter 4

Пример субтитров

1
00:00:01,100 --> 00:00:03,900
MALAMUTE PRODUCTIONS
представляет
2
00:00:04,684 --> 00:00:07,900
<i>Релиз
www.kosmoaelita.com</i>
3
00:00:14,873 --> 00:00:25,291
"Месть космических мегер"
(The Revenge Of The Teenage Vixens
From Outerspace, 1985г)
4
00:01:37,557 --> 00:01:43,665
Эй! Сейчас пол второго ночи,
я - Отец Джон Мюррей,
Преподобный от рок-н-ролла!
5
00:01:43,848 --> 00:01:45,948
У меня всё отлично, а у вас?
6
00:01:46,294 --> 00:01:49,999
Ого! Сообщают, что здесь в Мэйфилде
замечено НЛО!
7
00:01:50,224 --> 00:01:54,598
Дженнифер Дейвис что-то заметила,
когда сидела на старой башне
для наблюдения за НЛО!
8
00:01:54,637 --> 00:01:56,700
Кажется, это уже третий раз
на этой неделе,
9
00:01:56,823 --> 00:02:00,674
...так что не волнуйтесь ребята,
сомневаюсь, что марсиане
решили приземлиться.
10
00:02:01,151 --> 00:02:06,075
Да. И ещё кое-что, кто-нибудь может
сказать моей младшей сестре,
11
00:02:06,076 --> 00:02:10,545
...чтобы не закрывала входнуюю дверь?
Я, кажется, забыл ключ.
12
00:02:10,662 --> 00:02:13,905
Всем спасибо!
А теперь... слушайте.
13
00:02:24,242 --> 00:02:28,625
- А вот и она. Эй, Карла!
- Привет, Эми.
14
00:02:28,665 --> 00:02:33,283
- Джон сказал, чтобы ты не закрывала дверь.
- Я знаю. Знаю.
15
00:02:43,191 --> 00:02:46,733
Карла! Джон забыл ключи!
16
00:02:47,619 --> 00:02:48,739
Правда?
17
00:02:51,447 --> 00:02:54,703
Эй, милая, передай мне пивка!
18
00:02:57,467 --> 00:02:59,287
Ты идиот, Дэнни!
19
00:03:01,194 --> 00:03:03,194
Как скажешь, Сэм.
20
00:03:04,475 --> 00:03:05,875
Он странный.
21
00:03:07,883 --> 00:03:11,140
Карла, Джон просил тебя
не закрывать входную дверь.
22
00:03:11,273 --> 00:03:14,625
Да, я слышала.
Спасибо, Пол.
23
00:03:14,757 --> 00:03:20,140
Раз уж твоя дверь будет открыта, Карла,
сладкая моя, может я
и заскочу к тебе попозже.
24
00:03:20,453 --> 00:03:23,058
А я спущу на тебя собак, Дэнни.
25
00:03:24,386 --> 00:03:27,315
Привет, Стеф. Привет, Мия,
я не знала, что ты вернулась в город.
26
00:03:28,128 --> 00:03:31,635
- Ага, сука, ещё бы. Пока, Стеф.
- Пока.
27
00:03:33,228 --> 00:03:34,611
Что всё это значит?
28
00:03:34,642 --> 00:03:36,930
А, она просто очередная бедная
скромница.
29
00:03:37,172 --> 00:03:39,759
Она думает, что ты рассказала брату
о её аборте.
30
00:03:39,837 --> 00:03:43,309
Я рассказала? Я даже не знала.
Это тот парень, Ларри?
31
00:03:43,857 --> 00:03:45,677
- Фу, мерзость.
- Ага.
32
00:03:47,381 --> 00:03:51,357
Эй, Пол. Возьми у Стеф пива.
33
00:03:51,545 --> 00:03:53,545
По-моему, тут становится скучновато.
34
00:03:55,014 --> 00:03:56,138
Спасибо.
35
00:03:56,209 --> 00:03:59,568
Я Джону ни о ком не рассказываю,
ненавижу это.
36
00:04:00,303 --> 00:04:02,803
- Как он узнал?
- Я ему сказала.
37
00:04:02,920 --> 00:04:05,020
- Что сказала?
- Ничего.
38
00:04:05,154 --> 00:04:07,049
Ты ему сказала?
39
00:04:07,802 --> 00:04:11,249
Так вот чем вы с моим братом
постоянно вдвоём занимались.
40
00:04:11,250 --> 00:04:13,586
Я думала, ты уже
с кем-то встречаешься.
41
00:04:13,782 --> 00:04:17,546
Я тоже так думала.
Но я положила глаз на другого старика.
42
00:04:18,016 --> 00:04:22,814
Да, я знаю. Эй, Пол, эта сумасшедшая
по уши влюблена в...
43
00:04:22,924 --> 00:04:25,658
- Карла.
- Ну, ладно.
44
00:04:26,220 --> 00:04:31,568
Но это нелепо!
Так ты давно шпионишь для Джона?
45
00:04:31,682 --> 00:04:33,135
У тебя, должно быть, отлично
получается.
46
00:04:33,308 --> 00:04:36,808
- Аминь.
- Заткнись, а то потом я
расскажу о тебе, Пол!
47
00:04:36,885 --> 00:04:39,983
- Молчу, молчу.
- На Пола у тебя ничего нет.
48
00:04:40,171 --> 00:04:43,561
Он же сын учителя,
такие всегда безгрешны.
49
00:04:43,765 --> 00:04:50,467
Следующая песня посвящается
всем этим НЛО. Счастливой посадки!

Скриншоты