Атака Крабов-Монстров / Attack of the Crab Monsters Страна: США, Los Altos Productions Жанр: ужасы, фантастика Год выпуска: 1957 Продолжительность: 01:00:14 Перевод: Профессиональный (многоголосый) R5 Кармен Перевод 2: Субтитры Режиссер: Роджер Корман / Roger Corman В ролях:
Richard Garland ... Dale Brewer
Pamela Duncan ... Martha Hunter
Russell Johnson ... Hank Chapman
Leslie Bradley ... Dr. Karl Weigand
Mel Welles ... Jules Deveroux
Richard H. Cutting ... Dr. James Carson (as Richard Cutting)
Beach Dickerson ... Seaman Ron Fellows (as Beech Dickerson)
Tony Miller ... Seaman Jack Sommers
Ed Nelson ... Lt. Quinlan
Robin Riley ... Seaman
Doug Roberts ... Seaman Описание: Группа ученых, изучавших последствия атомной радиации, исчезает. Правительство решает послать в этот район военных. Но самолет, перевозивший команду спецназовцев, терпит катастрофу. Ученые и военные остаются практически без еды, оружия, оборудования и связи с окружающим миром. Тем не менее, они начинают исследовать необычайно быстро уменьшающийся в размерах остров, на котором оказались. Вскоре выясняется, что грунт растаскивают мутировавшие в результате ядерных испытаний крабы, подбирающиеся все ближе к людям. В течение нескольких дней крабы уничтожают несколько квадратных километров острова. А военные пока не решаются использовать оставшийся от предыдущей экспедиции динамит… Качество видео:DVDRip Формат:MKV Видео:x264, 2660 кбит/с, 720x540, 23.976 к/с, crf=17 Аудио 1:Русский ПМ (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 2:Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Субтитры :Русские () Работа над релизом: Рип - kosmoaelita Пример русского перевода [vkontakte]<iframe src="https://vk.com/video_ext.php?oid=469281356&id=456239162&hash=dfd6b1503468835b" width="640" height="360" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>[/vkontakte]
Дополнительно
слоган «From the depths of the sea... a tidal wave of terror!» бюджет $70 000 Also Known As (AKA)
(original title) Attack of the Crab Monsters
Spain El ataque de los cangrejos gigantes
France L'Attaque des crabes géants
Hungary A rákszörnyek támadása
Italy L'assalto dei granchi giganti
Mexico Ataque de los monstruos
Poland Atak potwornych krabów
Portugal O Ataque dos Caranguejos Gigantes
Soviet Union (Russian title) Атака крабов-монстров
Venezuela El ataque de los cangrejos gigantes Формат изображения: 1.37 : 1(original ratio)
1.78 : 1
Формат копии: 35 mm
Формат съёмок: 35 mm
Изображение: чёрно-белое
Язык: английский
Знаете ли вы, что...
Отзывы
Смеялся весь фильм. Вспоминать буду долго.
--------------------------------
Сюжет интересный, но фильм из-за ТУПИЗНЫ (МОНСТРЫ ГОВОРЯТ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ГОЛОСОМ) не очень... Меня больше всего поразило то, что переводчик "БАРАХЛО" - максимум испортил просмотр фильма.. Зачем переводит чудовищ, когда они должны только шуметь и рычать, НО НЕ ГОВОРИТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ГОЛОСОМ (ВЫ МНЕ ОТСРЕЛИЛИ КЛЕШНЮ - ОНА ОТРАСТЁТ ИЛИ ВЫ МЕНЯ ХОТИТЕ УБИТЬ) - что-то в этом роде !!! Убожество и отстой Вот если бы ПОМЕНЯТЬ звуковую дорожку - будет всё отлично и фильм будет интересный, хорошо смотреться..
Рецензия
В 1950-ых годах прошлого века за рубежом были популярны фантастические фильмы и фильмы ужасов. Все эти резиновые монстры, НЛО на веревочке и так далее. 1957 год. Выход фильма «Атака крабов-монстров», фильм из такой же категории. Многие люди насмехаются над подобными фильмами: ужасные спец эффекты, черно-белая съемка, многое не нравится в старых фильмах современному зрителю. Но мне фильмы про различных монстров того времени нравятся, и как только я узнал об этом фильме сразу же стал его искать. И нашел, посмотрел. Я бы хотел разбить свое мнение по этому фильму: то, что мне понравилось и то, что мне не понравилось. Сначала то, что мне понравилось: Во-первых, довольно неплохая игра актеров для такого фильма; Во-вторых, спец эффекты средненькие, но ведь в фантастических фильмах 50-ых годов это и является изюминкой картины. Теперь то, что не понравилось: Во-первых, много глупых нюансов, большинство из которых состоят в заумных диалогах и репликах героев; Во-вторых, крабы-монстры разговаривают голосами своих жертв, хотя идея неплохая, но мне это не понравилось, сам не знаю почему; В общем, неплохой фильм, но из подобных картин можно найти куда лучше этого. 6 из 10
========================== Средненький фильм, который дошёл до нас с 50-х годов. Фильм держит минимальную планку благодаря Роджеру Корману. Минимальные средства были потрачены на макеты крабов. О сценарии говорить не стоит — он примитивен, да и не важен. Актёры, хоть и блеклы, но справляются со своей работой. Самые знаменитые фильмы Корман снял по произведениям Эдгара По, где великолепно играл Винсент Прайс. Фильм стоит смотреть только для ознакомления с творчеством Роджера Кормана, а также чтобы не чувствовать себя неуютно при упоминании имени известного режиссёра в истории кинематографа. 3 из 10
====================== Хоть он и дебил, но всё равно мы его любим, верно? Верно. (с) Первые шаги в карьере Роджера Кормана, которую и вообще-то не назовёшь однозначной и интерес к которой довольно специфичен, — и вовсе предмет некоего болезненного любопытства, напоминающего о детстве, когда мы отдирали болячку с коленки, чтоб посмотреть на блестящее красно-розовое под ней. Смотреть на «Атаку крабов-монстров» не так уж противно, но самое желание посмотреть на нечто подобное явно противоестественно. Группа учёных высаживается на островок, рядом с которым проводились ядерные испытания, чтоб выяснить, как на него подействовали громадные дозы жёсткого излучения (нет, громоздких костюмов на них нет; в чём и ходить по радиоактивному острову, как не в рубашках с закатанными рукавами и пальто не по размеру?). Они уже вторая экспедиция, а первая пропала при неясных обстоятельствах. Едва прибыв, один из матросов падает случайно в воду и лишается головы, но это мало кого заботит, хоть и слегка расстраивает. В записях предыдущей экспедиции говорится о находке кусков мяса, похожих на плоть земляных червей, но свободно пропускающую сквозь себя ножи. Остров периодически трясёт, а члены экспедиции иногда пропадают. Один из учёных долго что-то подозревает, но лишь много позже объясняет остальным, что он понял — под воздействием радиации крабы на острове выросли до гигантских размеров, а структура их тел изменилась так, что в них отсутствуют связи и взаимодействия между атомами (так крабы, чтоб не мелочиться, сразу решили нарушать законы не биологии, но физики); пожирая человеческие тела, они воспринимают электромагнитную структуру их мозга, таким образом обретая разум и множество личностей… Фильм снят по рассказу Роберта Говарда, который, надеюсь, всё-таки был переработан сценаристами в сторону ухудшения, ибо это даже не «конина». Вы уже могли оценить общий концепт, в деталях же в сценарии только прибавляется дыр. Мужественный учёный, дама для спасения, глубокомысленный мэтр — все на своих местах, и диалоги их кратки, полны пафоса и бессвязны (кроме первых десяти минут, когда персонажи пространно объясняют друг другу то, что им и так следовало бы знать). Минут за пятнадцать до конца, очевидно, желая сохранить напряжение до финала, сценаристы вынуждают героев вести себя не только ненатурально и примитивно, но и прямо нелепо и абсолютно бессмысленно. Тут даже есть трагедия и любовная интрига… … Которую, к счастью, убивает актёрская игра. Супруги-учёные старательно кривляются, демонстрируя противоречивую страсть (дама, возможно, симпатизирует мужественному холостяку, который, к счастью, своевременно умирает) — как будто пытаются прочесть «быть иль не быть…», при этом отчаянно стремясь в туалет. Великолепен пожилой-учёный-который-всё-понял — такой живой мимики и такого чувства не увидишь нигде, кроме как у злодеев на детском утреннике. Как он двигает бровями! Бюджет фильма якобы составили шестьдесят тысяч долларов. Похоже, что половину суммы съёмочная группа спустила на всякие излишества нехорошие, поскольку спецэффекты настолько плохи, насколько могут быть. Подводные съёмки проводились, очевидно, в мутном бассейне, куда поставили пенопластовый камень и две дохлых водоросли. Крабы выглядят даже более нелепо и жалко, чем представляются по существу сценария. Эти запасы папье-маше могут вызвать суеверный ужас разве что у художника по спецэффектам. Уж лучше б к их нематериальности прилагалась невидимость… Короче говоря, «Атака крабов-монстров» — не тот фильм, который стоит смотреть. С другой стороны, он крайне любопытственен как артефакт эпохи, когда кино делали за два дня на бюджет, равный стоимости подержанной машины, и когда всякая божия тварь от радиации становилась трёхметровой и злой. 3 из 10
======================== Люди против последствий своих поступков. Многие из фильмов жанра хоррор на поверку оказываются совсем не тем, чем кажутся на первый взгляд. Посудите сами. Внешняя оболочка кормановской «Атаки крабов-монстров» сводится к противостоянию Homo sapiens и Brachyura sapiens. Люди пытаются выжить в обществе в компании гигантских крабов, которые в процессе мутации приобрели интеллект и стали смертельно опасны. Но даже если не вкапываться в глубины этого фильма (вкапываться здесь особо некуда), если просто внимательно послушать диалоги персонажей, то можно отчетливо увидеть и услышать страх перед атомной бомбой и последствиями ее испытаний. Ведь Корман предлагает нам кроме своих комично-страшных крабов подумать, к чему ведет все ускоряющася гонка всеуничтожающих вооружений. В этом плане, фильм очень ярко выразил нам социальный страх послевоенного поколения. На мой взгляд, это и есть основная идея фильма, а крабы, они лишь побочный продукт, позволивший режиссеру сделать фильм категории «Б». Поэтому, даже несмотря на всю комичность и аляповатость повествования, «Атака крабов-монстров», достигает определенной цели. Конечно, напугать современного зрителя этими крабами уже вряд ли удастся, но очередной раз вспомнить о том, что где-то в шахтах, в глубинах океанов на подводных лодках прячутся существа более страшные, нежели резиновые крабы, способные к чертям собачьим смести нас всех с лица земли не один раз, все-таки стоит. В этом отношении я ставлю фильму 10 баллов. Но основная канва повествования крутилась отнюдь не вокруг атомного апокалипсиса, а вокруг этих пресловутых крабов. Так вот, что крабы, что игра актеров, что сюжет — все это получилось каким-то не очень вразумительным. За час Корман успел нагородить довольно много всякой ерунды, что безусловно не добавляет плюсов фильму. Но надо отметить, что в паре моментов эти чертовы крабы заставили меня вздрогнуть. Даже несмотря на то, что фильм отнюдь не является шедевром, он также не является ерундой. Его вполне можно смотреть, особенно, если не искать в нем различные несуразицы, точнее, стараться игнорировать все недочеты, которые, к сожалению, слишком настырно вылезают, прямо как крабы. 5 из 10
====================== Восстание крабовых палочек. Из-за странных обстоятельств связь с учеными, ведущими расследования на тихоокеанском островке, пропала. Для расследования дела туда отправляется ещё одна группа «яйцеголовых» и (на этом месте у вас от удивления волосы должны встать дыбом) натыкается на жутких радиоактивных монстров — крабов размером с девятиэтажный дом. Мало того, что чудовища собираются полакомиться вовремя приехавшим фаст-фудом, но и этого им мало. Оказывается, крабы умеют говорить по-человечески, и не бородатые анекдоты там рассказывать или байки травить, а вполне серьезно рассказывать о своих далекоидущих планах, и не простых, а, как оказалось, планах по захвату земли. Да, это было очевидно. И да, черт возьми, это очередной дурацкий би-муви о похождениях ученых и монстров. Что характерно, фильм снял не кто-нибудь, а сам Роджер Корман — мастер подобных фильмов. «Тварь с миллионом глаз»," Падение дома Ашеров», «Магазинчик ужасов» — все это его рук дело, и любой зритель, знакомый с вышеуказанными картинами, легко заметит, что в любой из них отсутствие большого бюджета противопостовляется огромному творческому таланту и оригинальному подходу к делу. Да, именно, какими бы ужасными, нелепыми и глупыми нам не казались эти фильмы, они оригинальны, а это редкость для кинематографа. Вот и «Атака Крабов-Монстров» не уходит от устоявшейся традиции и предоставляет нам пусть и абсурдное, но чертовски яркое зрелище. Говориться о минусах би-муви глупо. Это и занудные диалоги, поражающие своей натужной серьезностью, и стериотипные персонажи, и кукольная анимация — весь набор. Но на то оно и «B». Это просто такой своеобразный стиль. Но «крабы-убийцы» выделяются и в своем жанра. Вот небольшой список примеров того, что можно подчерпнуть из фильма: 1) Крабы умеют имитировать ваш голос. 2) Когда ученые играют в покер, вместо денег для ставок они используют динамит. 3) Бушующее море похоже на аквариум. 4) Любой профессор может построить ядерный реактор из кокосовой шелухи и парочки раковин. Дальше перечислять не имеет смысла, думаю, вы итак уловили смысл. Такой фильм я могу посоветовать лишь самым упоротым фанатам дикого треша, резиновых монстров и смехотворных сюжетов — это фильм для вас. Настоящий пир абсурда, глупости и попсовости. И да, опасайтесь гигантских крабов-телепатов, а то мало ли чего.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!