Столкновение звезд / Сокрушитель Звёзд / StarCrash / Scontri stellari oltre la terza dimensione (Луиджи Коци / Luigi Cozzi) [1978, Италия, фантастика, боевик, приключения, BDRip-1080p] ЛО (Рутилов), ЛО (slavnus), СТ (Т.Дорофеев)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  11.4 GB   |    Зарегистрирован:  11 года   |    Скачано:  13 раза

Полного источника не было: 5 года 1 месяц

   
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 4692

Создавать темы 09-Сен-2012 15:43 | #1 · Автор

[Цитировать]

Столкновение звезд / Сокрушитель Звёзд / StarCrash / Scontri stellari oltre la terza dimensione
Страна: Италия
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 01:31:39
Перевод 1: Одноголосый закадровый Рутилов
Перевод 2: Одноголосый закадровый slavnus
Cубтитры: нет
Режиссер: Луиджи Коци / Luigi Cozzi
В ролях: Марджо Гортнер, Кэролайн Манро, Кристофер Пламмер, Дэвид Хэсселхофф, Роберт Тессьер, Джо Спинелл, Надя Кассини, Джудд Хэмилтон, Хэмилтон Кэмп, Сальваторе Баккаро
Описание: Пропадает боевой космический крейсер, разыскивающий на бескрайних просторах галактики планету с секретным оружием, злобного графа Зарт Ара. Император Этолис просит лучшего пилота галактики Стеллу Стар и её помощника Актона найти пропавший корабль, а так же планету с секретным оружием и уничтожить её.
Релиз

Качество: BDRip-1080p
Видео: x264, 15.0 Mбит/с, 1920x1080
Аудио 1: Русский ЛО (Рутилов) (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Аудио 2: Русский ЛО (slavnus)(AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 4: Английский (Comment)(AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (Тимур Дорофеев)


Работа над релизом:
Релиз kosmoaelita.com
Рип, синхронизация дорожек и пересинхронизация субтитров с нуля - sasha20072007, качество рипа crf=20
Субтитры: Тимур Дорофеев
Озвучка по заказу kosmoaelita.com: В.Рутилов



Пример русского перевода
[vkontakte]<iframe src="https://vk.com/video_ext.php?oid=106449085&id=456239229&hash=7ec212ca85b3666f" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>[/vkontakte]

Дополнительно

Слоган «The ultimate inter-galactic adventure»
Другие названия:
Starcrash International (English title) / USA (imdb display title)
Avaruus sota: Attack I rymden Finland
Avaruussota Finland
Female Space Invaders (undefined)
Fezada Çarpisanlar Turkey (imdb display title) (Turkish title)
Le choc des étoiles France
Pekel v vsemirju Slovenia (imdb display title)
Scontri stellari oltre la terza dimensione Italy
Star Battle Encounters Philippines (English title)
Star Crash USA (poster title)
Star Crash - Sterne im Duell West Germany
Star Crash, choque de galaxias Spain
Starcrash uchyu dai sensou Japan
Starcrash, le choc des étoiles France
Starcrash: Ataque interstelar Mexico
Stella Star (undefined)
Sygrousi astron ston trito kosmo Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
The Adventures of Stella Star USA
Продолжение: Starcrash 2/ Escape From Galaxy 3

Рецензия

Я конечно понимаю, что фильм Лукаса о далёкой-далёкой галактике оказал влияние на кинематограф чуть более чем огромное, но дальше всех в стремлении заполучить свои «Звёздные войны» зашли несомненно итальянцы со своим «Столкновением звёзд» (в переводе, который смотрел я — «Сокрушитель звёзд»). Из «Звёздных войн» было ненавязчиво попёрто практически всё — общая канва, персонажи и спецэффекты, которые тут впрочем деградированы до ужасающего-примитивного уровня.
Я понимаю, почему на странице сего фильма нету графы «бюджет», ибо писать в ней «бублик» и «сдача с бублика» было бы делом странным и несолидным, но вот однако же — что ни декорация то скопище пластмассы и лампочек, что ни костюм — то полихролвинильно-тканевое нечто, умудряющееся на актёрах выглядеть неплохо, но опять-таки хуже чем у Лукаса, что ни спецэффект — то повод для счастливого и безостановочного ржача. Криворукий монтаж, фосфорные всполохи и стоп-моушн, автор которого явно не слышал о таких людях, как Рэй Харрихаузен и Уиллис О» Брайен — всё выглядит невероятно наивно. Похожие на LEGO модельки корабли летают на фоне почему-то разноцветных звёзд и фиолетово-оранжевых апельсинов, символизирующих собою планеты…
Где-то на их фоне есть актёры и их персонажи. Во-первых и в главных — Стелла Стар, сыгранная девушкой неземной красоты Кэролайн Манро — блин, я кажется основательно втюрился. И хотя Кэролайн самозабвенно переигрывает, у неё есть весомый аргумент — весомую часть фильма она ходит в чёрном бикини, и ей огромное за это спасибо. Ещё у Стеллы есть помощник Актон — кучерявый молодчик с дебильной улыбкой, который на самом деле и швец, и жнец, и на дуде игрец, и вообще весомых сил обладатель. Помогают им: похожий на большую кофемолку робот, который вроде бы ходит как С-3РО но от которого толку значительно больше — раз, молодой и ещё совсем не спасатель Малибу Дэвид Хассельхофф — два и Кристофер Пламмер — три (видали, как люди кушать хотят).
Главной гадиной выступает вселенское зло со звучным именем Зарт Арн и с физиономией Джо Спинелла из «Рокки» и «Маньяка». У Арна есть чудовищные причёска и гардероб, плюс моднявая космическая станция в виде руки — авторы сделали всё возможное, чтобы их злодей ни в какой мере не походил на Дарта незабвенного Вейдера, плюс старается в этом сам Спинелл, играющий в лучших традициях детских утренников с Кощеями Бессмертными и проч. — но не от нехватки таланта (мастерство у Спиннела есть, и ещё какое — см. того же «Маньяка») а от того, что чувак, прекрасно осознавая природу постановки, тупо веслится.
Боевые сцены (особенно финальная битва) воистину эпичны — четыре с половиной человека трясут перед камерой бластерами делая «пиу-пиу», а о нормальной хореографии боёв можно не упоминать. Зато тут есть стайка полуголых амазонок в одной из сцен и музыка самого Джона Бэрри, во всяком случае главная тема мне всячески понравилась.
Фильм нелепый и смешной, и мне искренне жалко создателей, видимо рассчитывающих на свою звёздную сагу. Но положительные стороны в нём нет-нет да и проклёвываются, а в качестве фильма для ржаки и перечисления нелепых моментов других кандидатов просто и быть не может. Кэролайн Монро — люблю тебя.
6 из 10

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 189265023818683707529013240670473322617 (0x8E631E2042B2298B85F709D428AA8079)
Полное имя : E:\Starcrash 1978.x264.BDRip.1080p.2xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 11,4 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Общий поток : 17,9 Мбит/сек
Название фильма : Столкновение звезд / Сокрушитель звезд / Starcrash / 1978 / Релиз kosmoaelita
Дата кодирования : UTC 2013-09-30 02:05:31
Программа кодирования : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.302
Размер потока : 9,31 Гбайт (81%)
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Библиотека кодирования : x264 core 120
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 420 Мбайт (4%)
Заголовок : Русский ЛО (В.Рутилов для kosmoaelita.com) AC3 5.1 640
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 989 Мбайт (8%)
Заголовок : English DTS 5.1 1536
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 294 Мбайт (3%)
Заголовок : Русский ЛО (slavnus)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (1%)
Заголовок : Eng (comment)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 31 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 126 Мбайт (1%)
Заголовок : Eng (comment)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (Тимур Дорофеев & sasha20072007) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (Тимур Дорофеев & sasha20072007) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:01
00:05:00.233 : en:02
00:10:00.466 : en:03
00:15:10.933 : en:04
00:20:00.833 : en:05
00:25:00.333 : en:06
00:30:00.599 : en:07
00:35:00.266 : en:08
00:40:00.599 : en:09
00:45:00.000 : en:10
00:50:00.233 : en:11
00:55:00.466 : en:12
01:00:10.933 : en:13
01:10:00.833 : en:14
01:15:00.333 : en:15
01:20:00.599 : en:16
01:25:00.266 : en:17

Скриншоты



Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2
Столкновение звезд / Сокрушитель Звёзд / StarCrash / Scontri stellari oltre la terza dimensione (Луиджи Коци / Luigi Cozzi) [1978, Италия, фантастика, боевик, приключения, BDRip-1080p] ЛО (Рутилов), ЛО (slavnus), СТ (Т.Дорофеев) [cinemaniacs.club-116].torrent
Золото  ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! Золото 
Торрент: Зарегистрирован [ 2013-09-30 09:44 ]

info_hash: 6594D517EFDDDB90B671F5A85BEBD6B9E9901056

Скачать .torrent

Скачать

115 KB

Статус: проверено · Гость · 11 года назад
Скачано: 13 раза
Размер: 11.44 GB


Последний раз редактировалось: admin (2013-09-30 13:11), всего редактировалось 5 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Гость

Создавать темы 30-Сен-2013 03:14 | #2 (спустя 1 год)

[Цитировать]

Добавлена озвучка от В.Рутилова
 

Susanin

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 10 года

Сообщений: 865

Создавать темы 01-Дек-2014 08:59 | #3 (спустя 1 год 2 месяца)

[Цитировать]

Скажите, а возможно ли добавить итальянскую дорожку, и на неё - дубляж Рутилова? С английским всё очарование пропадает смайлик- Такие фильмы должны звучать только на итальянском bm
[Профиль] [ЛС]

admin ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 4692

Создавать темы 01-Дек-2014 11:02 | #4 · Автор (спустя 2 часа 3 минуты)

[Цитировать]

Можно, если два дня посидеть.
Английский блюрик и итал. ДВД очень сильно отличаются даже по монтажу.
Пока у меня нет желания этим заниматься
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 14:59

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы