Регистрация ·
Имя: Пароль:  
· Забыли пароль?

Космическая экспедиция Дельта | Delta Space Mission | Misiunea spaceã Delta (Мирча Тойя, Калин Казан | Mircea Toia, Calin Cazan) [1984, Румыния, фантастика, мультипликация, BDRemux 1080p] АО (Вячеслав Котов) + Sub (Rus, Eng) + Original Rum

Ответить на тему Главная » Анимация » Мультфильмы и аниме
 
Автор Сообщение

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2325

Создавать темы 30-Июн-2023 18:03 | #1 · Автор

[Цитировать]

Космическая экспедиция Дельта | Delta Space Mission | Misiunea spaceã Delta- Страна: Румыния
Жанр: фантастика, мультипликация
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:10:34-Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) (Вячеслав Котов)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: румынский-Режиссёры: Мирча Тойя, Калин Казан | Mircea Toia, Calin Cazan-Роли озвучивали: Мирела Гореа, Марчел Юреш, Дан Кондураке, Ион Челару-Описание: 3084 год. Человек заселил межпланетное пространство, но космос по-прежнему полон тайн. Исследовательскую миссию в недавно открытую галактику возглавляет самый совершенный космический корабль "Дельта", управляемый чрезвычайно мощным электронным мозгом. Проект "Дельта" был задуман с целью установления диалога между межгалактическими цивилизациями. Вскоре после того, как инопланетной журналистке Альме разрешили подняться на борт космического корабля, она и капитан заметили, что супермозг, управляющий кораблем, мог действовать сам по себе. Никто, однако, не рассчитывал на то, что этот искусственный суперинтеллект захочет исследовать область человеческих эмоций и чувств. В конце концов, они понимают, что красота журналистки была причиной странного поведения мозга. Она стала его музой. Влюбленная машина выходит из-под контроля и угрожает всему живому вокруг.-Доп. информация: Информацию об этом мультфильме искать очень сложно. Где-то сказано, что это компиляция короткометражек, где-то, что это продолжение мультсериала из 13 серий (найти из которых удается всего четыре). Больше всего я склонен верить вот этой фандомной вики, которая, однако, тоже не дает понять всю картину. Согласно ей, был-таки снят полный 13-серийный сериал, а затем выпущен данный фильм. Но как я сказал выше, вообще хоть какую-то информацию получается найти только о первых четырех сериях. Так что лично у меня есть мнение, что фильм это и есть недостающие серии сериала, объединенные воедино.
Есть, правда, еще одна версия. Что сериал был заброшен после четырех серий, а полнометражка это не продолжение, а переосмысление истории. Но проверить данную теорию удастся только после перевода серий.- -Релиз

Работа над релизом:
Видеоряд в виде BDRemux'а скачан с oldtoons.world
Авторский перевод - Вячеслав Котов
Русские субтитры созданы на основе перевода Вячеслава Котова, спасибо dushachips
Спонсор перевода, сведение звука и сборка релиза - Darth_47-Качество видео: BDRemux 1080p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 23.976fps 36.3 Mb/s
Аудио 1: FLAC (framed) 48000Hz stereo 2304kbps Русский АО (Вячеслав Котов)
Аудио 2: FLAC (framed) 48000Hz stereo 2304kbps Romanian
Аудио 3: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps Commentary by film historian Kat Ellinger
Субтитры: русские (srt, UTF-8), английские (srt, UTF-8), английские (PGS)-

MediaInfo

General
Unique ID                      : 260443994151443679541173574858457004638 (0xC3EFB04FC55C570D4478CC212FF8BA5E)
Complete name                  : Delta Space Mission 1984.x264.BDRemux.1080p.Rus-Rum.cinemaniacs.mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4
File size                      : 19.5 GiB
Duration                       : 1 h 10 min
Overall bit rate mode          : Variable
Overall bit rate               : 39.6 Mb/s
Frame rate                     : 23.976 FPS
Encoded date                   : 2023-06-29 18:42:17 UTC
Writing application            : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Writing library                : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : [email protected]
Format settings                : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, Reference fra : 3 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 1 h 10 min
Bit rate mode                  : Variable
Bit rate                       : 36.3 Mb/s
Maximum bit rate               : 38.0 Mb/s
Width                          : 1 920 pixels
Height                         : 1 080 pixels
Display aspect ratio           : 16:9
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.730
Stream size                    : 17.9 GiB (92%)
Title                          : cinemaniacs
Language                       : Romanian
Default                        : Yes
Forced                         : No
Color range                    : Limited
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics       : BT.709
Matrix coefficients            : BT.709
Audio #1
ID                             : 2
Format                         : FLAC
Format/Info                    : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                       : A_FLAC
Duration                       : 1 h 10 min
Bit rate mode                  : Variable
Bit rate                       : 1 587 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 41.667 FPS (1152 SPF)
Bit depth                      : 24 bits
Compression mode               : Lossless
Stream size                    : 801 MiB (4%)
Title                          : Русский АО (Вячеслав Котов)
Writing library                : Lavf58.20.100
Language                       : Russian
Default                        : Yes
Forced                         : No
MD5 of the unencoded content   : E06E52F1C9D7E9BB6D5F46B006E20A3E
Audio #2
ID                             : 3
Format                         : FLAC
Format/Info                    : Free Lossless Audio Codec
Codec ID                       : A_FLAC
Duration                       : 1 h 10 min
Bit rate mode                  : Variable
Bit rate                       : 1 473 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth                      : 24 bits
Compression mode               : Lossless
Stream size                    : 743 MiB (4%)
Writing library                : libFLAC 1.3.4 (2022-02-20)
Language                       : Romanian
Default                        : No
Forced                         : No
MD5 of the unencoded content   : 8795C2467B4E2E2B410F9069B6AB35E4
Audio #3
ID                             : 4
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Commercial name                : Dolby Digital
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1 h 10 min
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 96.9 MiB (0%)
Title                          : Commentary by film historian Kat Ellinger
Language                       : English
Service kind                   : Complete Main
Default                        : No
Forced                         : No
Text #1
ID                             : 5
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 1 h 10 min
Bit rate                       : 60 b/s
Frame rate                     : 0.105 FPS
Count of elements              : 441
Stream size                    : 31.3 KiB (0%)
Title                          : Русские (по переводу Вячеслава Котова)
Language                       : Russian
Default                        : No
Forced                         : No
Text #2
ID                             : 6
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Duration                       : 1 h 10 min
Bit rate                       : 32 b/s
Frame rate                     : 0.097 FPS
Count of elements              : 407
Stream size                    : 16.9 KiB (0%)
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No
Text #3
ID                             : 7
Format                         : PGS
Muxing mode                    : zlib
Codec ID                       : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration                       : 1 h 10 min
Bit rate                       : 21.5 kb/s
Frame rate                     : 0.170 FPS
Count of elements              : 714
Stream size                    : 10.8 MiB (0%)
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No
Menu
00:00:00.000                   : en:Chapter 01
00:01:53.947                   : en:Chapter 02
00:09:51.591                   : en:Chapter 03
00:14:11.476                   : en:Chapter 04
00:23:52.181                   : en:Chapter 05
00:27:27.563                   : en:Chapter 06
00:34:23.395                   : en:Chapter 07
00:42:36.345                   : en:Chapter 08
00:52:22.431                   : en:Chapter 09
00:59:17.596                   : en:Chapter 10
01:04:55.683                   : en:Chapter 11

Скриншоты
[Профиль] [ЛС]

B.Condor

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 1 месяц

Сообщений: 87

Создавать темы 01-Июл-2023 02:06 | #2 (спустя 8 часа)

[Цитировать]

Первая ассоциация после прочтения описания: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0...%81%D1%82%D1%8C)
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2325

Создавать темы 01-Июл-2023 02:17 | #3 · Автор (спустя 11 минуты)

[Цитировать]

33779Первая ассоциация после прочтения описания: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0...%81%D1%82%D1%8C)
Да, Фаер мне уже говорил об этом) Но я нигде упоминаний об этой повести не находил. Зато везде пишут, что авторы вдохновлялись Стар Треком, Звездными войнами и Космической одиссеей 2001. Есть, правда, два больших интервью с одним из режиссеров, который жив до сих пор, в которых наверняка интересной информации гораздо больше, чем на просторах интернета. Одно интервью было на диске с этим мультфильмом, второе на другом, с еще одним творением от этих же авторов. Но они на английском, без субтитров, и у румына очень сильный акцент) Для Котова это не помеха, но стоить перевод такого материала будет немало...
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2325

Создавать темы 01-Июл-2023 10:53 | #4 · Автор (спустя 8 часа)

[Цитировать]

Рип поменьше - https://cinemaniacs.club/viewtopic.php?t=3715
[Профиль] [ЛС]

archestrategos

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 188

Откуда: СССР

Создавать темы 08-Апр-2024 20:59 | #5 (спустя 9 месяца 7 дня)

[Цитировать]

Товарищи!
Встаньте кто-нибудь на раздачу, пожалуйста.
Все, скачал.
СПАСИБО!
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2325

Создавать темы 09-Апр-2024 00:52 | #6 · Автор (спустя 3 часа)

[Цитировать]

archestrategos, гляжу, свободным местом разжился)
[Профиль] [ЛС]

archestrategos

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 188

Откуда: СССР

Создавать темы 10-Апр-2024 00:05 | #7 (спустя 23 часа)

[Цитировать]

35613archestrategos, гляжу, свободным местом разжился)
Есть немного))
Все-таки интересно стало, что там в Румынии во времена "Гения Карпат" насоздавали!))
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2325

Создавать темы 10-Апр-2024 00:16 | #8 · Автор (спустя 11 минуты)

[Цитировать]

archestrategos, а маленький рип не смотрел разве? Его же ты лично, вроде, и просил) Хотя, могу ошибаться.
[Профиль] [ЛС]

archestrategos

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 188

Откуда: СССР

Создавать темы 11-Апр-2024 14:20 | #9 (спустя 1 день 14 часа)

[Цитировать]

35631archestrategos, а маленький рип не смотрел разве? Его же ты лично, вроде, и просил) Хотя, могу ошибаться.
Не, не смотрел, это кто-то другой))
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему Главная » Анимация » Мультфильмы и аниме

Текущее время: 23-Ноя 12:43

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы


Пользовательское соглашение  |  Для правообладателей  |  Реклама на сайте

Fueled by TorrentPier © 2005-2024
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!