| Главная| Трекер| Поиск| Правила| Группы| Пользователи| Инвайты| |
Чёрная звезда и Золотой Крылан / Black Star and the Golden Bat (Хьён-мёнг Хан) [1979, Южная Корея, фантастика, DVDRip] (АО : Трамвай-филь
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Главная » Релиз-группы внутри трекера » Трамвай-фильм |
| Статистика раздачи | |
| Размер: 516.5 MB | Зарегистрирован: 2 года 4 месяца | Скачано: 23 раза | |
|
Полного источника не было: 7 месяца 10 дня -> Гость |
|
|
|
| Автор | Сообщение | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Трамвай-фильм ® Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия
|
Чёрная звезда и Золотой Крылан / Black Star and the Golden Bat / Корейский Бэтмен + Ogon Bat
Страна: Южная Корея Жанр: фантастика Год выпуска: 1979 Продолжительность: 00:59:18 Перевод: Авторский (одноголосый) Трамвай-фильм Режиссер: Хьён-мёнг Хан Описание: Супер-герой Золотой Крылан вступает в схватку с супер-злодеем Чёрной Звездой, который похитил чертежи сверхсекретных ракет и угрожает миру. Доп. информация: Да, по постеру видно, что это дешёвый корейский rip-off (или проще говоря пиратская поделка) на Бэтмена, но...почему же наш Золотой Крылан именно золотой, а не чёрный, как его "прародитель"? А всё просто - это плагиат на еще один популярный мультсериал (правда японский) Ogon Bat, что часто переводят в рунете как Золотой нетопырь или Золотая летучая мышь (только вместо рукокрылого там скелет). Таким образом корейские "умельцы" "импортозаместили" сразу двух популярных персонажей из США и Японии, в одном (в итоге, как и любое "импортозамещение" вышло аляповато и на порядок слабее оригиналов. Кстати на этом плагиат не заканчивается, если посмотреть на постер, то поза Крылана явно стырена у Гатчаманов из финальных титров Качество видео: DVDRip Формат видео: MKV Видео: H264, 1280x720, 23.976fps, 1 024 kb/s Аудио: AC3, 48000Hz, stereo, 192 kb/s Формат субтитров: softsub (SRT) Доп. информация о субтитрах: комментарии MediaInfoGeneralFormat : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 517 MiB Duration : 59 min 17 s Overall bit rate : 1 218 kb/s Encoded date : UTC 2022-07-10 16:17:44 Writing application : mkvmerge v10.0.0 ('To Drown In You') 32bit Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 3 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 3 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 59 min 17 s Bit rate : 1 024 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.046 Stream size : 434 MiB (84%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 59 min 17 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 81.4 MiB (16%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 57 min 55 s Bit rate : 6 b/s Count of elements : 32 Stream size : 2.55 KiB (0%) Title : Комментарии Language : Russian Default : Yes Forced : Nо Скриншоты
|
||||||||||||
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon} ![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon} |
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
сразу вспомнил о японском золотом железном человеке)
https://you-anime.ru/characters/zolotoi-zheleznyi-chelovek вроде у меня есть этот мульт) а про золотого бэтмена слышал, но ещё не искал в сети) |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
оригинальную корейскую версию в хорошем качестве я не нашёл.
magnet:?xt=urn:btih:2a07f774e58c802821e5485cd6219a722192809d&dn=%EA%B2%80%EC%9D%80%EB%B3%84%EA%B3%BC+%ED%99%A9%EA%B8%88%EB%B0%95%EC%A5%90_1979&tr=udp://tracker.openbittorrent.com:80&tr=udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Faer Пол: Зарегистрированный: 9 года Сообщений: 1568
|
Ogon Bat, что часто переводят в рунете как Золотой нетопырь или Золотая летучая мышь (только вместо рукокрылого там скелет)
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
32046а про золотого бэтмена слышал, но ещё не искал в сети)
есть и в виде пяти серий и полнометражка эта жэ но в лучшем качестве(скорее размере файла) и в правильных пропорциях и даже с другой русской озвучкой) только автора перевода не знаю) и есть оригинальный DVDRip на испанском, судя по всему это исходник, с которого везде на ютубе и соцсетях видосы и выложены) |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
Ogon Bat
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
кстати эта версия уже в сети:
https://oveg.ru/movie/CHyornaya_zvezda_i_Zolotoj_Krylan_1979 https://152207.wriza.top/view.php?t=1118885 |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Трамвай-фильм ® Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия
|
maks_lev, если есть желание - можете перекрутить на более качественное видео, мульт не столь велик, чтобы на него спецом тратиться.
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
ок как руки дойдут пройдусь улучшайзером и обновим)
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
Нашёл я таки оригинальную корейскую версию 검은별과 황금박쥐
 выкачал забавную раздачу из сети: 4 видоса и оригинальный постер. испанская и корейская версии в качестве честно говоря полное фуфло) но два других видоса это упскейлы с них)))) кто-то не поленился и заморочился) полезная информация: теперь есть корейская дорога к мульту, но корейская версия приблизительно на 10 минут длиннее испанской. так что с испанского DVDRip буду делать свой упскейл) |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Трамвай-фильм ® Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия
|
32073Нашёл я таки оригинальную корейскую версию 검은별과 황금박쥐
но корейская версия приблизительно на 10 минут длиннее испанской. К слову, у корейцев до хрена своих поделок, кстати если найдёте ищу гонконгский перевод или испанский на корейский Мульт "Три железных мушкетера" (тоже фантастика - была частично смонтирована в Детей космического грома). И ещё у корейцев есть Run Wonderprincess (Беги Чудо-принцесса), это их версия Чудо-женщины, но к ней вроде кроме корейской дороги ничего нет, так что перевод будет крайне затруднен. |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
32076смонтирована в Детей космического грома
"Настоящий мультфильм чисто творческая работа знаменитого Гонк-Конгского продюсера Джозефа Лая, который известен своими фильмами о ниндзя. Однако в 1980-х, для американского рынка, он купил около десятка корейских мультфильмов. Когда срок лицензии на них истек, он просто смонтировал их в одну полнометражку, обновив дубляж. Список мультфильмов из которых составлен этот фильм: Savior of the Earth, Defenders of Space - Phoenix-bot Phoenix King, King Robot, Protectors of Universe - Super Express Mazinger 7, Solar Adventure, Space Transformers - Micro-Commando Diatron-5, Super Mazinger 3, Iron Man Trio." - я так думаю Вы это всё уже перевели?) 32076гонконгский перевод на корейский Мульт "Три железных мушкетера"
32076Беги Чудо-принцесса
32076Даже интересно, что там испанцы вырезали.
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Faer Пол: Зарегистрированный: 9 года Сообщений: 1568
|
32124Список мультфильмов из которых составлен этот фильм: Savior of the Earth, Defenders of Space - Phoenix-bot Phoenix King, King Robot, Protectors of Universe - Super Express Mazinger 7, Solar Adventure, Space Transformers - Micro-Commando Diatron-5, Super Mazinger 3, Iron Man Trio." - я так думаю Вы это всё уже перевели?)
Solar Adventure, Micro-Commando Diatron-5 и Space Transformer (это разные версии одного мульта) есть на руторе. Надо будет потом продублировать и тут. |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
maks_lev Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
32125Savior of the Earth
32125Solar Adventure, Micro-Commando Diatron-5 и Space Transformer
32076Defenders of Space - Phoenix-bot Phoenix King
32125Protectors of Universe - Super Express Mazinger 7
32125Super Mazinger 3
32125Cheolin Samchongsa - Iron Man Trio
32125King Robot (Roboteu King)
в общем всего этого "добра" плюс и сам Дети космического Грома Space Thunder Kids (1991) тоже в разном качестве - гигов на 30 лежит если не больше))) разгребать некогда как всегда |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Трамвай-фильм ® Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия
|
я так думаю Вы это всё уже перевели?)
не разбираюсь в языках - возможно это: https://disk.yandex.ru/d/8yu2etjorXfKxg
32076Беги Чудо-принцесса
Последний раз редактировалось: Трамвай-фильм (2022-07-19 16:46), всего редактировалось 1 раз |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Трамвай-фильм ® Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия
|
Defenders of Space - Phoenix-bot Phoenix King
Protectors of Universe - Super Express Mazinger 7
Cheolin Samchongsa - Iron Man Trio
в общем всего этого "добра" плюс и сам Дети космического Грома Space Thunder Kids (1991) тоже в разном качестве - гигов на 30 лежит если не больше))) разгребать некогда как всегда
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Faer Пол: Зарегистрированный: 9 года Сообщений: 1568
|
32129Дж. Лай вмонтировал его в Дети Космического грома, значит имел лицуху на него, но я нигде на английском не нашёл.
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
Трамвай-фильм ® Пол: Зарегистрированный: 10 года Сообщений: 1941 Откуда: Россия
|
32142
32129Дж. Лай вмонтировал его в Дети Космического грома, значит имел лицуху на него, но я нигде на английском не нашёл.
|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
|
|
Главная » Релиз-группы внутри трекера » Трамвай-фильм |
Текущее время: 21-Ноя 13:54
Часовой пояс: UTC + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы |
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!