Регистрация ·
Имя: Пароль:  
· Забыли пароль?

☁ Ник Найт | Ночной полицейский | Дьявольское преображение | Nick Knight (Фархад Манн / Farhad Mann) [1989, США, ужасы, драма, триллер, детектив, DVDRemux] DUB (Варус-Видео) + AVO (Вадим Белов, Антон Алексеев, Сергей Кузнецов, женский неизвестный) + Sub (Rus, Eng) + Original Eng

Ответить на тему Главная » Фильмы » Фильмы
 
Автор Сообщение

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 8 месяца

Сообщений: 2562

Создавать темы 20-Июн-2022 18:41 | #1 · Автор

[Цитировать]

Ник Найт | Ночной полицейский | Дьявольское преображение | Nick Knight- Страна: США
Жанр: ужасы, драма, триллер, детектив
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 1:31:35-Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Варус-Видео
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Вадим Белов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) женский неизвестный
Субтитры: Русские forced, русские полные, английские SDH-Режиссер: Фархад Манн / Farhad Mann-В ролях: Rick Springfield, John Kapelos, Robert Harper, Richard Fancy, Laura Johnson, Craig Richard Nelson, Fran Ryan, Cec Verrell и др.-Описание: Детектив Ник Найт расследует серию убийств, жертвы которых были найдены полностью обескровленными, но с последней из них что-то не так. Сам же он уже много лет ищет лекарство, которое позволило бы ему появляться на улице при свете дня.
Данный фильм можно считать отцом сериала "Вечный рыцарь", так как через три года именно на его основе и был создан этот сериал. Из оригинального актерского состава в сериал перекочевал только Джон Капелос, игравший детектива Дона Скэнки.-Доп. информация: Форсированные русские субтитры, которые находятся в контейнере, нужны для просмотра фильма в трех авторских переводах времен VHS - Антоне Алексееве, Сергее Кузнецове и Неизвестной даме, а также в дубляже Варус-Видео, в них есть небольшой пропущенный кусок (судя по всему, DVD-издание включает в себя эту маленькую сцену, которая отсутствовала в свое время на VHS). В переводе Вадима Белова пропусков нет и эти субтитры для него подключать нет необходимости.--Релиз

Работа над релизом:
Исходник скачан с tv-vault.me
Дубляж от Варус-Видео скачан с Рутрекера, спасибо -JokeR-
Авторский перевод - Вадим Белов, Антон Алексеев, Сергей Кузнецов, Неизвестная дама
Перевод Антона Алексеева получен путем обмена c horrorvideohit.com
Обмен переводов произвел - пакин666, помощь в обмене - snorrinort
Переводы Кузнецова и Неизвестной дамы выкуплены у сайта vhs.myqip.ru
Выкуп Кузнецова - cinemaniacs.club, выкуп Неизвестной дамы - Darth_47
Синхронизация дубляжа Варус-Видео, Алексеева, Кузнецова и Неизвестной дамы с исходником - moNTer
Сведение перевода Вадима Белова - Darth_47
Русские субтитры - Tom Araya (для rutracker.org)
Английские субтитры найдены на opensubtitles.org
Спонсоры перевода Вадима Белова - Faer, Arias, moNTer, EX1900, cinemaniacs.club
Сборка релиза - Darth_47
-Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps 5300 kbps
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps DUB @ Варус-Видео
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps AVO @ Вадим Белов
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps AVO @ Антон Алексеев
Аудио 4: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps AVO @ Сергей Кузнецов
Аудио 5: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps AVO @ женский неизвестный
Аудио 6: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [English]
Субтитры: Русские forced (srt, UTF-8), русские полные (srt, UTF-8), английские SDH (srt, UTF-8)-

MediaInfo

General
Unique ID                      : 325449921066807723432383495307474604286 (0xF4D75FF563D084C8DA93245614AD90FE)
Complete name                  : Nick Knight 1989.DVDRemux.5xRus-Eng.cinemaniacs.mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4
File size                      : 4.13 GiB
Duration                       : 1 h 31 min
Overall bit rate               : 6 455 kb/s
Frame rate                     : 29.970 FPS
Encoded date                   : 2025-09-14 19:30:09 UTC
Writing application            : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Writing library                : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID                             : 1
Format                         : MPEG Video
Format version                 : Version 2
Format profile                 : Main@Main
Format settings                : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP          : Yes
Format settings, Matrix        : Custom
Format settings, GOP           : M=3, N=15
Format settings, picture struc : Frame
Codec ID                       : V_MPEG2
Codec ID/Info                  : MPEG 1 or 2 Video
Duration                       : 1 h 31 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 5 300 kb/s
Width                          : 720 pixels
Height                         : 480 pixels
Display aspect ratio           : 4:3
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard                       : NTSC
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Interlaced
Scan order                     : Bottom Field First
Compression mode               : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.512
Time code of first frame       : 01:00:00;00
Time code source               : Group of pictures header
GOP, Open/Closed               : Closed
Stream size                    : 3.39 GiB (82%)
Title                          : cinemaniacs
Language                       : English
Default                        : Yes
Forced                         : No
Color primaries                : BT.601 NTSC
Transfer characteristics       : BT.601
Matrix coefficients            : BT.601
Audio #1
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 31 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 126 MiB (3%)
Title                          : DUB @ Варус-Видео
Language                       : Russian
Service kind                   : Complete Main
Default                        : Yes
Forced                         : No
Dialog Normalization           : -31 dB
compr                          : -0.28 dB
ltrtcmixlev                    : -3.0 dB
ltrtsurmixlev                  : -3.0 dB
lorocmixlev                    : -3.0 dB
lorosurmixlev                  : -3.0 dB
dialnorm_Average               : -31 dB
dialnorm_Minimum               : -31 dB
dialnorm_Maximum               : -31 dB
Audio #2
ID                             : 3
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 31 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 126 MiB (3%)
Title                          : AVO @ Вадим Белов
Language                       : Russian
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No
Dialog Normalization           : -31 dB
dialnorm_Average               : -31 dB
dialnorm_Minimum               : -31 dB
dialnorm_Maximum               : -31 dB
Audio #3
ID                             : 4
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 31 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 126 MiB (3%)
Title                          : AVO @ Антон Алексеев
Language                       : Russian
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No
Dialog Normalization           : -31 dB
dialnorm_Average               : -31 dB
dialnorm_Minimum               : -31 dB
dialnorm_Maximum               : -31 dB
Audio #4
ID                             : 5
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 31 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 126 MiB (3%)
Title                          : AVO @ Сергей Кузнецов
Language                       : Russian
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No
Dialog Normalization           : -21 dB
compr                          : -0.28 dB
ltrtcmixlev                    : -3.0 dB
ltrtsurmixlev                  : -3.0 dB
lorocmixlev                    : -3.0 dB
lorosurmixlev                  : -3.0 dB
dialnorm_Average               : -21 dB
dialnorm_Minimum               : -21 dB
dialnorm_Maximum               : -21 dB
Audio #5
ID                             : 6
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 31 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 126 MiB (3%)
Title                          : AVO @ женский неизвестный
Language                       : Russian
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No
Dialog Normalization           : -19 dB
compr                          : -0.28 dB
ltrtcmixlev                    : -3.0 dB
ltrtsurmixlev                  : -3.0 dB
lorocmixlev                    : -3.0 dB
lorosurmixlev                  : -3.0 dB
dialnorm_Average               : -19 dB
dialnorm_Minimum               : -19 dB
dialnorm_Maximum               : -19 dB
Audio #6
ID                             : 7
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 31 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 126 MiB (3%)
Language                       : English
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No
Dialog Normalization           : -31 dB
compr                          : -0.28 dB
dialnorm_Average               : -31 dB
dialnorm_Minimum               : -31 dB
dialnorm_Maximum               : -31 dB
Text #1
ID                             : 8
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 7 s 991 ms
Bit rate                       : 200 b/s
Frame rate                     : 0.375 FPS
Count of elements              : 3
Stream size                    : 200 Bytes (0%)
Title                          : Русские, forced (Tom Araya)
Language                       : Russian
Default                        : Yes
Forced                         : No
Text #2
ID                             : 9
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 1 h 30 min
Bit rate                       : 100 b/s
Frame rate                     : 0.179 FPS
Count of elements              : 972
Stream size                    : 66.8 KiB (0%)
Title                          : Русские, полные (Tom Araya)
Language                       : Russian
Default                        : No
Forced                         : No
Text #3
ID                             : 10
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 1 h 30 min
Bit rate                       : 69 b/s
Frame rate                     : 0.204 FPS
Count of elements              : 1105
Stream size                    : 46.1 KiB (0%)
Title                          : English SDH
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No
Menu
00:00:00.000                   : en:Chapter 01
00:01:22.248                   : en:Chapter 02
00:04:53.393                   : en:Chapter 03
00:12:51.504                   : en:Chapter 04
00:23:08.220                   : en:Chapter 05
00:40:50.281                   : en:Chapter 06
01:00:26.389                   : en:Chapter 07
01:10:44.106                   : en:Chapter 08
01:21:00.188                   : en:Chapter 09
01:30:03.664                   : en:Chapter 10

Скриншоты


Последний раз редактировалось: Darth_47 (2025-09-14 22:53), всего редактировалось 11 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 8 месяца

Сообщений: 2562

Создавать темы 20-Июн-2022 19:34 | #2 · Автор (спустя 52 минуты)

[Цитировать]

Скажу честно, "ниасилил" фильм в данном переводе. Пилотный фильм "Мучеников науки" зашел на ура в том же Алексееве, но здесь же смотреть практически невозможно. Мало того, что качество звука очень плохое, так еще и переводчик отстает просто безбожно, пропуская добрую половину диалогов. Я понимаю, когда и в каких условиях это делалось, но опять же, "Мученики" у него отлично получились. Может "Ник Найт" был одним из первых фильмов, которые он переводил, может был не в настроении в тот день, не знаю, но факт остается фактом. Возможно, я и предприму еще одну попытку посмотреть, но в первый раз меня хватило меньше, чем на 20 минут. Печаль...-На данный фильм есть еще как минимум один известный перевод, Кузнецова - https://vhs.myqip.ru/?1-1-390-00000604-000-0-0-1576618121
Но автор сайта продает переводы только за деньги. Да и судя по сэмплу, тот вариант не так уж и далеко ушел от нашего варианта с Алексеевым. Хотелось бы в будущем заказать нормальный перевод и озвучку на этот фильм. Например, Вадиму Белову. Сделает в лучшем виде, так как сам является большим поклонником сериала "Вечный рыцарь".
[Профиль] [ЛС]

Starlay

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 1 месяц

Сообщений: 403

Создавать темы 20-Июн-2022 21:17 | #3 (спустя 1 час 42 минуты)

[Цитировать]

А по русским субтитрам озвучить?
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 8 месяца

Сообщений: 2562

Создавать темы 20-Июн-2022 21:51 | #4 · Автор (спустя 34 минуты)

[Цитировать]

31723А по русским субтитрам озвучить?
Можно, конечно, но тогда потеряется авторская изюминка, которую лично мне бы очень хотелось видеть в этом фильме. А при любви автора к материалу, изюминка может стать курагой))
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 8 месяца

Сообщений: 2562

Создавать темы 14-Окт-2022 20:08 | #5 · Автор (спустя 3 месяца 23 дня)

[Цитировать]

Раздача кардинально обновлена. Добавлен перевод Вадима Белова, на который мы собирали, а также добавлены два редких перевода времен VHS из частных коллекций.
Спасибо всем, кто принимал участие! Сейчас в раздаче присутствуют все известные на данный момент переводы этого фильма.
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 1 месяц

Сообщений: 474

Откуда: Тверь

Создавать темы 18-Окт-2022 08:58 | #6 (спустя 3 дня)

[Цитировать]

32761Раздача кардинально обновлена.
Решил тоже внести свой скромный вклад в улучшение раздачи) Три дня колдовал пока комп не занят нагрузкой когда меня дома нет) Удалось сделать качество видео лучше при даже меньшем размере файла. Ссылку скину в лс. смайлик+
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 8 месяца

Сообщений: 2562

Создавать темы 18-Окт-2022 12:29 | #7 · Автор (спустя 3 часа)

[Цитировать]

32787Решил тоже внести свой скромный вклад в улучшение раздачи) Три дня колдовал пока комп не занят нагрузкой когда меня дома нет) Удалось сделать качество видео лучше при даже меньшем размере файла. Ссылку скину в лс.
Спасибо, посмотрю.
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 1 месяц

Сообщений: 474

Откуда: Тверь

Создавать темы 21-Окт-2022 19:28 | #8 (спустя 3 дня)

[Цитировать]

32788Спасибо, посмотрю.
Я лично крайне негативно отношусь к деинтерлейсингу - бесят меня эта гребёнка и полосочки))) aq

Надеюсь когда нибудь дойдут глаза и руки посмотреть этот на мой взгляд крайне интересный фильм. Как и писал выше я решил сделать несколько вариантов апскейла этого фильма с разной битритностью, и два наилучших варианта предоставил на суд Darth_47, но по факту в раздаче он предпочёл оставить оригинальный вариант без каких-либо изменений. Я думаю это правильно, но мы решили поделиться с сообществом и вариантами апскейла) Как говориться вдруг кому нужно? Было принято компромисное решение или сделать отдельную раздачу, или выложить здесь в комментах ссылки на файлообменник куда я загружу просто видео, без звуковых дорожек, чтобы наши озвучки не просочились в массы так сказать! Ржака
Вот информация и скрины:

MediaInfo версия 1

Общее
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,93 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 4 578 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-10-17 14:48:21
Программа кодирования : mkvmerge v71.1.0 ('Fortitude') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Baseline@L3
Настройки формата : 1 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр RefFrames формата : 1 кадр
Параметр GOP формата : M=1, N=12
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 3 615 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.393
Размер потока : 2,31 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : x264 core 157 r2970 5493be8
Настройки программы : cabac=0 / ref=1 / deblock=0:0:0 / analyse=0:0 / me=dia / subme=0 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=12 / keyint_min=1 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=0
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский АО (Вадим Белов)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский АО (Антон Алексеев)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский АО (Сергей Кузнецов)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский АО (женский неизвестный)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (4%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 7 с. 991 мс.
Битрейт : 199 бит/сек
Count of elements : 3
Размер потока : 199 байт (0%)
Заголовок : Русские, forced (Tom Araya)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 100 бит/сек
Count of elements : 972
Размер потока : 66,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Русские, полные (Tom Araya)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 69 бит/сек
Count of elements : 1105
Размер потока : 46,1 Кбайт (0%)
Заголовок : English SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:22.248 : en:Chapter 02
00:04:53.393 : en:Chapter 03
00:12:51.504 : en:Chapter 04
00:23:08.220 : en:Chapter 05
00:40:50.281 : en:Chapter 06
01:00:26.389 : en:Chapter 07
01:10:44.106 : en:Chapter 08
01:21:00.188 : en:Chapter 09
01:30:03.664 : en:Chapter 10

Скриншоты версия 1

MediaInfo версия 2

Общее
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 7,12 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 11,1 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-10-20 17:19:36
Программа кодирования : mkvmerge v71.1.0 ('Fortitude') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Baseline@L3
Настройки формата : 1 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр RefFrames формата : 1 кадр
Параметр GOP формата : M=1, N=12
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 10,2 Мбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.104
Размер потока : 6,50 Гбайт (91%)
Библиотека кодирования : x264 core 157 r2970 5493be8
Настройки программы : cabac=0 / ref=1 / deblock=0:0:0 / analyse=0:0 / me=dia / subme=0 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=0 / keyint=12 / keyint_min=1 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=10.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=0
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский АО (Вадим Белов)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский АО (Антон Алексеев)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский АО (Сергей Кузнецов)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (2%)
Заголовок : Русский АО (женский неизвестный)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (2%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 7 с. 991 мс.
Битрейт : 199 бит/сек
Count of elements : 3
Размер потока : 199 байт (0%)
Заголовок : Русские, forced (Tom Araya)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 100 бит/сек
Count of elements : 972
Размер потока : 66,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Русские, полные (Tom Araya)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 69 бит/сек
Count of elements : 1105
Размер потока : 46,1 Кбайт (0%)
Заголовок : English SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:22.248 : en:Chapter 02
00:04:53.393 : en:Chapter 03
00:12:51.504 : en:Chapter 04
00:23:08.220 : en:Chapter 05
00:40:50.281 : en:Chapter 06
01:00:26.389 : en:Chapter 07
01:10:44.106 : en:Chapter 08
01:21:00.188 : en:Chapter 09
01:30:03.664 : en:Chapter 10

Скриншоты версия 2

Если кому интересен мой труд - просьба откликнуться как лучше поступить! Здрасьте!
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 6 года 8 месяца

Сообщений: 2562

Создавать темы 14-Сен-2025 22:44 | #9 · Автор (спустя 2 года 10 месяца)

[Цитировать]

Раздача обновлена, добавлен дубляж от Варус-Видео, всплывший недавно на Рутрекере. Очередное спасибо Монтеру за синхронизацию звука!
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему Главная » Фильмы » Фильмы

Текущее время: 19-Янв 02:44

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы


Пользовательское соглашение  |  Для правообладателей  |  Реклама на сайте

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!