Послание из космоса: Галактические войны / Message from Space: Galactic Wars / 宇宙からのメッセージ・銀河大戦 [1-9x27] (Сётаро Исиномори) [1978-1979, Япония, фантастика, DVDRip] (СТ: Mr.Faer [Olskan])

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 19-Июн-2021 09:39 | #1 · Автор

[Цитировать]

Послание из космоса: Галактические войны / Message from Space: Galactic Wars / 宇宙からのメッセージ・銀河大戦
Страна: Япония
Жанр: фантастика
Годы выпуска: 1978-1979
Продолжительность: 9 х 00:22:50
Перевод: Субтитры Mr.Faer [Olskan]
Cубтитры: русские
Режиссер: Сётаро Исиномори
В ролях: Хироюки Санада, Акира Ода, Рю Нишида, Ивао Табучи, Йоко Акитани
Описание: Спустя столетия после того, как люди Земли освоили межзвездные путешествия, человечество процветает по всей галактике. Но неожиданно для всех, одну из колоний захватывает империя Габан. На путь праведной мести и восстановления справедливости встаёт наш герой: недавний выпускник школы звёздных пилотов, Хаято Ген...
Доп. информация: Спин-офф одноименного фильма.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 720х544, 4:3, 23.976fps, 803 Кбит/с (1-3 серии)
Видео: AVC, 708х480, 4:3, 23.976fps, 1826 Кбит/с (4 серия и далее)
Аудио 1: AAC, 48.0КГц, 117 Кбит/с, стерео

Дополнительно

Also Known As (AKA)
(original title) Uchu kara no messeji: Ginga taisen
Argentina Sankuokai
France San ku kaï
France (dubbed version) San Ku Kaï
Italy Guerra fra galassie
Italy (alternative title) Guerre fra galassie
Japan (Japanese title) 宇宙からのメッセージ・銀河大戦
Peru Sankuokai
Uruguay Sankuokai
World-wide (English title) Message from Space: Galactic Battle

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 15795851949164691864017549826845093197 (0xBE22BA113E2FC693F049A9A4258AD4D)
Полное имя : C:\Users\ИТО\Desktop\Messages From Space - Galaxy Wars 01.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 151 Мбайт
Продолжительность : 22 м. 50 с.
Общий поток : 923 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2021-06-18 07:53:19
Программа кодирования : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 22 м. 49 с.
Битрейт : 804 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.086
Размер потока : 131 Мбайт (87%)
Заголовок : VIDEO
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=24.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Да
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 22 м. 48 с.
Битрейт : 117 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 19,1 Мбайт (13%)
Заголовок : AUDIO ENG
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 22 м. 50 с.
Битрейт : 106 бит/сек
Count of elements : 260
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 17,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Mr.Faer [Olskan]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты




Файл дополнительно залит на ОБЛАКО


Последний раз редактировалось: Faer (2022-12-27 18:42), всего редактировалось 13 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

pompilius

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 5 месяца

Сообщений: 712

Создавать темы 20-Июн-2021 06:09 | #2 (спустя 20 часа)

[Цитировать]

Послание из космоса: Галактические воины / Message from Space: Galactic Wars
Воины или всё таки войны?
Wars
= войны, разве нет?
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 21-Июн-2021 02:04 | #3 · Автор (спустя 19 часа)

[Цитировать]

29494
Послание из космоса: Галактические воины / Message from Space: Galactic Wars
Воины или всё таки войны?
Wars
= войны, разве нет?
Исправлю, хотя до непосредственно войн мы не дойдём.
*А на японском вообще война (в единственном числе).
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 21-Июн-2021 08:35 | #4 · Автор (спустя 6 часа)

[Цитировать]

Заменена первая серия, добавлена вторая серия.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 22-Июн-2021 05:09 | #5 · Автор (спустя 20 часа)

[Цитировать]

Добавлена третья серия. Все доступные серии переведены.
[Профиль] [ЛС]

kosmoaelita

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 11 года

Сообщений: 1926

Создавать темы 27-Сен-2021 18:21 | #6 (спустя 3 месяца 5 дня)

[Цитировать]

29501Добавлена третья серия. Все доступные серии переведены.
Почему все доступные?
Есть же 4-9.
http://tv-vault.me/torrents.php?id=10757&torrentid=57409
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 27-Сен-2021 19:06 | #7 · Автор (спустя 44 минуты)

[Цитировать]

30146
29501Добавлена третья серия. Все доступные серии переведены.
Почему все доступные?
Есть же 4-9.
http://tv-vault.me/torrents.php?id=10757&torrentid=57409
These episodes are Japanese audio only with NO subtitles. Enjoy!
Были бы субтитры, я бы перевёл.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 05-Авг-2022 04:46 | #8 · Автор (спустя 10 месяца 7 дня)

[Цитировать]

Добавлена четвёртая серия!
На облако надо заливать?
[Профиль] [ЛС]

Starlay

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 3 месяца

Сообщений: 371

Создавать темы 05-Авг-2022 16:13 | #9 (спустя 11 часа)

[Цитировать]

Залейте, если не затруднит.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 05-Авг-2022 17:15 | #10 · Автор (спустя 1 час 2 минуты)

[Цитировать]

32305Залейте, если не затруднит.
Залил, обновил ссылку. Теперь посерийно будут. Такими темпами, до 31 числа все архивы переводов залью...
[Профиль] [ЛС]

Starlay

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 3 месяца

Сообщений: 371

Создавать темы 05-Авг-2022 17:41 | #11 (спустя 25 минуты)

[Цитировать]

Залил, обновил ссылку.
Спасибо.
Такими темпами, до 31 числа все архивы переводов залью...
Это хороший проект.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 12-Авг-2022 16:59 | #12 · Автор (спустя 6 дня)

[Цитировать]

Добавлена пятая серия (в том числе на облако).
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 14-Авг-2022 23:21 | #13 · Автор (спустя 2 дня 6 часа)

[Цитировать]

Добавлена шестая серия (в том числе на облако).
[Профиль] [ЛС]

pompilius

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 5 месяца

Сообщений: 712

Создавать темы 15-Авг-2022 08:20 | #14 (спустя 8 часа)

[Цитировать]

Если верить Википедии, то сериал транслировался на японском тв с 8 июля 1978 года по 27 января 1979 года.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 15-Авг-2022 14:38 | #15 · Автор (спустя 6 часа)

[Цитировать]

32401Если верить Википедии, то сериал транслировался на японском тв с 8 июля 1978 года по 27 января 1979 года.
Дополнил, спасибо.
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 4 месяца

Сообщений: 412

Откуда: Тверь

Создавать темы 16-Авг-2022 00:32 | #16 (спустя 9 часа)

[Цитировать]

Кстати всё забываю сообщить, что у меня есть этот сериал в лучшем качестве)
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 16-Авг-2022 12:36 | #17 · Автор (спустя 12 часа)

[Цитировать]

32403Кстати всё забываю сообщить, что у меня есть этот сериал в лучшем качестве)
Можете, по возможности, поделиться?
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 17-Авг-2022 22:31 | #18 · Автор (спустя 1 день 9 часа)

[Цитировать]

Добавлена седьмая серия (в том числе на облако).
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 4 месяца

Сообщений: 412

Откуда: Тверь

Создавать темы 18-Авг-2022 04:54 | #19 (спустя 6 часа)

[Цитировать]

32409Можете, по возможности, поделиться?
да конечно https://dropmefiles.com/MGLry. только это оригинал, субтитры я не синхронил, врятли когда руки дойдут...
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 06-Окт-2022 13:55 | #20 · Автор (спустя 1 месяц 19 дня)

[Цитировать]

Все наверное уже и забыли про японские звёздные войны, а перевод потихоньку продолжается.
Добавлена восьмая серия (в том числе на облако).
Помощь с переводом и таймингом - B.Condor.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года 2 месяца

Сообщений: 1530

Создавать темы 27-Дек-2022 18:43 | #21 · Автор (спустя 2 месяца 21 день)

[Цитировать]

Добавлена девятая серия!
[Профиль] [ЛС]

kandid

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года

Сообщений: 30

Откуда: Москва

Создавать темы 01-Янв-2023 14:05 | #22 (спустя 4 дня)

[Цитировать]

В облаке только оригиналы без сабов. Это японский вариант Звездных Войн, со своими Люком, Чубакой и R2D2.
[Профиль] [ЛС]

B.Condor

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 1 год 5 месяца

Сообщений: 86

Создавать темы 01-Янв-2023 14:11 | #23 (спустя 6 минуты)

[Цитировать]

33068В облаке только оригиналы без сабов.
В облаке сабы есть, просто они работают только после скачивания. Облака вообще плохо приспособлены для онлайн-просмотра.
Я ради интереса скачал первую серию (вдруг Фаер всё же забыл сабы закинуть)
Текст
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : ASS
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/ASS
Сабы есть.
33068Это японский вариант Звездных Войн, со своими Люком, Чубакой и R2D2.
Именно так. Только ещё с ниндзя-эстетикой.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 29-Мар 16:34

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы