Home| Tracker| Search| Usergroups| Memberlist| |
Люди, забытые временем / Капрона-парк
|
![]() |
Home » Архив трекера kosmoaelita.com » Архив трекера kosmoaelita.com » Фильмы 1970-1979 г. Расцвет научной фантастики и появление Звездных войн (архив kosmoaelita.com) |
|
Author | Message |
---|---|
admin ® Gender: Longevity: 9 years Posts: 4692 |
Люди, забытые временем / Капрона-парк / The people that time forgot / Caprona II
Год выпуска: 1977 Страна: Великобритания, American International Pictures (AIP), Amicus Productions Жанр: Фантастика, фэнтези, приключения Продолжительность: 01:30:52 Перевод 1: ПД НТВ+ (читают Елена Солодилина и Павел Кипнис по переводу Ирины Володиной) Перевод 2: Любительский (одноголосый) fdn80 по субтитрам от Dr@gon-XXI Режиссер: Кевин Коннор / Kevin Connor В ролях: Патрик Уэйн, Даг МакКлюр, Сара Даглас, Дана Гиллеспи, Торли Уолтерс, Шэйн Риммер, Тони Бриттон, Джон Хэллам, Дэвид Праус, Милтон Рейд Описание: Экранизация повести Эдгара Райса Берроуза, являющаяся продолжением фильма Земля, забытая временем. В конце 1917г. у берегов Шотландии находят небольшой контейнер, внутри которого оказались листы бумаги с посланием от некоего Боуэна Тайлера. Во время Первой мировой войны, он, вместе со своими товарищами, попал на затерянный в Океане остров, окруженный скалами и ледниками. Оказалось, что на острове живут динозавры, первобытные люди и прочие птеродактили. В конце концов, все спутники Тайлера погибают, кроме Лизы Клейтон... Тайлер, изложив свою историю на бумаге и запечатав в армейский термос, бросает его в Океан, в надежде, что его сообщение когда-нибудь увидят люди... И люди увидели это сообщение... На поиски Тайлера отправляется спасательная экспедиция, организованная его другом майором Беном МакБрайдом и профессором Норфолком... Первая часть: Земля, забытая временем / The land that time forgot / 1975 http://kosmoaelita.com/viewtopic.php?t=600 Качество: BDRip-1080p Формат: MKV Видео: x264, 10000 кбит/с, 1916х1040, 23,976 к/с, CRF=21 Аудио 1: Русский ПД (НТВ+) (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Аудио 2: Русский ЛО (fdn80) (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Аудио 3: Английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) Аудио 4: Английский Comment (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Аудио 5: Немецкий (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Субтитры : Русские (Dr@gon-XXI), английские Работа над релизом: Рип c BD50 c BitHQ - kosmoaelita. Синхр. русских дорожек и сабов - kosmoaelita Доп.инфо о ЛО переводе: перевод Dr@gon-XXI / озвучка fdn80 Cубтитры: Русские (Dr@gon-XXI) редактура FDN80 Тайминг - kosmoaelita Трейлер Дополнительнослоган «FIRST 'The Land That Time Forgot'. THEN 'At The Earth's Core'. NOW a fantastic incredible world of savage mystery...»Also Known As (AKA) Caprona II Hungary / West Germany Caprona Park Hungary / West Germany Apostoli sti hameni ipeiro Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Flykten från Djävulslandet Sweden Gente Que O Tempo Esqueceu Brazil (cable TV title) Gli uomini della terra dimenticata dal tempo Italy Hameni ipeiros Greece (video title) La gente que el tiempo olvidó Colombia (imdb display title) Le continent oublié France Ludzie, o których zapomnial czas Poland (imdb display title) O Gente Que O Tempo Esqueceu Brazil Oblidats pel temps Spain (Catalan title) Pako paholaisen maasta Finland Tanrilarin dönüsü Turkey (Turkish title) Viaje al mundo perdido Spain Vulkanøyas hemmelighet Norway (imdb display title) Рецензия«Земля Санникова» по Берроузу с Марией Магдалиной и Дартом Вейдером в одном флаконеВставая ото сна и отходя ко сну, киноману дОлжно молиться так: «Избави мя, святой Жорж Мельес, от помпезных блокбастеров, всуе рекламируемых, и от отстойного кина, кривой киянкой абы как сбитого, а что-нибудь душевное я в мировой фильмотеке сам найду». И было мне благо — увидел я это кино, сиречь «The People That Time Forgot», также фигурирующее под странноватым названием «Капрона-парк». Последнее объяснимо, но для этого надо немного заняться литературоведением. Итак, ещё один фильм из сериала Кевина Коннора о «затерянных мирах». Казалось бы, на фоне нынешних возможностей кинематографа такие ленты выглядят примитивно, но обратите внимание — ныне за те же деньги и по тому же первоисточнику могут сляпать только жалкое убожище типа «Земля динозавров: Путешествие во времени». А Коннор мог и привлечь, и развлечь, и он имеет полное право заказать себе надгробие с надписью, как у Хаггарда: «Я выполнил свою задачу, если позабавил часок мальчика, который уже наполовину мужчина, и мужчину, который ещё наполовину мальчик». Даже при всём при том, что потом Коннор снимал чаще всего телесериалы и время от времени — ужастики. Значит, дело таки не в деньгах?.. может, всё-таки в таланте?.. Говорил же Суворов: «Раз везение, два везение… Помилуй бог, надобно и умение!» Фильмы Коннора подкупают своей искренностью. Да, я вижу, что динозавры в кадре заметно тряпочные, что птеродактиль упрямо не машет крыльями. Герои сутками шастают по пересечённой местности, среди вулканических взрывов, но остаются чистенькими, как только что из бани, и причёсанными, а мужчины — побритыми, не говоря уже про их неизменно чистую одежду. Местами растут кактусы, которым по законам природы тут делать нечего. Но актёры — играют. Честно, как в театре. И, как в театре, мы верим, что нарисованная на заднике Гора Черепов — настоящая, что тут запросто могут сосуществовать динозавры, пещерные люди и фантастические дегенераты в самурайских доспехах. Что из дамского карманного пистолетика можно метров с десяти в лёгкую валить пачками латных воинов. Потому что по большому счёту реквизит — вторичен, главное — игра, а она отыграна всерьёз. Ну, может, не на 100% всерьёз. Натурализм чувств в фильмах с аляповатыми декорациями не был строго обязателен, и Станиславский тут не раз бы возопил: «Не верю!» Но отдадим должное актёрскому составу — люди старались. Некоторые — особенно, и вовсе не люди с первых позиций старринга. Трилогия Берроуза, по которой Коннор откатал пару фильмов, скоро отметит столетие. Строго говоря, со времён первого экранного Тарзана (1918) берроузовские книжки кинематограф выжимает до сих пор, как тот пьянчужка из анекдота — дохлую кошку: «Ну Васинька, ну ещё капельку!» Нынешнего года «Джон Картер» — лишнее доказательство тому, что кошка ещё доится, а новых идей у сценаристов — кот наплакал. Согласно трилогии, где-то на юге Тихого океана (недалече от Р’льеха, похоже) есть загадочный субконтинент Каспак, он же Капрона, окружённый льдами, но в центре согреваемый вулканами и оттого пригодный для жизни. Этакая Земля Санникова. Там — доисторическая флора и фауна, а также на Каспаке обитают гуманоиды разных эпох, от неандертальцев до более-менее современных гомосапиенсов. Путешественнику, который туда проберётся, гарантированы незабываемые впечатления, а вот возвращения на родину ему никто не гарантирует. В хронологически предыдущем фильме (The Land That Time Forgot, 1975) на Капроне затерялся исследователь Боуэн Тайлер (Даг МакКлёр), отправивший по морским волнам призыв о помощи в непотопляемом контейнере. Теперь майор-авиатор Бен МакБрайд (Патрик Уэйн), отслужив на Первой Мировой, плывёт его спасать. С майором — научный профессор, надменно-прикольная леди-фоторепортёрша, чья семья газетных магнатов и оплатила всю поездку на пикник, а также его однополчанин Хоган (Шейн Риммер), простой парень из Висконсина, гораздый и гидроплан пилотировать, и из пулемёта «льюис» по воздушным целям пострелять, и к заветной фляжке с виски приложиться. На долю Хогана выпало чинить в одиночестве гидроплан и ждать ушедших за горы героев, которые то ли вернутся, то ли нет — но Риммер отыграл такое одиночество отменно, его стоит увидеть в этой роли! Одна фраза, обращённая к птеродактилю, чего стоит: «И не говори, что я тебя не предупреждал!» Или переговоры по рации с базовым кораблём… Ярко (не сказать — сочно!) выделяется Дэна Гиллеспи в роли пещерной девушки Аджор. Вот уж кого Бог не обидел — ни голосом, ни талантом, ни фигурой. На фоне бледноватых англосаксонских протестантов эта австриячка, выросшая в Англии, смотрится совершенно экзотически. Кадры, где Аджор встречается с героями, смотрит на фотографию Боуэна Тайлера или залезает в гидроплан — настоящие маленькие шедевры. Ну, и телом Дэна владеет похлеще всех остальных. Пожалуй, лишь Гиллеспи и Риммер играют по максимуму, каждый рисуя неповторимый характер героя. Совершенно неудивительно, что их персонажи сходятся, и невольно возникает желание посмотреть, как пойдут дела у этой пары в Висконсине — не личные, но бытовые, поскольку само появление Аджор в американской глубинке обещает быть событием из ряда вон. Стоит упомянуть, что именно Дэна играла и пела Марию Магдалину в первой лондонской постановке «Иисус Христос Суперзвезда» Уэббера (1971)! А рядом по фильму (скромно, почти незаметно) присутствует Дэвид Праус, он же Дарт Вейдер, в безымянной роли палача. Здесь он тоже в маске, но — рост, стать, фактура, наконец, харизма!.. Можно увидеть, как Дарт Вейдер поднимает руку на Магдалину, оба в кадре. Единственное, что можно поставить Коннору в упрёк — заявлена, но не дожата та тема, что Капрона является как бы самостоятельным существом, с характером и едва не с разумом. Но экранное время не резиновое, развернуть тему было просто негде… Рекомендации: смотреть обязательно! 8 из 10 Лог кодированияPLATFORM------------------------------ OS Code: Microsoft Windows NT 5.1.2600 Service Pack 4 OS Name: Microsoft Windows XP Service Pack 4 (x32) Framework: 2.0.50727.3082 (v4.0) AviSynth: AviSynth 2.60, build:Sep 28 2013 [15:09:12] CPU Info: AMD Phenom(tm) II X4 945 Processor (~3149), 4 core(s) RAM Total: 3325Mb Language: RUS (1251, ",") SystemDrive: C: XviD4PSP ------------------------------ Version: 5.10.331.0 Created: 05.10.2014 11:44:56 AppPath: C:\Program Files\XviD4PSP 5 TempPath: H:\TEMP FILES ------------------------------ 00002.m2ts > 00002.mkv TASK ------------------------------ Format: MKV Duration: 01:30:52:494 (130729) VideoDecoder: DirectShowSource2 Resolution: 1920x1080 > 1916x1040 Aspect: 1.8423 VCodecPreset: Custom VEncodingMode: TwoPass VideoCodec: h264 > x264 VideoBitrate: 40738 > 10000 Quality: 0.819 > 0.209 Framerate: 23.976 SourceType: PROGRESSIVE FieldOrder: UNKNOWN SCRIPT ------------------------------ Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs") Import("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs") LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\avss.dll") LoadPlugin("C:\Program Files\XviD4PSP 5\dlls\AviSynth\plugins\NicAudio.dll") DirectShowSource2("N:\BD-DISC\The_People_That_Time_Forgot\BDMV\STREAM\00002.m2ts", fps=23.976, preroll=15, lavs="L3", lavd="L3") ConvertToYV12() Tweak(hue=0, sat=1.0, bright=1, cont=1.00, coring=true, dither=false) ###[FILTERING]### ###[FILTERING]### Crop(2, 20, -2, -20) Spline64Resize(1916, 1040) VIDEO ENCODING ------------------------------ Encoding video to: N:\BD-DISC\The_People_That_Time_Forgot\00002.mkv x264 10000kbps 1916x1040 23.976fps (130729 frames) ...first pass... x264.exe: --pass 1 --bitrate 10000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 4 --aq-strength 0.9 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\The_People_That_Time_Forgot\00002.log" --output NUL "H:\TEMP\3642.avs" avs [info]: 1916x1040p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT x264 [info]: profile Main, level 4.1 x264 [info]: frame I:1050 Avg QP:20.37 size:211624 x264 [info]: frame P:27119 Avg QP:22.49 size: 83556 x264 [info]: frame B:102560 Avg QP:23.75 size: 42136 x264 [info]: consecutive B-frames: 2.0% 2.6% 8.7% 10.4% 14.8% 48.4% 6.9% 3.5% 2.7% x264 [info]: mb I I16..4: 31.3% 0.0% 68.7% x264 [info]: mb P I16..4: 45.6% 0.0% 0.0% P16..4: 52.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 2.4% x264 [info]: mb B I16..4: 16.1% 0.0% 0.0% B16..8: 33.7% 0.0% 0.0% direct:32.4% skip:17.9% L0:33.7% L1:40.6% BI:25.7% x264 [info]: final ratefactor: 21.21 x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 85.5% 31.8% 3.5% inter: 41.4% 15.7% 0.2% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 17% 13% 56% 14% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 17% 16% 18% 4% 12% 8% 8% 8% 10% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 61% 18% 19% 2% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:13.6% UV:6.9% x264 [info]: kb/s:9991.23 x264 [total]: encoded 130729 frames, 11.44 fps, 9991.23 kb/s ...last pass... x264.exe: --pass 2 --bitrate 10000 --preset veryslow --tune film --level 4.1 --ref 4 --aq-strength 0.9 --merange 32 --psy-rd 0.99:0.14 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 80 --keyint 210 --ipratio 1.25 --pbratio 1.17 --colorprim bt709 --transfer bt709 --colormatrix bt709 --sar 1:1 --stats "N:\BD-DISC\The_People_That_Time_Forgot\00002.log" --output "N:\BD-DISC\The_People_That_Time_Forgot\00002.mkv" "H:\TEMP\3642.avs" avs [info]: 1916x1040p 1:1 @ 2500000/104271 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT x264 [info]: profile High, level 4.1 Failed to open N:\BD-DISC\The_People_That_Time_Forgot\BDMV\CLIPINF\00002.clpi Failed to open N:\BD-DISC\The_People_That_Time_Forgot\BDMV\BACKUP/CLIPINF\00002.clpi x264 [info]: frame I:1050 Avg QP:22.53 size:183795 x264 [info]: frame P:27119 Avg QP:24.31 size: 80054 x264 [info]: frame B:102560 Avg QP:25.72 size: 43405 x264 [info]: consecutive B-frames: 2.0% 2.6% 8.7% 10.4% 14.8% 48.4% 6.9% 3.5% 2.7% x264 [info]: mb I I16..4: 2.7% 89.9% 7.4% x264 [info]: mb P I16..4: 0.8% 19.9% 0.7% P16..4: 50.3% 17.3% 8.1% 0.1% 0.0% skip: 2.7% x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 3.1% 0.1% B16..8: 48.1% 10.1% 1.7% direct:12.5% skip:24.4% L0:46.2% L1:48.2% BI: 5.7% x264 [info]: 8x8 transform intra:93.5% inter:76.6% x264 [info]: direct mvs spatial:99.4% temporal:0.6% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.3% 51.1% 7.7% inter: 47.7% 28.4% 0.2% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 30% 17% 20% 33% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 5% 5% 4% 12% 18% 16% 15% 13% 13% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 5% 2% 9% 16% 17% 16% 13% 15% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 29% 19% 12% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:13.6% UV:6.9% x264 [info]: ref P L0: 44.8% 12.6% 27.1% 13.0% 2.4% 0.1% x264 [info]: ref B L0: 82.9% 13.8% 3.2% x264 [info]: ref B L1: 90.6% 9.4% x264 [info]: kb/s:9999.97 x264 [total]: encoded 130729 frames, 2.58 fps, 9999.97 kb/s TIME ------------------------------ Общее время кодирования: 17 hour 16 min 20 sec Файл получился на: 6500.93 mb MediaInfoОбщееУникальный идентификатор : 208635471827883314431237851133355483308 (0x9CF5BAF2AD7E77F4A10AA6AFE5AFE0AC) Полное имя : F:\The people that time forgot 1977.x264.BDRip.1080p.2xRus.kosmoaelita.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 7,35 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 30 м. Общий поток : 11,6 Мбит/сек Название фильма : Люди, забытые временем / Капрона-парк / The people that time forgot / Caprona II / 1977 / rip from BD50 by sasha20072007 (kosmoaelita) (2016-06-20), crf=21.21 Дата кодирования : UTC 2016-06-21 05:51:56 Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Attachments : 00002.mkv.encoding.log / Poster.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 30 м. Битрейт : 10000 Кбит/сек Ширина : 1916 пикселей Высота : 1040 пикселей Соотношение сторон : 1,85:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.209 Размер потока : 6,20 Гбайт (84%) Заголовок : kosmoaelita Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6 Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.99:0.14 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=210 / keyint_min=21 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90 Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 146 Мбайт (2%) Заголовок : Русский ПД НТВ+ (читают Елена Солодилина и Павел Кипнис по переводу Ирины Володиной) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 146 Мбайт (2%) Заголовок : Русский ЛО (fdn80) - по субтитрам от Dr@gon-XXI Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 416 Мбайт (6%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 146 Мбайт (2%) Язык : German Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 256 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 166 Мбайт (2%) Заголовок : English Comment Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Русский (Dr@gon-XXI) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:08:11.950 : en:00:08:11.950 00:19:44.016 : en:00:19:44.016 00:29:49.037 : en:00:29:49.037 00:40:34.682 : en:00:40:34.682 00:50:25.272 : en:00:50:25.272 00:59:28.607 : en:00:59:28.607 01:08:56.049 : en:01:08:56.049 01:20:21.358 : en:01:20:21.358 01:30:51.404 : en:01:30:51.404 СкриншотыСкринлист![]() ![]() Last edited by admin on 2016-06-21 09:07; edited 22 times in total |
Michaeljohn Gender: |
Сара Даглас, Дана Гиллеспи, Торли Уолтерс
__________________________________________________ wow gold|Diablo 3 Gold kaufen|Guild wars 2 gold| |
Susanin Gender: Longevity: 8 years 3 months Posts: 865 |
|
admin ® Gender: Longevity: 9 years Posts: 4692 |
Добавлена русская ПД дорожка от НТВ+ (сильный треск на русских фразах)
|
Susanin Gender: Longevity: 8 years 3 months Posts: 865 |
Нда, треск сильный. Придётся заново голос заказать, хорошо, что сабы есть. Присутствующая одноголоска уж слишком глухая.
|
Susanin Gender: Longevity: 8 years 3 months Posts: 865 |
Вот здесь русская ПД дорожка от НТВ+ без треска:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5028433 |
admin ® Gender: Longevity: 9 years Posts: 4692 |
Перезалито. Русская дорожка без тресков
|
Susanin Gender: Longevity: 8 years 3 months Posts: 865 |
Странно, что до сих пор нет БД-рипа. Диск уже вышел.
|
admin ® Gender: Longevity: 9 years Posts: 4692 |
Сильно разленился народ.
Там некоторые сложности с синхроном русских дорожек. Посидеть нужно пару часов |
admin ® Gender: Longevity: 9 years Posts: 4692 |
Замена на BDRip-1080p
|
Susanin Gender: Longevity: 8 years 3 months Posts: 865 |
Отличная картинка! Спасибо! Ещё бы "Вожди Атлантиды" выпустили в таком качестве.
|
![]() |
Home » Архив трекера kosmoaelita.com » Архив трекера kosmoaelita.com » Фильмы 1970-1979 г. Расцвет научной фантастики и появление Звездных войн (архив kosmoaelita.com) |
Current time is: 12-Aug 08:51
All times are UTC + 3
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum |