Кровавое чудовище / Terror Is a Man / The Blood Creature (Gerardo de Leon (as Gerry de Leon)) [1959, США, Филиппины, ужасы, фантастика, DVDRip] ПМ (), ЛО (Рутилов)

Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер:  1.5 GB   |    Зарегистрирован:  10 года   |    Скачано:  16 раза

Полного источника не было: 3 дня -> Иван Тычоблин

   
 
Автор Сообщение

admin ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 12 года

Сообщений: 4692

Создавать темы 18-Ноя-2014 19:40 | #1 · Автор

[Цитировать]

Кровавое чудовище / Terror Is a Man / The Blood Creature
Страна: США, Филиппины, Lynn-Romero Productions, Premiere Productions
Жанр: ужасы, фантастика
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 01:29:32
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) (вставки от Рутилова)
Перевод 2: ЛО В.Рутилов по ПМ переводу
Режиссер: Gerardo de Leon (as Gerry de Leon)
В ролях:
Francis Lederer ... Dr. Charles Girard
Greta Thyssen ... Frances Girard
Richard Derr ... William Fitzgerald
Oscar Kesse ... Walter Perrera
Lilia Duran ... Selene
Peyton Keesee ... Tiago - the Boy
Flory Carlos ... Beast-Man
Описание: Относительно малоизвестная экранизация „Острова доктора Моро” Герберта Уэллса.
После кораблекрушения оставшийся в живых оказывается на отдаленном острове в компании безумного доктора, который создал кровожадного монстра - получеловека, полупантеру.

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: x264, 1558 кбит/с, 720x536, 23.976 к/с, crf=17
Аудио 1: Русский ПМ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Русский ЛО (Рутилов) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 4: Испанский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Испанские, португальские
Работа над релизом:
Рип с PAL DVD5 c CG - sasha20072007 (kosmoaelita)
Озвучка Рутилова выполнена на основе ПМ перевода.
За перевод недостающих диалогов спасибо юзеру Nosferatu
В ПМ озвучке недостающае фрагменты от Рутилова



Пример русской ПМ озвучки

Дополнительно

слоган «It Will Scare the Pure Yell Out of You!»
Also Known As (AKA)
Creature from Blood Island
The Gory Creatures
Brazil Criatura Sangrenta
Spain La isla del terror
Mexico La isla del terror
USA (reissue title) Blood Creature
USA (working title) Island of Terror
================================================
Для Украины: рип и оригинальный ДВД дополнительно залиты в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 7.1.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Знаете ли вы, что...

Отзывы

Рецензия

Человек человеку…
В этих ваших интернетах сие творение более известно под названием «Creature from Blood Island» или же «Blood creature», с ними фильм выходил в американский прокат и издавался на видеокассетах. Фильм довольно редкий, но поисков вполне стоит.
Перед нами вторая экранизация нетленки Герберта Джорджа Уэллса «Остров доктора Моро» (первая же вышла в 1932 году), на сей раз снятая под непосредственным патронажем известного трешмейкера и одного из законодателя жанров WIP (Women In Prison) и Junglesploitation Эдди Ромеро (не путать с Джорджем и Эриком). Режиссер же здесь его верный соратник Жерардо Де Леон.
Сразу виден мизерный бюджет, черно-белая пленка невысокого качества, полное отсутствие каких-либо спецэффектов, минимум декораций и грима. Даже версия 1932 года выглядит на порядок качественнее. Актерская игра особо не блещет, но и явной халтуры замечено не было. Смотрится все это дело на удивление скучновато и не захватывающе, во многом из-за отсутствующей атмосферы.
А вот в плане сценарном фильм куда более любопытен. Хоть и напрочь убрали политическую линию, добрую часть персонажей, из-за чего сюжет явно провисает, а для разбавки добавив разве что лав-стори (на деле не особо нужную), сценарист Пол Харбер зато смог хорошенько раскрыть характеры всех действующих лиц, сделав их весьма неоднозначными (как и в романе-первоисточнике отсутствует четкое деление на «хороших» и «плохих»). Смысловая часть на удивление не подкачала (хоть и до безобразия напоминает «Франкенштейна»), люди здесь ничуть не лучше зверей, а то и хуже.

Лог кодирования

PLATFORM
------------------------------
OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4
OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32)
Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0)
AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12]
CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s)
RAM Total: 3325Mb
Language: RUS (1251, ",")
SystemDrive: C:
XviD4PSP
------------------------------
Version: 5.10.331.0
Created: 05.10.2014 11:44:56
AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5
TempPath: H:\TEMP
FILES
------------------------------
VTS_01_1_002.VOB >
VTS_01_1_002.mkv
TASK
------------------------------
Format: MKV
Duration: 01:33:21:894 (134311)
VideoDecoder: MPEG2Source
Resolution: 720x576 > 720x536
Aspect: 1.3305 > 1.3433
VCodecPreset: Custom
VEncodingMode: TwoPass
VideoCodec: MPEG2 > x264
VideoBitrate: 5451 > 1558
Quality: 0.526 > 0.168
Framerate: 25.000 > 23.976
FramerateModifier: AssumeFPS
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AEncodingPreset: Copy
AudioCodec: AC3
AudioBitrate: 192
Samplerate: 48000
Channels: 2
Delay: -144 > -144
SCRIPT
------------------------------
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\apps\DGMPGDec\DGDecode.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll")
video = MPEG2Source("H:\TEMP\VTS_01_1_002.index\VTS_01_1_002.d2v", cpu=0, info=3)
audio = NicAC3Source("H:\TEMP\VTS_01_1_002.index\VTS_01_1_002 T80 2_0ch 192Kbps DELAY -144ms.ac3")
AudioDub(video, audio)
DelayAudio(-0.144)
ConvertToYV12()
###[FILTERING]###
XviD4PSPPluginsPath = "C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins"
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "RGTools.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "TDeInt.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "mvtools2.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "dfttest.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "TIVTC.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "fft3dfilter.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "nnedi3.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "AutoAdjust.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "GRunT.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "fturn-26.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "deen_1.0.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "AddGrainC.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "average2.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "flash3kyuu_deband.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "masktools2.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "dctfilter.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "deblock.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "cnr2.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "bifrost.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "Fluxsmooth.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "MSharpen.dll")
LoadPlugin(XviD4PSPPluginsPath + "deen.dll")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "DFMDeRainbow.avs")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "Deblock_QED_MT2.avs")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "ChubbyRain2.avs")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "ab16.avs")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "srestore_27h.avs")
Import(XviD4PSPPluginsPath + "QTGMC.avs")
# setmemorymax(768)
ChangeFPS(last,last,true) # initiate a small forward buffer
/*
# i = last.separatefields().ChubbyRain2()
i = last.separatefields().DFMDeRainbow(maskthresh=5,mask=false, interlaced=false)
# calculate the appropriate borders so its width and height are mod 16, these will be removed later
x_temp = ab16(i.width)
x1 = round(x_temp / 2.0)
x0 = int(x_temp - x1)
y_temp = ab16(i.height)
y1 = round(y_temp / 2.0)
y0 = int(y_temp - y1)
clp = i.pointresize( i.width()+x_temp, i.height()+y_temp, -x0, -y0, i.width()+x_temp+.001, i.height()+y_temp+.001 )
# clp.deblock(30).crop(x0,y0,-x1,-y1).weave()
clp.Deblock_QED(uv=3).crop(x0,y0,-x1,-y1).weave()
*/
o = last
y = o.tdeint(mode=1,order=1) # order=0 if BBF
qtgmc = o.QTGMC(Preset="Fast",SLmode=1,SLrad=1)
qtgmc.Srestore(frate=23.976,dclip=y)
# qtgmc.Srestore(frate=29.97,dclip=y)
# qtgmc.Srestore(frate=24.975,dclip=y)
# qtgmc.Srestore(frate=25.00,dclip=y)
# qtgmc.Srestore(mode=4,dclip=y)
TemporalSoften(3, 3, 3, 10, 2)
# ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601",threads=1) # при кодировании XviD
# AutoAdjust(input_tv=true,output_tv=true,auto_gain=true, auto_balance=true,high_quality=true)
f3kdb(16, 52, 36, 36, 20, 0, dynamic_grain=true, input_mode=0, output_mode=0)
# для обратного трансфера NTSC в PAL
###[FILTERING]###
Crop(14, 16, -10, -2)
Spline64Resize(720, 536)
AssumeFPS(23.976, true)
ResampleAudio(48000)
Используем готовый файл: H:\TEMP\VTS_01_1_002.index\VTS_01_1_002 T80 2_0ch 192Kbps DELAY -144ms.ac3
VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: H:\TEMP\1936.264
x264 1558kbps 720x536 23.976fps (134311 frames)
...first pass...
x264.exe: --pass 1 --bitrate 1558 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\1936.log" --output NUL "H:\TEMP\1936.avs"
avs [info]: 720x536p 1:1 @ 2997/125 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile Main, level 4.1
x264 [info]: frame I:909 Avg QP:15.28 size: 43835
x264 [info]: frame P:27485 Avg QP:17.30 size: 19804
x264 [info]: frame B:100416 Avg QP:19.80 size: 4618
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.4% 1.9% 5.9% 25.2% 22.3% 35.7% 4.7% 2.4% 0.3%
x264 [info]: mb I I16..4: 24.9% 0.0% 75.1%
x264 [info]: mb P I16..4: 25.6% 0.0% 0.0% P16..4: 69.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 4.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 2.6% 0.0% 0.0% B16..8: 29.8% 0.0% 0.0% direct:20.3% skip:47.3% L0:28.0% L1:40.6% BI:31.3%
x264 [info]: final ratefactor: 17.75
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 63.2% 27.5% 3.1% inter: 25.7% 10.9% 0.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 41% 22% 24% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 26% 17% 17% 3% 9% 6% 7% 6% 8%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 81% 9% 9% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:15.5% UV:0.9%
x264 [info]: kb/s:1560.42
encoded 128810 frames, 4.35 fps, 1560.42 kb/s
...last pass...
x264.exe: --pass 2 --bitrate 1558 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 8 --aq-strength 0.9 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --subme 11 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt470bg --transfer bt470bg --colormatrix bt470bg --sar 1:1 --stats "H:\TEMP\1936.log" --output "H:\TEMP\1936.264" "H:\TEMP\1936.avs"
avs [info]: 720x536p 1:1 @ 2997/125 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:909 Avg QP:16.77 size: 41032
x264 [info]: frame P:27485 Avg QP:18.38 size: 19663
x264 [info]: frame B:100416 Avg QP:21.80 size: 4667
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.4% 1.9% 5.9% 25.2% 22.3% 35.7% 4.7% 2.4% 0.3%
x264 [info]: mb I I16..4: 7.1% 79.2% 13.7%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.3% 9.0% 1.0% P16..4: 32.8% 38.3% 13.3% 2.3% 0.3% skip: 2.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.1% 0.1% B16..8: 33.6% 15.3% 2.0% direct: 5.3% skip:42.6% L0:37.3% L1:47.5% BI:15.2%
x264 [info]: 8x8 transform intra:86.7% inter:61.0%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.6% temporal:1.4%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.2% 33.0% 5.3% inter: 24.0% 7.2% 0.5%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 24% 16% 5% 55%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 9% 4% 9% 12% 13% 12% 13% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 8% 3% 8% 14% 15% 13% 11% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 27% 52% 16% 5%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:15.5% UV:0.9%
x264 [info]: ref P L0: 44.8% 10.9% 19.9% 6.5% 5.9% 4.2% 4.5% 2.7% 0.7% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 85.6% 8.9% 2.4% 1.2% 0.9% 0.6% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 96.1% 3.9%
x264 [info]: kb/s:1558.12
x264 [total]: encoded 128810 frames, 6.01 fps, 1558.12 kb/s
MUXING
------------------------------
Video file: H:\TEMP\1936.264
Audio file: H:\TEMP\VTS_01_1_002.index\VTS_01_1_002 T80 2_0ch 192Kbps DELAY -144ms.ac3
Muxing to: E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (30)\VTS_01_1_002.mkv
mkvmerge.exe: -o "E:\0000\000 DEMUX\Новая папка (30)\VTS_01_1_002.mkv" --engage no_cue_duration --engage no_cue_relative_position --default-duration 0:23.976fps -d 0 -A -S "H:\TEMP\1936.264" -a 0 --sync 0:-144 -D -S --no-chapters "H:\TEMP\VTS_01_1_002.index\VTS_01_1_002 T80 2_0ch 192Kbps DELAY -144ms.ac3" --output-charset UTF-8
TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 14 hour 11 min 31 sec
Файл получился на: 1121.94 mb

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 242266936572902039301020074172050305668 (0xB642EA2E3D869CB3A5A70714C72BF284)
Полное имя : N:\Terror Is a Man aka The Blood Creature 1959.x264.DVDRip.2xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Общий поток : 2332 Кбит/сек
Название фильма : Terror Is a Man aka The Blood Creature / 1959 / rip from PAL-NTSC DVD5 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2014-11-18),
Дата кодирования : UTC 2014-11-18 16:27:41
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachements : Terror Is a Man.encoding.log
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 1558 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 536 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.168
Размер потока : 972 Мбайт (65%)
Заголовок : kosmoaelita
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1558 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ПМ (вставки - Рутилов)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (В.Рутилов) - по ПМ переводу
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (8%)
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.400 : en:00:00:00.400
00:08:58.480 : en:00:08:58.480
00:17:24.880 : en:00:17:24.880
00:27:13.360 : en:00:27:13.360
00:33:26.800 : en:00:33:26.800
00:40:04.720 : en:00:40:04.720
00:59:02.360 : en:00:59:02.360
01:09:57.080 : en:01:09:57.080
01:29:32.840 : en:01:29:32.840

Скриншоты













Скринлист

cd Рип дополнительно залит на mail.ru cd2
Кровавое чудовище / Terror Is a Man / The Blood Creature (Gerardo de Leon (as Gerry de Leon)) [1959, США, Филиппины, ужасы, фантастика, DVDRip] ПМ (), ЛО (Рутилов) [cinemaniacs.club-1461].torrent
Торрент: Зарегистрирован [ 2014-11-18 20:04 ]

info_hash: 97361DCE9AF197FFF46FB3B60EE1C1CFA506D214

Скачать .torrent

Скачать

59 KB

Статус: проверено · admin · 10 года назад
Скачано: 16 раза
Размер: 1.46 GB
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 14:41

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы