: Пред. 1, 2
| Автор |
Сообщение |
|
CROMAG ®
Пол:  Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
Господа !! Очень нужно ваше мнение !!Че мне делать с сериями где микроскопические пропуски в переводе ?? Отдавать на перевод Багичеву или оставлять as to as как говорят американцы ,,Есть как есть,,
Последний раз редактировалось: CROMAG (2016-08-28 20:35), всего редактировалось 2 раз(а)
|
|
|
|
$Shorox
Пол: Зарегистрированный: 11 года Сообщений: 1803
|
croMAG,
Микроскопические это сколько слов или времени разговора?
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
 28-Авг-2016 19:42 | #33
· Автор (спустя 23 минуты)
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Процитировать")
$Shorox, Ну в раздаче рохмарти указано
|
|
|
|
$Shorox
Пол: Зарегистрированный: 11 года Сообщений: 1803
|
croMAG,
Бог его знает. Это надо смотреть. Влияет на понимание сюжета.
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
28-Авг-2016 20:31 | #35
· Автор (спустя 11 минуты)
15837croMAG,
Бог его знает. Это надо смотреть. Влияет на понимание сюжета.
Неа не влияет 19 серию смотрел 3 переведена Остальное не смотрел Просто устал уже за компом сидеть Работы навались впервые за 3 года
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
26-Сен-2016 20:42 | #36
· Автор (спустя 29 дня)
Качайте Все есть Пойду Рохсмарти на срульню троллить
|
|
|
|
admin
Пол: Зарегистрированный: 12 года Сообщений: 4692
|
Сенкс.
Еду в Одессу на неделю. Будет шо смотреть.
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
26-Сен-2016 22:46 | #38
· Автор (спустя 2 часа 2 минуты)
Не за что Споймалось мерзкое пидрило Рохсмарти
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
28-Сен-2016 09:41 | #39
· Автор (спустя 1 день 10 часа)
Есть подозрения кто хотел тот скачал
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
31-Окт-2018 21:45 | #40
(спустя 2 года 1 месяц)
Ещё есть возможность скачать?
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
31-Окт-2018 22:19 | #41
· Автор (спустя 33 минуты)
pompilius, Есть . У меня на болванках нарезан На фалообменник могу понемногу залить . Мой пров с облаками не дружит.
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
О, спасибо большое. А какой обменник?
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
31-Окт-2018 22:36 | #43
· Автор (спустя 1 минута)
https://dropmefiles.com/ По 5-7 серий могу заливать понемногу
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
Хорошо, в режиме ожидания ))
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
31-Окт-2018 22:43 | #45
· Автор (спустя 2 минуты)
|
|
|
|
Иван Тычоблин
Пол: Зарегистрированный: 2 года 5 месяца Сообщений: 25
|
07-Мар-2024 19:59 | #46
(спустя 5 года 4 месяца)
Раздачу можно реанимировать?
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
35399Раздачу можно реанимировать?
Раздаю
|
|
|
|
maks_lev
Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
Скачал наш вариант и всё с рутрекера. Я так понимаю что 9-ю и 19-ю серии второго сезона Багичев не переводил? И у нас тут они тоже в озвучке MVO (REN-TV), но в описании раздачи это не указано? А на 1-5, 8, 12-16, 18-22 первого сезона вообще нет никакой русской озвучки? Есть DVDRemux всех 44 серий если что.
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
10-Мар-2024 04:05 | #49
· Автор (спустя 51 минута)
maks_lev, Первый сезон в отличии от второго не фантастика
|
|
|
|
maks_lev
Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
35410Первый сезон в отличии от второго не фантастика
я в курсе) ты жэ об этом писал в описании раздачи. 
Просто не понял что означало:
тру - это откуда? с рутрекера? 
|
|
|
|
CROMAG ®
Пол: Зарегистрированный: 9 года 2 месяца Сообщений: 4127 Откуда: Прибалтика
|
10-Мар-2024 09:01 | #51
· Автор (спустя 20 минуты)
|
|
|
|
maks_lev
Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
просьба к тому кто может помочь
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=86013134#86013134
не могу докачать ТОЛЬКО 10-ю серию из 1-го сезона - 8 мб осталось и никак уже неделю - пишет три сида в шапке раздачи - а скачать не получается... очередные "торрент-приколюхи"... 
может если кто присоединится к закачке - то и я докачаю. ну или через файлообменник.
Заранее благодарю за помощь)
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
35451
просьба к тому кто может помочь
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=86013134#86013134
не могу докачать ТОЛЬКО 10-ю серию из 1-го сезона - 8 мб осталось и никак уже неделю - пишет три сида в шапке раздачи - а скачать не получается... очередные "торрент-приколюхи"...
может если кто присоединится к закачке - то и я докачаю. ну или через файлообменник.
Заранее благодарю за помощь)
Давно скачал эту раздачу, здесь серия будет https://dropmefiles.com/jrS9J
|
|
|
|
maks_lev
Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
Благодарствую! У тебя как в Греции - всё есть))))
|
|
|
|
pompilius
Пол: Зарегистрированный: 7 года Сообщений: 727
|
Благодарствую! У тебя как в Греции - всё есть))))
К сожалению далеко не всё((
Кстати, у тебя не завалялся случайно фильм 1973 года Lost Horizon(Потеряный горизонт) в BDRemux.
Начал качать с кинозала, скачал 25 процентов и удалили раздачу.
|
|
|
|
maks_lev
Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
35455Кстати, у тебя не завалялся случайно фильм 1973 года Lost Horizon(Потеряный горизонт) в BDRemux
Увы нет, у меня только та версия рипа, что у нас тут в раздаче. Нарыл в сети ремукс - но из 35 гб скачалось только около 9 и встало. видимо пир исчерпался, а сида нет.
Кстати на версию 1937 года нашёл и рип на 13 гб и ремукс на 33 гб. рип медленно но вытащится, если сид не пропадёт, а ремукс тоже глухо увы(((
|
|
|
|
maks_lev
Пол: Зарегистрированный: 2 года 11 месяца Сообщений: 449 Откуда: Тверь
|
35458Кстати на версию 1937 года нашёл и рип на 13 гб и ремукс на 33 гб. рип медленно но вытащится
Удалось скачать забугорный бдрип 1080р и с нашего кинозала бдрип 720р уже с подогнаным переводом - по итогу можно улучшить нашу раздачу вебрип 720р - аудиодороги на анг и комментарии сохранил пока) но себе в коллекцию их сохранять не буду как обычно. так что если нужно - то жду права на редактирование раздачи. а вэбка в облаке вместе с фильмом 73 года всё равно будет)
|
|
|
Текущее время: 21-Ноя 15:21
Часовой пояс: UTC + 3
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
|
|
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
![[Профиль]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}