Быть... Нилом Армстронгом / Being Neil Armstrong Год выпуска: 2009 Продолжительность: 00:58:59 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Описание: Биографический фильм про первого человека ступившего на Луну Качество: SATRip Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: 832x468 25.00fps Аудио: 48000Hz stereo
Скриншоты
Быть... Нилом Армстронгом / Being Neil Armstrong [2009, SATRip-AVC] [cinemaniacs.club-136].torrent
Я ждал ответа Помпилиуса. Эх ну что поделать... У себя в архивах я нашёл этот фильм в таком жэ качестве SATRip(PDTVRip) видимо исходник, но у меня он естественно на английском и с английскими субтитрами (3 варианта - в вобсуб, срт и тхт) Поискал по сети, но русских сабов нет. Теоретически если кому нужно могу дать сабы на перевод. На рутрекере раздавали этот фильм жэ с русскими сабами но раздача в архиве.
на ютубе есть
может от туда сабы русские вытащить кто сможет? у меня не получилось((( У меня ещё есть фильм ВВС 2012 года в год смерти Арсмстронга. Тоже по времени 59 минут. На русском и в хорошем качестве. Сам помню собирал по разным источникам его. Я сначала перепутал его с фильмом 2009 года.
BBC 2009 Being Neil Armstrong XviD MP3
Video Codec: XviD
Video Bitrate: 959 Kbps
Video Aspect Ratio: 16:9
Video Resolution: 624x352
Audio Codec: MP3
Audio Bitrate: 128 Kbps 48KHz
Audio Channels: 2
Run-Time: 59 min
Framerate: 25,000 FPS
Number of Parts: 1
Part Size: 467 MB
Source: PDTV BBC.Being.Neil.Armstrong.PDTV.x264.AAC.MVGroup.org.mkv
x264 Version
Video Codec: x264 CABAC [email protected]
Video Bitrate: CRF 22
Video Resolution: 832x468
Video Aspect Ratio: 16:9
Frames Per Second: 25
Audio Codec: HE-AAC
Audio Bitrate: 128 Kbps ABR 48KHz
Audio Channels: 2
Run-Time: 59 mins
Framerate: 25 FPS
Number Of Parts: 1
Part Size: 626 MB
Source: PDTV
Но там нет никаких субтитров. Фильм 2012 года:
Нейл Армстронг. Первый человек на Луне / Neil Armstrong. First Man on the Moon (Кристофер Райли) [2012, документальный, WEBRip]
Продолжительность: 00:58:55
Перевод: Одноголосый закадровый
качество: WEBRip
формат: AVI
видеокодек: XviD
аудиокодек: MP3
Видео: 1010 Кbps 608x336 25fps
Аудио: 2 ch 128 Кbps 48khz
Размер: 483,7 MB http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4389154
У меня они тоже есть оба)))
и даже третий вариант есть:
Полное имя : BBC Four Being Neil Armstrong 2009.16-9 Mpga 640x352p25 Xvid.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 698 Мбайт
Продолжительность : 59 м. 0 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1 653 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
- но эта версия хуже по качеству чем PDTVRip
Но там нет никаких субтитров
логично ибо я сам их туда добавлял))) нарыл английские VobSub и из них сделал ещё классические srt. Ещё на одном сайте видел английские ass, но они скачиваются только в txt. (С ними не заморачивался и не сравнивал.)
Фильм 2012 года
у меня он гораздо лучше по качеству ибо рип с BBC-HD в 720р, русскую дорогу Славнуса и два вида субтитров (английские и сербские) сам к нему добавлял.
Полное имя : BBC Neil Armstrong First Man on the Moon 2012 HDTVRip 720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,47 Гбайт
Продолжительность : 58 м. 55 с.
Общий поток : 3 584 Кбит/сек
Название фильма : Neil Armstrong - First Man on the Moon
Издатель : BBC
Жанр : Biography
Тема : A biopic of Neil Armstrong
Описание : Neil Armstrong's life story
Дата кодирования : UTC 2023-07-10 19:25:53
Программа кодирования : mkvmerge v77.0 ('Elemental') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Content_Type : Documentary
Date_Released : 2012
Encoded_By : MVGroup
Narrator : Samuel West
Original_Media_Type : HDTV
Так что если кто возьмётся за перевод субтитров с английского или удастся найти русские - то можно реанимировать раздачу) А лучше добавить в неё и фильм 2012 года ибо я его не встречал в качестве на ру регионе.
Фильм 2012 года
кстати этот фильм у меня есть ещё и в HDTVрипе от 2014 года с телеканала PBS из их документального сериала NOVA (естественно на английском и даже с английскими сабами)
Полное имя : PBS.NOVA.2014.First.Man.on.the.Moon.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org.mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom (isom/avc1)
Размер файла : 1,11 Гбайт
Продолжительность : 53 м. 25 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 2 965 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-12-05 05:07:26
Дата пометки : UTC 2014-12-05 05:07:26
Перевод Славнуса к нему не подходит из-за другой более короткой редакции - если наш уважаемый Монтер сможет подогнать - то тоже уникальный контент для ру кластера) Ну или хотябы сабы с английского на русский перевести)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! 
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
