X-фактор: Невероятное возвращается | X-Factor: Das Unfassbare kehrt zurück [немецкая адаптация сериала "За гранью веры: Факт или вымысел | Beyond Belief: Fact or Fiction"]-Начинаем сбор на перевод немецкой адаптации "Билифа" с лысым ведущим Детлефом Боте. В наличии все шесть вышедших в эфир серий (в очередной раз благодарности Arias'у). Переводить будет Антон Каптелов, на слух с немецкого. Озвучивать Horror Maker. Стоимость перевода одной серии 1500 рублей + озвучка 300. Итого на все шесть серий нам нужно набрать 10 800 рублей.-Страна: Германия Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, детектив Год выпуска: 2018-2020 Продолжительность: 6 серий по ~ 00:45:00-Режиссер: Майкл А. Фелкель (Michael A. Felkel) и др.-В ролях: Детлеф Боте, Дирк Питер Фукс, Мета Грипенкерль, Роман Хаубнер, Киана Клиш, Анжель Рулофс, Марк Уинн, Стефан Вулк и др.-Описание: Популярный детективный сериал возвращается! На этот раз Детлеф Боте расскажет пять совершенно невероятных историй. Произошли они на самом деле или это всего лишь выдумки сценаристов?--Принцип участия в сборе - прямое скидывание любой посильной суммы на указанные ниже реквизиты. В комментарии к переводу желательно указать, от кого он поступил. Также обязательно нужно написать в этой теме, что Вы (такой-то) перевели такую-то сумму на такие-то реквизиты.-Реквизиты для перевода средств: 1. Прямой перевод на кошелек ЮМани - 410016844492529 2. Оплата картой по ссылке - https://yoomoney.ru/to/410016844492529(большая просьба при оплате этим способом учитывать комиссию сервиса)-
Спасибо, на месте! Такими темпами скоро и на этот сезон сбор закроем, а даже ни одно серию еще не выпустили. Я буквально вчера связывался с переводчиком, говорит, работа идет, но загруженность высокая. Вероятно, что на этой неделе отдаст перевод первой серии.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!