|
Darth_47 ®
Пол:  Зарегистрированный: 5 года 6 месяца Сообщений: 2322
|
Мной недавно был куплен диск с этим сериалом на Амазоне. Фотографии прикладываю - https://postimg.cc/gallery/WDdHSxK
Диск + доставка обошлись в копеечку, так я буду очень рад, если найдутся желающие проспонсировать перевод. Тем более, что цена вопроса не так высока - 2000 рублей. Одна серия - 500 рублей.-Кошмарный человек / The Nightmare Man-
Страна: Великобритания
Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 4 серии по ~30 минут-Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) (Вадим Белов)
Субтитры: английские-Режиссер: Дуглас Кэмфилд-В ролях: Джеймс Уорвик, Селия Имри, Морис Роевз, Джонатан Ньют, Том Уотсон, Джеймс Космо, Фрайзер Уилсон, Джефф Стюарт, Тони Сибболд, Пэт Горман и др.-Описание: Густой туман отрезает небольшой изолированный шотландский остров от материка, а дантист Майкл Гаффикин только что обнаружил расчлененный труп на поле для гольфа. Майкл и его подруга-художница Фиона Паттерсон помогают местным правоохранительным органам в поисках убийцы. Однако по мере того, как число убитых увеличивается, а окружающие обстоятельства становятся все более причудливыми и ужасными, все начинают задаваться вопросом, является ли убийца человеком или невообразимым существом...-  -
-Принцип участия в сборе - плюс в комментариях. Сбор начнем, когда сумма взноса на каждого человека будет адекватной. Если кто-то хочет внести фиксированную сумму, то в комментарии с плюсом нужно ее указать.
В комментарии к переводу желательно указать, от кого он поступил. Также обязательно нужно написать в этой теме, что Вы (такой-то) перевели такую-то сумму на такие-то реквизиты.-Участники:
pompilius 500 оплатил
archestrategos 500 оплатил
4st 500 оплатил
Faer 250 оплатил
Ввикторрр 250 оплатил-Реквизиты для перевода средств:
ЮMoney - 410016844492529
Последний раз редактировалось: Darth_47 (2022-04-11 17:25), всего редактировалось 9 раз(а)
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
|
|
|
|
archestrategos
Пол: Зарегистрированный: 4 года 11 месяца Сообщений: 188 Откуда: СССР
|
|
|
|
|
4st
Пол:  Зарегистрированный: 5 года 4 месяца Сообщений: 117
|
 13-Мар-2022 20:38 | #4
(спустя 2 дня 12 часа)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать")
|
|
|
|
Faer
Пол: Зарегистрированный: 9 года Сообщений: 1568
|
|
|
|
|
Ввикторрр
Пол: Зарегистрированный: 7 года 11 месяца Сообщений: 291 Откуда: Россия
|
|
|
|
|
Darth_47 ®
Пол: Зарегистрированный: 5 года 6 месяца Сообщений: 2322
|
14-Мар-2022 19:13 | #7
· Автор (спустя 53 минуты)
Супер, спасибо всем плюсанувшимся! Можно оплачивать. Фаер уже перевёл.
|
|
|
|
4st
Пол: Зарегистрированный: 5 года 4 месяца Сообщений: 117
|
14-Мар-2022 21:44 | #8
(спустя 2 часа 30 минуты)
|
|
|
|
archestrategos
Пол: Зарегистрированный: 4 года 11 месяца Сообщений: 188 Откуда: СССР
|
Перевел 500 руб. в 22.08 МСК.
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
16-Мар-2022 05:29 | #10
(спустя 1 день 7 часа)
Чек по операции
16 марта 2022 05:28:27 мск
Номер кошелька 410016844492529
Сумма платежа 500,00 руб
Итого 500,00 руб
Успешно выполнен.
|
|
|
|
Darth_47 ®
Пол: Зарегистрированный: 5 года 6 месяца Сообщений: 2322
|
16-Мар-2022 17:46 | #11
· Автор (спустя 12 часа)
pompilius, archestrategos, 4st, спасибо, от всех вас оплата поступила!
|
|
|
|
Alexandr2022
Пол: Зарегистрированный: 2 года 7 месяца Сообщений: 24 Откуда: Беларусь
|
Приветствую, может закинуть за Ввикторрр 250 р.?
|
|
|
|
Ввикторрр
Пол: Зарегистрированный: 7 года 11 месяца Сообщений: 291 Откуда: Россия
|
Перевёл 250 руб 11.04 в 17:09 мск.
|
|
|
|
Darth_47 ®
Пол: Зарегистрированный: 5 года 6 месяца Сообщений: 2322
|
11-Апр-2022 17:25 | #14
· Автор (спустя 15 минуты)
31407Перевёл 250 руб 11.04 в 17:09 мск.
Спасибо, оплата получена! Тема отправляется в архив.
|
|
|
|
bot
|
|
|
|
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}