Мотра (Мосура) / Mothra (Mosura) / полная японская версия Страна: Япония Жанр: Фантастика, приключения, токусацу Год выпуска: 1961 Продолжительность: 01:40:51 Перевод 1: Любительский (одноголосый) русский (yuany) Перевод 2: Профессиональный (дублированный) английский Cубтитры 1: русские полные перевод Slink Cубтитры 2: английские полные Режиссер: Исиро Хонда В ролях: "Дзэн" Фукуда, журналист газеты "Нитто" - Фрэнки Сакай
Мити Ханамура, фотограф газеты "Нитто" - Кёко Кагава
Профессор Синити Тюдзё - Хироси Коидзуми
Профессор Харада - Кэн Уэхара
Кларк Нельсон - Джерри Ито
Крошки - Юми Ито и Эми Ито
Садакацу Амано, главредактор газеты "Нитто" - Такаси Симура
Синдзи Тюдзё - Масамицу Таяма
И другие... Описание: После кораблекрушения пассажиры лайнера оказываются на острове Инфанто, где когда-то проводились испытания ядерного оружия. Флора и фауна острова мутировали. Один из выживших после кораблекрушения, Кларк Нельсон, обнаруживает коренных жителей острова, в том числе и двух крошечных фей - девушек высотой около 30 сантиметров. Когда на остров прибывает команда спасателей, чтобы доставить пассажиров лайнера на материк, Нельсону захотелось сделать на них деньги и он похищает фей, несмотря на то, что они предупреждают его о том, что имеют телепатическую связь со своим "домашним зверьком" - гигантской бабочкой Мотрой (она жэ Мосура). И Мотра отправляется за ними, чтобы их спасти. Вот только "домашний" он для острова Инфанто, а для всего остального мира - это гигантский ужасный монстр, который сеет одно лишь разрушение... Доп. информация: Для релиза из моей коллекции была выбрана полная японская версия фильма, к которой помимо русского одноголосого перевода и субтитров впервые добавили английский дубляж с сокращённой приблизительно на 10 минут американской версии фильма. Ну и для полноты картины добавлены японские дорожки и английские сабы с оригинального блюра. Кропотливая многочасовая работа была проведена многоуважаемым moNTer. Финальный скриншот проекта прилагаю ниже. На вырезанные эпизоды в английский дубляж сделаны вставки с оригинальной японской озвучки. Интересно почему вырезали основное сражение против Мотры мне лично не понятно))) Физически не могу долго сидировать - если нет сидов пишите в личку вернусь на раздачу) Сэмпл: https://www.youtube.com/watch?v=IWU3gF1_3xk Качество видео: BDRip-1080p Формат видео: MKV Видео: 9 090 Кбит/сек, 1920*816 (2‚35:1)‚ в 2З‚97б (24000/1001) кадра/сек, AVC (High@L4.1) (CABAC I 5 Ref Frames) Аудио 1: Russian 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 (Dolby Digital) Аудио 2: English 623 Кбит/сек, 48,0 КГц, 24 бит, 1 канал, FLAC, DUB (US version) + JAP (Jap version) Аудио 3: Japanese 215 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 1 канал, FLAC, Original Аудио 4: Japanese 1 510 Кбит/сек, 48,0 КГц, 24 бит, 5.1 канал, DTS, Original Аудио 5: Japanese 640 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 (Dolby Digital), Isolated Score Track Формат субтитров: softsub (SRT) Доп. информация о субтитрах: русские, английские
MediaInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 8,66 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 12,3 Мбит/сек
Название фильма : Mosura 1961 BDRip 1080p
Дата кодирования : UTC 2022-04-27 18:16:54
Программа кодирования : mkvmerge v67.0.0 ('Under Stars') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 9 090 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.242
Размер потока : 6,40 Гбайт (74%)
Библиотека кодирования : x264 core 157 r2969 d4099dd
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9090 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 139 Мбайт (2%)
Заголовок : AVO (yuany)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 623 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 450 Мбайт (5%)
Заголовок : DUB (US version) + JAP (Jap version)
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 215 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 155 Мбайт (2%)
Заголовок : Original 1.0 ch
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 510 Кбит/сек
Каналы : 5 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,06 Гбайт (12%)
Заголовок : Original 5.1 ch
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 462 Мбайт (5%)
Заголовок : Isolated Score Track
Язык : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 62 бит/сек
Count of elements : 798
Размер потока : 46,0 Кбайт (0%)
Заголовок : полные перевод Slink
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 36 бит/сек
Count of elements : 763
Размер потока : 26,3 Кбайт (0%)
Заголовок : full SRT
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 9
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 29,3 Кбит/сек
Count of elements : 1606
Размер потока : 21,0 Мбайт (0%)
Заголовок : full PGS
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Носитель оригинала : Blu-ray Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:01:43.854 : :Chapter 02
00:14:00.673 : :Chapter 03
00:18:17.346 : :Chapter 04
00:24:39.353 : :Chapter 05
00:28:51.647 : :Chapter 06
00:34:30.318 : :Chapter 07
00:46:33.499 : :Chapter 08
00:57:16.350 : :Chapter 09
01:07:48.106 : :Chapter 10
01:19:37.481 : :Chapter 11
01:25:56.318 : :Chapter 12
01:34:18.361 : :Chapter 13
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!