Дополнительные материалы к фильму "Игры власти | Power Play"

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2145

Создавать темы 10-Мар-2024 00:39 | #1 · Автор

[Цитировать]

Дополнительные материалы к фильму "Игры власти | Power Play"- Страна: Великобритания, Канада
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 1:42:00-Данные дополнительные материалы присутствовали на DVD-диске с фильмом.
1. Интервью с режиссером Мартином Бёрком [нейросетевой голосовой перевод от Яндекса]
2. Интервью с актером Джорджем Тулиатосом [нейросетевой голосовой перевод от Яндекса]
3. Официальный кинотеатральный трейлер
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 5 месяца

Сообщений: 427

Откуда: Тверь

Создавать темы 19-Мар-2024 01:49 | #2 (спустя 9 дня)

[Цитировать]

35407нейросетевой голосовой перевод от Яндекса
Пришли мне пожалуйста инструкцию пошаговую как получить такой перевод, чтобы допматериаллы переводить) думаю это офигенный вариант для таких вещей)
[Профиль] [ЛС]

Holmes

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 7 года

Сообщений: 187

Откуда: СССР

Создавать темы 19-Мар-2024 18:49 | #3 (спустя 17 часа)

[Цитировать]

35476
35407нейросетевой голосовой перевод от Яндекса
Пришли мне пожалуйста инструкцию пошаговую как получить такой перевод, чтобы допматериаллы переводить) думаю это офигенный вариант для таких вещей)
и мне )
[Профиль] [ЛС]

Darth_47 ®

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 4 года 11 месяца

Сообщений: 2145

Создавать темы 20-Мар-2024 00:06 | #4 · Автор (спустя 5 часа)

[Цитировать]

Если хотим просто посмотреть, то заливаем желаемое видео на Ютуб, делаем доступ по ссылке и переводим одной кнопкой в Яндекс.Браузере. Профит))
Если же хотим сделать файлы для коллекции, то тут немного сложнее. Качаем расширение - https://github.com/ilyhalight/voice-over-translation (инструкция по установке там же, на гитхабе). С его помощью выдираем чистый яндексовский голос и миксуем уже самолично на компе в любой удобной для вас программе (я работаю в Adobe Audition).
[Профиль] [ЛС]

maks_lev

Пол: Мужской

Зарегистрированный: 2 года 5 месяца

Сообщений: 427

Откуда: Тверь

Создавать темы 20-Мар-2024 03:52 | #5 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

35488Если же хотим сделать файлы для коллекции, то тут немного сложнее
мдя... мать моя роди меня обратно называется за что мне все это?
Спасибо Darth_47, но не уверен что у меня получится смайлик-
заливаем желаемое видео на Ютуб
это понятно
Если хотим просто посмотреть - переводим в Яндекс.Браузере
это тоже понятно
уже как-то ковырялся с этим гитхабом, скрипт вроде установлен в опере, а как пользоваться не понимаю
С его помощью выдираем чистый яндексовский голос
- как это сделать?
миксуем в Adobe Audition
прога эта тоже есть, но ниразу это не делал увы...
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 28-Апр 19:44

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы