| Главная| Трекер| Поиск| Правила| Группы| Пользователи| Инвайты| |
Объект Z / Object Z / Сезон: 1 / Серии: 1-1 из 6 (Метеор / The Meteor) (Daphne Shadwell) [1965, Великобритан
|
|
Главная » Сериалы » Сериалы |
|
|
| Автор | Сообщение |
|---|---|
|
admin ® Пол: Зарегистрированный: 11 года Сообщений: 4692
|
Объект Z (e1x6) Метеор / Object Z
Страна: Великобритания, Associated-Rediffusion Television, Rediffusion Жанр: фантастика, катастрофа Год выпуска: 1965 Продолжительность: 00:24:52 Перевод 1: Любительский (одноголосый закадровый) den904 Перевод 2: Субтитры kosmoaelita-karlivanovich Режиссер: Daphne Shadwell В ролях: Margaret Neale ...June Challis (6 episodes, 1965) Denys Peek ...Robert Duncan (6 episodes, 1965) Ralph Nossek .. Professor Ramsay / ... (6 episodes, 1965) Trevor Bannister .. Peter Barry (6 episodes, 1965) Brandon Brady ...Brian Barclay (6 episodes, 1965) Celia Bannerman ...Diana Winters (6 episodes, 1965) William Abney ... Ian Murray (6 episodes, 1965) Julian Somers ...Sir John Chandos (6 episodes, 1965) Terence Donovan ...Captain Wade (3 episodes, 1965) Описание: Астрономы обнаруживают в космосе неопознанный объект размером в шесть миль, который движется курсом на столкновение с Землей. Какова природа и происхождение объекта Z и можно ли его остановить? Релиз Object Z 1965г S1, Ep1 The Meteor - Метеор S1, Ep2 The World in Fear S1, Ep3 Flight from Danger S1, Ep4 The Aliens S1, Ep5 Too Late S1, Ep6 The Solution Качество: VHSRip Формат: MKV Видео: Xvid 624x464 25fps 2418 kb/s Аудио 1: Русский (Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps) Аудио 2: Английский (MP3 48000Hz stereo 106kbps) Субтитры: Русские (srt, UTF-8) Работа над релизом: Видеоряд найден на tv-vault.me Перевод на слух с английского - karlivanovich (во времена трекера kosmoaelita) Одноголосая озвучка - den904 Спонсор озвучки - Darth_47 Монтаж и сведение звука, сборка релиза - Darth_47 Пример русских субтитров (видео): Список эпизодовObject Z 1965гS1, Ep1 19 Oct. 1965 The Meteor S1, Ep2 26 Oct. 1965 The World in Fear S1, Ep3 2 Nov. 1965 Flight from Danger S1, Ep4 9 Nov. 1965 The Aliens S1, Ep5 16 Nov. 1965 Too Late S1, Ep6 23 Nov. 1965 The Solution Object Z Return 1966г S1, Ep1 22 Feb. 1966 The Voice from Space S1, Ep2 1 Mar. 1966 The Machine S1, Ep3 8 Mar. 1966 The Monsters S1, Ep4 15 Mar. 1966 The Menace from the Depths S1, Ep5 22 Mar. 1966 The Big Freeze S1, Ep6 29 Mar. 1966 The Eleventh Hour MediaInfoGeneral Пример субтитров200:00:28,526 --> 00:00:32,798 ОБЪЕКТ "Z" [OBJECT Z] 3 00:00:37,492 --> 00:00:39,826 автор сценария КРИСТОФЕР МАКМАСТЕР 4 00:00:43,629 --> 00:00:46,741 Эпизод 1х6 "МЕТЕОР" [The Meteor, 1965г] 5 00:00:51,299 --> 00:00:54,011 Перевод karlivanovich для сайта kosmoaelita. com 6 00:00:58,126 --> 00:01:02,120 . Он всё ещё тут. - Да, вижу. 7 00:01:02,414 --> 00:01:04,328 И даже стал ярче. 8 00:01:04,439 --> 00:01:06,439 Роберт, что это, по-твоему? -------------------------------- 373 00:24:01,533 --> 00:24:04,158 Мне только кажется, или он действительно стал ярче? 374 00:24:04,235 --> 00:24:06,235 Только кажется. 375 00:24:07,576 --> 00:24:10,111 Осталось жить всего шесть недель... 376 00:24:10,876 --> 00:24:14,011 Конец первой серии. 377 00:24:14,424 --> 00:24:19,894 в ролях МАРГАРЕТ НИЛ, ДЕНИС ПИК, РАЛЬФ НОССЕК и другие 378 00:24:34,424 --> 00:24:38,894 Перевод на слух с англ. по заказу kosmoaelita: karlivanovich сентябрь, 2016 года |
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon} ![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon} |
|
|
|
Hello,
I have the first episode of this wonderful old series, that I enjoyed as a child. Do you have any other episodes from the series? Best wishes, Lyn Humphrey |
|
Трамвай-фильм Пол: Зарегистрированный: 9 года 8 месяца Сообщений: 1898 Откуда: Россия
|
21768Hello,
I have the first episode of this wonderful old series, that I enjoyed as a child. Do you have any other episodes from the series? Best wishes, Lyn Humphrey |
|
|
|
|
Ввикторрр Пол: Зарегистрированный: 7 года 4 месяца Сообщений: 273 Откуда: Россия
|
Можно скачать?
|
|
|
|
|
pompilius Пол: Зарегистрированный: 6 года 5 месяца Сообщений: 716
|
29551Можно скачать?
|
|
|
|
|
Ввикторрр Пол: Зарегистрированный: 7 года 4 месяца Сообщений: 273 Откуда: Россия
|
Спасибо!
|
|
|
|
|
Ввикторрр Пол: Зарегистрированный: 7 года 4 месяца Сообщений: 273 Откуда: Россия
|
Интригующая серия...
|
|
|
|
|
Darth_47 Пол: Зарегистрированный: 4 года 11 месяца Сообщений: 2144
|
29554Интригующая серия...
|
|
|
|
|
CROMAG Пол: Зарегистрированный: 8 года 7 месяца Сообщений: 3999 Откуда: Прибалтика
|
Darth_47, Сохранилась только одна серия
Как ты раскапываешь в глубинах трекера такие раритеты
|
|
|
|
|
Starlay Пол: Зарегистрированный: 4 года 4 месяца Сообщений: 371
|
Может и продолжение организуем, если сериал стоит того.
|
|
|
|
|
CROMAG Пол: Зарегистрированный: 8 года 7 месяца Сообщений: 3999 Откуда: Прибалтика
|
Starlay, Гениально Я [озвучку хотел организовывал для этой серии Это тв сериал Никаких носителей нет Забудте
|
|
|
|
|
Darth_47 Пол: Зарегистрированный: 4 года 11 месяца Сообщений: 2144
|
29560Это тв сериал
|
|
|
|
|
Starlay Пол: Зарегистрированный: 4 года 4 месяца Сообщений: 371
|
Ааа, это как Космический патруль получается?
|
|
|
|
|
Darth_47 Пол: Зарегистрированный: 4 года 11 месяца Сообщений: 2144
|
29562Космического патруля 1950-55 гг., кстати, на ваулте порядка 80 серий +/-. Не все, конечно, но много. Трамвая вроде собирались просить, но у него, видимо, хватка ослабла, да и другими делами он сейчас явно занят.
|
|
|
|
|
Darth_47 Пол: Зарегистрированный: 4 года 11 месяца Сообщений: 2144
|
29554Интригующая серия...
Добавлена озвучка от den904! На данный момент единственный способ узнать, что же там было дальше, это прочитать воспоминания людей, которые смотрели его в годы выхода. Сделать это можно, например, здесь - https://glitternight.com/2021/01/24/object-z-1965-f...tten-television/ Переводчик в браузере вполне справляется. Там кратко, но в то же время довольно подробно, описаны события обоих сезонов шоу. Скромненько, конечно, но лучше так, чем мучаться неизвестностью) |
|
|
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать"){kind=icon}
|
|
Главная » Сериалы » Сериалы |
Текущее время: 26-Апр 09:15
Часовой пояс: UTC + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы |
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!