Старзингер | Spaceketeers | SF Saiyûki Starzinger | Сезон: 1, серии: 1-4 из 73 (Сэрикава Юго | Serikawa Yuugo) [1978-1979, Япония, аниме, приключения, фантастика, меха, космос, WEBRip 1080p] ЛО (Владислав Персанов) + Sub (Rus, Eng) + Italian Dub + Original Jap

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2149

Создавать темы 08-Июл-2023 10:18 | #1 · Автор

[Цитировать]

Старзингер | Spaceketeers | SF Saiyûki Starzinger- Страна: Япония
Жанр: аниме, приключения, фантастика, меха, космос
Год выпуска: 1978-1979
Продолжительность: 73 серии по ~ 00:25:00-Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) (Владислав Персанов)
Субтитры: русские, английские-Режиссёр: Сэрикава Юго | Serikawa Yuugo-Роли озвучивали: Кадзуко Сугияма, Хироя Исимару, Косэй Томита, Кэй Томияма, Эйко Масуяма-Описание: Эта история рассказывает о четырёх людях, борющихся за мир в Галактике. Жан Куго, Сар Джорджо, Дон Хака и прекрасная принцесса Аврора путешествуют по вселенной на космическом корабле "Королева Космоса", стремясь достичь центральной планеты Галактики, "Великого Короля" и восстановить Галактическую Энергию. Если им это удастся, всё зло во вселенной исчезнет, и мир будет восстановлен. На своём пути они постоянно встречают существ, которые стали злыми монстрами из-за исчесзновения Энергии, хотя когда-то были миролюбивы. Но ничто не может остановить наших героев, ведь их ведут долг, дружба и любовь.
Сериал не случайно называется "SF Sayuki", то есть "фантастическое путешествие на запад". Многие события и персонажи сериала взяты из знаменитой книги "Путешествие на Запад", по которой сняты несколько аниме, нарисована не одна манга, выпущены игры, да и отдельно персонажей "Путешествия" можно встретить во многих произведениях (к примеру, Сон Гоку из "Драгонбола").
-Доп. информация: За основу релиза взят итальянский WEBRip 1080p (большое спасибо MAG3131 за предоставление материала). По виду данный исходник очень похож на апскейл, но, как известно, мультфильмы гораздо лучше поддаются этой процедуре, чем живое видео, так что, на мой взгляд, картинка получилась очень красивой и сочной, гораздо лучше DVD-версии.
К итальянскому рипу был прикручен оригинальный японский звук, озвучка делалась поверх него.
- -Релиз

Работа над релизом:
Исходник в качестве WEBRip 1080p был скачан с зарубежного аниме-трекера, спасибо MAG3131
Английская дорожка взята из DVDRip'а, скачанного с nya.iss.one
Русские субтитры взяты из раздачи на Рутрекере, перевод фансаб-группы Jiyuu
Английские субтитры от зарубежной фансаб-группы ILA, скачаны с anidex.info
Русская одноголосая озвучка - Владислав Персанов
Спонсор озвучки, сведение звука и сборка релиза - Darth_47
-Качество видео: WEBRip 1080p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1440x1080 23.976fps 4511 kb/s
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz stereo 256kbps Русский ЛО (Владислав Персанов)
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz stereo 256kbps Japanese
Аудио 3: AAC 48000Hz stereo 128kbps Italian Dub
Субтитры: русские (ass), английские (ass)-

MediaInfo

General
Unique ID : 71707209461653723594486857212479927612 (0x35F24E62AB2EFD2AD924CAD9FF1BF53C)
Complete name : [SF Saiyûki Starzinger] s01e01 1978.x264.WEBRip.1080p.Rus-Jap-Ita.cinemaniacs.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 941 MiB
Duration : 25 min 32 s
Overall bit rate : 5 154 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2023-07-07 20:36:59 UTC
Writing application : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25 min 31 s
Bit rate : 4 511 kb/s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Stream size : 824 MiB (88%)
Title : cinemaniacs
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 25 min 32 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 46.8 MiB (5%)
Title : Русский ЛО (Владислав Персанов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 25 min 32 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 46.8 MiB (5%)
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 25 min 31 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 23.4 MiB (2%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 5 s 520 ms
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.181 FPS
Count of elements : 1
Stream size : 35.0 Bytes (0%)
Title : Русские (forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 25 min 24 s
Bit rate : 152 b/s
Frame rate : 0.184 FPS
Count of elements : 281
Compression mode : Lossless
Stream size : 28.4 KiB (0%)
Title : Русские (Jiyuu Sub Team)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 25 min 24 s
Bit rate : 127 b/s
Frame rate : 0.182 FPS
Count of elements : 278
Compression mode : Lossless
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Title : Английские (ILA)
Language : English
Default : No
Forced : No
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 5 месяца

Сообщений: 429

Откуда: Тверь

Создавать темы 08-Июл-2023 19:04 | #2 (спустя 8 часа)

[Цитировать]

По виду данный исходник очень похож на апскейл
Да согласен смайлик+ Тоже пробовал старые анимешки делать - если зерно не добавлять - то картинка аккурат такая и выходит. Сейчас апскейлом не гнушаются даже телеканалы) Часто улучшают старые советские фильмы и телеспектакли - но это естественно видно)
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2149

Создавать темы 08-Июл-2023 21:22 | #3 · Автор (спустя 2 часа 18 минуты)

[Цитировать]

maks_lev, а уж энтузиасты что творят! Недавно случайно наткнулся на Тайну третьей планеты на Рутрекере - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6347910
Сказать, что офигел, - ничего не сказать.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4001

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 08-Июл-2023 22:08 | #4 (спустя 46 минуты)

[Цитировать]

Кстати тот апскейл гавно на 4к жопа а не просмотр Вот светлячок сделали шик-модерн.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6038027
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2149

Создавать темы 08-Июл-2023 22:54 | #5 · Автор (спустя 45 минуты)

[Цитировать]

33799Кстати тот апскейл гавно на 4к жопа а не просмотр
Ты про Миссию Серенити? Ну да, я тебе сразу сказал, что искусственное мыло, а не картинка.
[Профиль] [ЛС]

CROMAG

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года 7 месяца

Сообщений: 4001

Откуда: Прибалтика

Создавать темы 08-Июл-2023 23:36 | #6 (спустя 41 минута)

[Цитировать]

Да я про Тайну третьей планеты .
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 5 месяца

Сообщений: 429

Откуда: Тверь

Создавать темы 09-Июл-2023 00:27 | #7 (спустя 51 минута)

[Цитировать]

PulShome как я уже не раз говорил апскейл делает изюююмительно) но объёмы раздач кусаются)
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 02-Май 23:01

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы