Переводим фильм Без предупреждения / Without Warning 1994 (АО: HorrorMaker)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 29-Ноя-2022 17:58 | #1 · Автор

[Цитировать]

Предлагаю перевести фильм "Без предупреждения / Without Warning"
Страна: США
Жанр: фантастика
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:30:00
Режиссер: Роберт Исков
Описание: Три части метеорита падают в США, Китае и Франции. Все мировые СМИ освещают это событие. Уже летят новые фрагменты. Это атака инопланетян или случайность?
Не путайте с фильмами:
Without Warning! (1952)
Without Warning (1991)
Without Warning (1999)

Исходник - DVDRip

Скриншоты




Авторский перевод и озвучка - HorrorMaker
Цена - 1500р
Принцип участия в сборе - плюс в комментариях. Сбор начнем, когда сумма взноса на каждого человека будет адекватной. Если кто-то хочет внести фиксированную сумму, то в комментарии с плюсом нужно ее указать.
В комментарии к переводу желательно указать, от кого он поступил. Также обязательно нужно написать в этой теме, что Вы (такой-то) перевели такую-то сумму на такие-то реквизиты.
Участники:

archestrategos +200, оплатил
EX1900 +500, оплатил
larik +260, оплатила
Arias +200, оплатил
CROMAG +50, оплатил
surgeiten +150, оплатил
soonixsan +150, оплатил
Ввикторрр +400, оплатил

Реквизиты для перевода средств:
4100115893109582 Юмани


Последний раз редактировалось: Faer (2022-12-21 23:43), всего редактировалось 22 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

archestrategos

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 191

Откуда: СССР

Создавать темы 30-Ноя-2022 00:16 | #2 (спустя 6 часа)

[Цитировать]

+
[Профиль] [ЛС]

Arias

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 408

Создавать темы 30-Ноя-2022 04:49 | #3 (спустя 4 часа)

[Цитировать]

+ ...
[Профиль] [ЛС]

EX1900

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 6 месяца

Сообщений: 116

Создавать темы 01-Дек-2022 14:22 | #4 (спустя 1 день 9 часа)

[Цитировать]

Заинтересовал меня данный фильм. Так что тоже +
[Профиль] [ЛС]

EX1900

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 6 месяца

Сообщений: 116

Создавать темы 01-Дек-2022 14:28 | #5 (спустя 5 минуты)

[Цитировать]

Только что закинул 200 руб.
[Профиль] [ЛС]

larik

Пол: Женский

Зарегистрированный: 2 года 5 месяца

Сообщений: 9

Откуда: Латвия

Создавать темы 01-Дек-2022 14:39 | #6 (спустя 11 минуты)

[Цитировать]

+) Укажите реквизиты для оплаты в евро.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 01-Дек-2022 20:34 | #7 · Автор (спустя 5 часа)

[Цитировать]

32984+) Укажите реквизиты для оплаты в евро.
Попробуйте донатпей: https://new.donatepay.ru/@1045035
[Профиль] [ЛС]

larik

Пол: Женский

Зарегистрированный: 2 года 5 месяца

Сообщений: 9

Откуда: Латвия

Создавать темы 02-Дек-2022 06:45 | #8 (спустя 10 часа)

[Цитировать]

К сожалению этот вариант оплаты,который вы указали, мне не подходит. Но я же как то уже пару раз переводила сюда евро с карты. Значит должен быть ещё вариант.
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2341

Создавать темы 02-Дек-2022 08:40 | #9 (спустя 1 час 55 минуты)

[Цитировать]

32986К сожалению этот вариант оплаты,который вы указали, мне не подходит. Но я же как то уже пару раз переводила сюда евро с карты. Значит должен быть ещё вариант.
Тот вариант нам отрубили, так как мы не стримеры. Отправил в личку ещё один способ, попробуйте его.
[Профиль] [ЛС]

larik

Пол: Женский

Зарегистрированный: 2 года 5 месяца

Сообщений: 9

Откуда: Латвия

Создавать темы 02-Дек-2022 11:41 | #10 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

Перевела 5 долларов на Boosty. Не знаю дойдут- не дойдут.
[Профиль] [ЛС]

Darth_47

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 5 года 6 месяца

Сообщений: 2341

Создавать темы 02-Дек-2022 12:48 | #11 (спустя 1 час 7 минуты)

[Цитировать]

32988Перевела 5 долларов на Boosty. Не знаю дойдут- не дойдут.
Дошли, спасибо! Как всегда, там комиссия, конечно. Потом напишу здесь, сколько чистыми придёт и запишем в сбор.
[Профиль] [ЛС]

Arias

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 408

Создавать темы 02-Дек-2022 21:17 | #12 (спустя 8 часа)

[Цитировать]

200 р. Дата операции: 02.12.22. Время операции (МСК): 14:05:16.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 03-Дек-2022 05:16 | #13 · Автор (спустя 7 часа)

[Цитировать]

32983Только что закинул 200 руб.
32995200 р. Дата операции: 02.12.22. Время операции (МСК): 14:05:16.
Подтверждаю.
[Профиль] [ЛС]

surgeiten

Пол: Не указан

Зарегистрированный: 2 года 3 месяца

Сообщений: 5

Создавать темы 03-Дек-2022 11:11 | #14 (спустя 5 часа)

[Цитировать]

150р. Перевод на счет 4100115893109582
3 декабря 2022, 11:09 мск
[Профиль] [ЛС]

archestrategos

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 191

Откуда: СССР

Создавать темы 04-Дек-2022 19:19 | #15 (спустя 1 день 8 часа)

[Цитировать]

Перевел 200 руб. в 19.18 МСК.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 04-Дек-2022 19:50 | #16 · Автор (спустя 31 минута)

[Цитировать]

33004Перевел 200 руб. в 19.18 МСК.
Пришло, спасибо.
[Профиль] [ЛС]

EX1900

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 6 месяца

Сообщений: 116

Создавать темы 19-Дек-2022 07:52 | #17 (спустя 14 дня)

[Цитировать]

Ещё +300
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 19-Дек-2022 08:59 | #18 · Автор (спустя 1 час 6 минуты)

[Цитировать]

33009Ещё +300
Пришло, спасибо!
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 19-Дек-2022 09:00 | #19 · Автор (спустя 1 минута)

[Цитировать]

Отпишитесь пожалуйста, кто пятого декабря деньги закидывал? Сообщение одно пропало.
[Профиль] [ЛС]

soonixsan

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 2 месяца

Сообщений: 33

Создавать темы 19-Дек-2022 13:04 | #20 (спустя 4 часа)

[Цитировать]

+150
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 19-Дек-2022 13:12 | #21 · Автор (спустя 8 минуты)

[Цитировать]

33014+150
Спасибо, пришло!
Сбор окончен!
[Профиль] [ЛС]

bot

Создавать темы 19-Дек-2022 14:06 | #22 (спустя 54 минуты)

Топик был перенесен из форума Сбор средств в форум Архив завершенных сборов
Faer
 

Ввикторрр

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года

Сообщений: 292

Откуда: Россия

Создавать темы 19-Дек-2022 22:46 | #23 (спустя 9 часа)

[Цитировать]

Я 5 декабря 400 руб кинул.
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 19-Дек-2022 23:10 | #24 · Автор (спустя 23 минуты)

[Цитировать]

33018Я 5 декабря 400 руб кинул.
С них уже излишки получаются. Можем вам вернуть, или на другой проект направить (по вашему желанию).
[Профиль] [ЛС]

EX1900

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 6 месяца

Сообщений: 116

Создавать темы 21-Дек-2022 15:06 | #25 (спустя 1 день 15 часа)

[Цитировать]

Раздача скоро будет доступна?
[Профиль] [ЛС]

Faer ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 9 года

Сообщений: 1569

Создавать темы 21-Дек-2022 16:11 | #26 · Автор (спустя 1 час 5 минуты)

[Цитировать]

33020Раздача скоро будет доступна?
Да, уже скоро.
[Профиль] [ЛС]

Ввикторрр

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 8 года

Сообщений: 292

Откуда: Россия

Создавать темы 26-Дек-2022 14:56 | #27 (спустя 4 дня)

[Цитировать]

33019
33018Я 5 декабря 400 руб кинул.
С них уже излишки получаются. Можем вам вернуть, или на другой проект направить (по вашему желанию).
На другой проект, конечно.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 03-Дек 19:56

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы