Author |
Message |
admin ®
Gender:  Longevity: 9 years Posts: 4692

|
Алмазная Пирамида / Gyémántpiramis (TV) / Diamond Pyramid
Релиз - kosmoaelita. com Год выпуска: 1985
Страна: Венгрия
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 01:11:50 Перевод 1: ЛО (slavnus)
Перевод 2: Субтитры (kosmoaelita,dsa69) Режиссер: Андраш Райнаи / András Rajnai
В ролях: Эрика Балог, Дьюла Бенедек, Pethes Csaba, József Képessy, Жолт Кёртвейешши, Дьёрдь Погани, János Pákozdi, Шандор Собослаи, Gábor Sárosi, Тери Тордаи Описание: На удаленную планету прибывает группа ученых, чей корабль во время посадки атакуют неизвестные. Выживших они безжалостно добивают, за исключением нескольких человек, один из которых успевает послать сигнал о помощи, который поступает в службу межгалактического патруля. Командир спасательного корабля - Роджер Винд, на месте инциндента обнаруживает нескольких человек, причем - никого из них опознать не удается, хотя регистрация в общей базе данных - обязательная для всех граждан галактики. Кроме того, они находят заброшенный корабль, записи о котором - так же отсутствуют в банках данных... Кто убил экипаж второго корабля? Куда делась команда первого? Кто эти найденные люди? Роджеру предстоит во всем разобраться и выяснить, как они все связаны с таинственным артефактом погибшей древней цивилизации - Алмазной Пирамидой.... Релиз
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: XviD, 1986 кбит/с, 704х528, 25 к/с
Аудио 1: Русский ЛО (slavnus) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Венгерский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры : Русские (dsa69), английские

 Пример русских субтитров и озвучки
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 205857003165019534938800604164071985998 (0x9ADE9DDDCE336A6C8F1D052DC65D934E)
Полное имя : F:\Diamond Pyramid 1985.XviD.DVDRip.Rus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,18 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 11 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 2343 Кбит/сек
Название фильма : АЛМАЗНАЯ ПИРАМИДА / Diamond Pyramid / Gyémántpiramis, 1985г
Дата кодирования : UTC 2013-08-27 20:37:51
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Да
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 11 м.
Битрейт : 1985 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.214
Размер потока : 1020 Мбайт (85%)
Заголовок : Релиз www.kosmoaelita.com
Библиотека кодирования : XviD 64
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 98,6 Мбайт (8%)
Заголовок : Русский ЛО (slavnus)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 11 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 119 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,1 Мбайт (5%)
Библиотека кодирования : LAME3.90.
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128
Язык : Hungarian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Русский (kosmoaelita,dsa69) VobSub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русский (kosmoaelita,dsa69) srt
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Пример субтитров
1
00:00:04,786 --> 00:00:08,651
<i>Релиз
www.kosmoaelita.com</i> 2
00:00:13,000 --> 00:00:18,000
Национальное телевидение Венгрии 3
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
И Сефел Пикчер Интернешенл
представляют. 4
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
ВНИМАНИЕ!
ПЕРЕВОД ФИЛЬМА СДЕЛАН
ПО АНГЛИЙСКИМ СУБТИТРАМ 5
00:00:50,000 --> 00:00:56,000
АЛМАЗНАЯ ПИРАМИДА
Diamond Pyramid
(Gyémántpiramis, 1985г ) 6
00:01:16,500 --> 00:01:21,000
Приключения на далекой планете. 7
00:07:04,000 --> 00:07:07,574
Инструкции для автоматического спутника. 8
00:07:07,609 --> 00:07:09,919
Зашифрованные координаты... 9
00:07:10,000 --> 00:07:13,000
12- 70- 66- 4 10
00:07:13,500 --> 00:07:17,000
Атакованы неизвестными.
Наш реактор поврежден. 11
00:07:18,500 --> 00:07:20,000
Использую аварийный генератор. 12
00:07:20,500 --> 00:07:27,000
Зашифрованные координаты
12- 70- 66-4 13
00:08:47,000 --> 00:08:48,500
Так ты идешь со мной? 14
00:08:50,400 --> 00:08:52,442
Нет, я на вахте. 15
00:08:52,500 --> 00:08:55,548
Но ты ведь все равно
здесь сидишь и выпиваешь? 16
00:08:55,800 --> 00:08:59,500
Сижу и жду!
Такая вот у меня работа. 17
00:09:08,000 --> 00:09:10,240
Извините, если отвлекаю... 18
00:09:10,275 --> 00:09:13,243
Вы - Роджер Винд, командир
патрульного корабля? 19
00:09:13,278 --> 00:09:13,958
Да. 20
00:09:13,993 --> 00:09:15,743
Я - Уильям Тайер. -------------------- 485
01:09:45,800 --> 01:09:48,200
В мою работу ты тоже вмешалась... 486
01:09:50,300 --> 01:09:52,700
...чем и разбудила во мне к тебе
особые чувства... 487
01:10:12,300 --> 01:10:16,000
Перевод с англ. субтитров - dsa69
Ред. sasha20072007
май, 2013г
Рип дополнительно залит на ОБЛАКО
Last edited by admin on 2016-08-18 23:59; edited 4 times in total
|
|
Guest
Gender: 

|
22-Jun-2013 11:12
(after 1 month 4 days)
Забавное кино. Иногда кажется, будто это конец 90ых как минимум.
|
|
Guest
Gender: 

|
22-Jun-2013 11:22
(after 9 minutes)
2656Забавное кино. Иногда кажется, будто это конец 90ых как минимум.
т. е. венгры опередили время!
|
|
Guest
Gender: 

|
22-Jun-2013 11:54
(after 31 minute)
музыка хорошая,венгры по свойски снимали фантастику, мне пообещали кое что редкое из европейского,но видимо тут не появится,админ против
|
|
Guest
Gender: 

|
22-Jun-2013 12:08
(after 14 minutes)
видимо тут не появится,админ против
Где это он "против"?)) Есть цитаты?)
Порой звучит слишком современно тоже. Я на какой-то момент подумал, что про 1985 год - фэйк (к примеру, на СГ один фильм середины 80ых ошибочно считали снятым в середине 70ых, а на imdb его не было), но результаты поиска были не в пользу моей теории.
|
|
Guest
Gender: 

|
22-Jun-2013 12:35
(after 27 minutes)
мне отключили скачивание любых файлов и грозят баном, не знаю за что, админ водки много пьет
|
|
Guest
Gender: 

|
28-Aug-2013 00:12
(after 2 months 5 days)
|
|
bot

|
28-Aug-2013 00:20
(after 8 minutes)
|
|
Susanin
Gender:  Longevity: 8 years 3 months Posts: 865

|
18-Aug-2016 23:13
(after 2 years 11 months)
|
|
admin ®
Gender:  Longevity: 9 years Posts: 4692

|
19-Aug-2016 00:00
(after 46 minutes)
|
|
CROMAG
Gender:  Longevity: 6 years 10 months Posts: 3673 Location: Прибалтика

|
Твою ж медь Опять сликиса озвучка
|
|
Current time is: 07-Aug 21:29
All times are UTC + 3
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
|
|