Возвращение капитана Немо (ТВ) / Удивительный капитан Немо / The Return of Captain Nemo (TV) / The Amazing Captain Nemo (Алекс Марч) [1978 г., Фант, DVDRip-AVC] ЛО (kosmoaelita-RollingHead), СТ (kosmoaelita-Severnyj)

Релиз

Релиз kosmoaelita.com
Рип с ДВД5 - sasha20072007
Перевод на слух с английского по заказу kosmoaelita.com - Severnyj
Озвучка по заказу kosmoaelita.com - RollingHead (Сергей Синица)
Редакт. sasha20072007

Дополнительно

слоган «His goal was Atlantis - but first he must conquer the menace of the depths!»
Also Known As (AKA)
Abenteuer in Atlantis Austria / West Germany
Abenteuer Atlantis West Germany
Capitan Nemo, missione Atlantide Italy
Kapteeni Nemon uudet seikkailut Finland
Kapten Nemos nya äventyr Finland (Swedish title)
Le retour du capitaine Nemo France
Ploiarhos Nemo - Apostoli Atlantis Greece (theatrical title)
The Amazing Captain Nemo USA (imdb display title)

Рецензия

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 185549507191417327432902975327825446411 (0x8B9789034D24FFA386A624A3B81A460B)
Полное имя : F:\Возвращение капитана Немо The Return Of Captain Nemo 1978.x264.Rus.DVDRip.AVC.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,51 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Общий поток : 2105 Кбит/сек
Название фильма : The Amazing Captain Nemo 1978 / rip by sasha20072007 (2012-12-21) www.kosmoaelita.com
Дата кодирования : UTC 2013-01-16 20:44:41
Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 23 2012 14:24:43
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Битрейт : 1715 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров в оригинале : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.207
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2208 d9d2288
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1715 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (9%)
Заголовок : Русский ЛО (kosmoaelita-RollingHead)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (9%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita-Severnyj) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita-Severnyj) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Romanian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:10:00.500 : :Chapter 02
00:20:00.000 : :Chapter 03
00:30:00.000 : :Chapter 04
00:40:00.500 : :Chapter 05
00:50:00.000 : :Chapter 06
01:00:00.500 : :Chapter 07
01:10:00.000 : :Chapter 08
01:20:00.000 : :Chapter 09
01:30:00.500 : :Chapter 10
01:40:00.000 : :Chapter 11

Пример субтитров

1
00:00:04,553 --> 00:00:08,858
Релиз
www.kosmoaelita.com
2
00:00:12,553 --> 00:00:16,858
Где-то на юге Тихого океана
3
00:00:59,496 --> 00:01:01,019
Торр.
4
00:01:03,537 --> 00:01:07,337
Включи сканер, пожалуйста.
5
00:01:12,262 --> 00:01:16,778
- Думаю, наше время пришло.
- Мир принадлежит нам.
6
00:01:17,367 --> 00:01:21,338
Да. В конечном счете так и будет...
7
00:01:27,397 --> 00:01:34,567
Господин президент... Это срочное сообщение
для господина президента...
8
00:01:34,621 --> 00:01:36,441
...президента США.
9
00:01:37,299 --> 00:01:44,694
Сэр, моя машина Судного дня
нацелила ракету на Вашингтон.
10
00:01:45,365 --> 00:01:50,901
Эта ракета будет запущена ровно в 20:00,
через неделю.
11
00:01:51,046 --> 00:01:56,038
Ваша столица будет полностью
уничтожена.
12
00:01:56,122 --> 00:02:01,050
Если, конечно, вы не заплатите мне
миллиард долларов...
13
00:02:01,407 --> 00:02:06,828
...в золотых слитках, сбросив их в воду
в контейнере в указанных координатах.
14
00:02:08,222 --> 00:02:15,798
172 градуса западной долготы и 16 градусов,
повторяю, 16 северной широты.
15
00:02:16,557 --> 00:02:22,504
А сейчас настройте радар на необитаемый
остров Акатоа,
16
00:02:22,660 --> 00:02:26,420
находящийся на юго-западе
Тихого океана.
17
00:02:27,918 --> 00:02:30,407
Спасибо.
18
00:02:30,422 --> 00:02:35,413
Итак, Акатоа примерно в два раза больше,
чем Вашингтон.
--------------------------------------------
736
01:40:23,410 --> 01:40:25,514
Я всегда буду благодарен вам.
737
01:40:40,550 --> 01:40:44,128
Капитан вызывает мостик.
Полный вперед, скорость 2/3.
738
01:40:49,964 --> 01:40:53,112
Знаете, я хочу в последний раз взглянуть
на Атлантиду, перед тем как мы уплывем.
739
01:40:53,162 --> 01:40:55,253
Я тоже, лейтенант...
740
01:40:56,878 --> 01:41:02,409
Право руля, брат.
Новый курс - 090!
(курс 090 – точно справа по борту)
741
01:41:04,878 --> 01:41:07,409
Перевод и субтитры: Severnyj
Ред. sasha20072007
январь, 2013 г.

Скриншоты

Скринлист