Межзвездный корабль / Le navire étoile / Le navire etoile / Star Ship (Ален Боде / Alain Boudet) [1962 г., Фантастика, DVDRip] ЛО (den904), СТ (kosmoaelita, valera123)

Релиз

Релиз kosmoaelita.com
Для Украины: рип дополнительно залит в файлохранилище
Для удаления,добавления и извлечения дорожек в mkv используйте бесплатную портативную mkvmerge GUI 6.6.0
Для присоединения потом дорожек к avi воспользуйтесь VirtualDubMod

Дополнительно

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 243928900826276259904111175012907897720 (0xB782FF583F01EF69B094135C49465378)
Полное имя : N:\Le Navire etoile 1962.x264.DVDRip.Rus.kosmoaelita (1)-002.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 12,8 Мбайт
Продолжительность : 1 м. 2 с.
Общий поток : 1715 Кбит/сек
Название фильма : Межзвездный корабль / Le Navire étoile / 1962 / rip by sasha20072007 (kosmoaelita) (2013-01-03)
Дата кодирования : UTC 2014-06-17 15:02:06
Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 7 2013 13:21:48
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 м. 2 с.
Битрейт : 1489 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.152
Размер потока : 11,1 Мбайт (87%)
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 м. 2 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 8 мс.
Размер потока : 1,43 Мбайт (11%)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-valera123) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Пример субтитров

1
00:00:03,680 --> 00:00:08,863
Релиз
www.kosmoaelita.com
2
00:00:17,680 --> 00:00:20,863
Эдди Бернс, 16-4-015.
3
00:00:39,664 --> 00:00:42,964
"МЕЖЗВЕЗДНЫЙ КОРАБЛЬ"
(Le Navire etoile, 1962г)
4
00:00:46,265 --> 00:00:50,465
по роману И. Си. Тьюбба
5
00:00:53,466 --> 00:00:57,466
сценарий Мишеля СУБЬЕ
6
00:01:54,000 --> 00:01:56,665
По какому праву вы
вламываетесь ко мне?
7
00:01:57,076 --> 00:01:59,338
Вы не видели красный свет?
8
00:01:59,680 --> 00:02:02,680
Право частной собственности
для Психо-полиции не является препятствием.
9
00:02:03,280 --> 00:02:05,710
Эдди Бернс,
номер 16-4-015?
10
00:02:05,920 --> 00:02:08,204
- Да.
- Идем.
11
00:02:23,120 --> 00:02:24,811
Психо.
12
00:02:25,040 --> 00:02:29,030
Психо выбрал Эдди Бернса..
... номер 16-4-015...
13
00:02:29,080 --> 00:02:32,080
на замену офицеру, уничтоженному
из-за физической неполноценности.
14
00:02:32,640 --> 00:02:35,310
Он станет офицером вентиляции,
Сектор 4.
15
00:02:35,360 --> 00:02:38,360
Его тренировка начнется немедленно.
16
00:02:38,480 --> 00:02:41,739
Предполагаю, надо
объяснить его отсутствие так:
17
00:02:42,560 --> 00:02:45,876
Медицинские тесты выявили
болезнь в инкубационной форме...
18
00:02:46,240 --> 00:02:50,150
поэтому потребовалось отправить его
на три месяца в "карантин".
19
00:02:50,200 --> 00:02:53,200
Проблемы со здоровьем оправдают
его регулярные отлучки.
20
00:02:55,160 --> 00:02:56,850
Есть возражения?
-------------------------
1843
01:46:30,020 --> 01:46:33,206
На сегодня опасность
радиоактивного заражения исчезла.
1844
01:46:34,420 --> 01:46:37,934
И сегодня путешествие заканчивается.
1845
01:46:39,500 --> 01:46:41,158
Завтра...
1846
01:46:41,341 --> 01:46:43,771
...все начнется сначала.
1847
01:46:45,727 --> 01:46:48,423
МЕЖЗВЕЗДНЫЙ КОРАБЛЬ
1848
01:46:52,011 --> 01:46:54,541
по роману И. Си. Тьюбба
1849
01:47:00,591 --> 01:47:05,687
Перевод с англ. - [email protected]
Ред. - sasha20072007
декабрь, 2012 год

Скриншоты