20 миллионов миль от Земли (Цветной) / 20 Million Miles to Earth Год выпуска: 1957 Страна: США Жанр: фантастика, ужасы Продолжительность: 01:22:32 Перевод 1: ПМ 1 канал Перевод 2: ЛО slavnus Перевод 3: Субтитры linyok Режиссер: Нэйтан Юран / Nathan Juran В ролях: Уильям Хоппер, Джоан Тейлор, Фрэнк Пулья, Джон Заремба, Томас Браун Генри, Тито Вуоло, Ян Арван, Артур Спэйс, Барт Брэверман, Сид Кэссел Описание: Первый полёт землян на Венеру заканчивается тем, что по возвращении домой космический корабль терпит аварию и падает в Средиземном море. Жителям прибрежной рыбацкой деревушки удаётся спасти одного из астронавтов, а также одну интересную инопланетную особь, которая начинает резко увеличиваться в размерах и становится прямой угрозой для населения итальянской столицы. Качество: BDRip-1080р Формат: MKV Видео:x264, 14,9 Мбит/сек, 1920х1038, 23,976 к/с, crf=18.5 Аудио 1:Русский ПМ 1 канал (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 2:Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 3:Русский ЛО slavnus (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 4:Испанский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио 5:Английский Comment (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Субтитры :Русские (linyok), английские, испанские, португальские, французские, китайские, корейские, тхай Черно-белый трейлер
Изначально черно-белый фильм был колоризован и увидел свет на блю-рее вместе с черно-белой версией в 2007 году. слоган «Monster from outerspace runs wild!» Also Known As (AKA)
Űrszörny Hungary
À des millions de kilomètres de la terre France
20 miljoner mil till Jorden Sweden
A 20 Milhões de Milhas da Terra Brazil
A 20 milions de milles de la Terra Spain (Catalan title)
A 20 millones de millas de la tierra Argentina (imdb display title)
A 30 milioni di Km. dalla Terra Italy
Die Bestie aus dem Weltenraum Austria
Die Bestie aus dem Weltraum West Germany
Dinosaurier bedrohen Rom West Germany
Feza canavari Turkey (Turkish title)
Het monster van Venus Netherlands (informal literal title)
La bestia de otro planeta Chile
O Monstro do Planeta Vénus Portugal (imdb display title)
The Beast from Space (undefined)
The Giant Ymir USA (working title)
To teras tou yperperan Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Uhyret fra verdensrummet Denmark
Veenuksen valloittajat Finland
Рецензия
Чрезвычайно заурядный и неинтересный фильм о годзило-подобном монстре. Сюжет очень прост и не очень внятен, персонажи — плоски и традиционны до непристойного. Но даже при таком раскладе мог бы получиться интересный второсортный фильм о нападении монстра. Но тут чего-то не хватило режиссеру, хотя Натан Юран и поставил несколько очень занимательных приключенческих лент.
Чем фильм и интересен, так это анимацией мастера своего дела Рэя Харрихаузена. Похождения пластилинового монстра с Венеры в Риме — очень хороши; нападения на людей и драка со слоном — на высоте! Но этого не достаточно, что бы советовать посмотреть фильм. В отличие, скажем, от «Горго» Эжена Лурье.
6 из 10
-----------------------------------------------------------------
Испорченная классика
При просмотре фильма меня не покидало ощущение, что его создатели в принципе отнеслись к картине без должной серьезности и продуманности. И это никак не удивляет, если ознакомится с историей создания фильма.
Продюсер Чарльз Х. Шнеер после успеха ленты «Земля против летающих тарелок» решил продолжить космическую тему, вновь приступив к новой работе с Рэйм Харрихаузеном. Последний считался ведущим постановщиком спецэффектов в стране с середины 50-х в течение следующий 20 лет. Именно от участия Харрихаузена зависел успех фильма. Все остальные детали имели второстепенное значение.
Проблема кроится в том, что Харрихаузен уже изрядно устал от работы, и он давно хотел провести отпуск в Италии, поэтому когда ему предложили этот проект тот согласился на него только с условием, что съемки фильма будут проходить именно в этой стране. Как бы это странно не звучало, но вовремя работы Харрихаузен не хотел отрываться от отдыха. Поэтому здесь чувствуется некоторое отпускное настроение.
Монстр Имир (его имя не упоминается в фильме), который назван в честь мифологического скандинавского существа, на мой взгляд, получился довольно неоригинальным. Чтобы не тратить много сил на его создание, существо стало смесью Годзиллы и Кинг-Конга, хотя изначально Харрихаузен хотел использовать Циклопа, которого он позже и спроектировал для «Седьмого путешествия Синдбада».
Рев Имира — это смесь звуков слона, которого мы видим в этом фильме, в ускоренном и замедленном воспроизведении. Очевидно, что Харрихаузен даже не попытался найти звучание получше, состряпав из того, что было под рукой. Но не стоит забываться, Харрихаузен — это гений своего дела и как минимум свою работу он не провалил, хотя, несомненно, мог бы сделать лучше.
Кадры анимации монстра, наложение двух картинок друг на друга и различные варианты масштаба растущего монстра смотрятся идеально для того времени, все-таки эту часть работы Харрихаузен проделал уже в США. Но ведь монстр по природе не был злым и он должен был вызывать сочувствие. Он нападает только из-за страха за собственную жизнь. Но сочувствия он не вызывает, слишком безобразное получилось существо у Харрихаузена.
Многие деятели фантастики, Рэй Брэдбери, Джордж Лукас и Генри Селик нахваливали этот фильм, как в принципе он понравился и американскому зрителю, сразу назвавшему эту картину классикой жанра. Возможно, она и является классикой, но только слегка испорченной.
4 из 10
Общее
Уникальный идентификатор : 236696479743772190158803816748239160974 (0xB21215745F6EC98BA57CF36C05C6068E)
Полное имя : F:\20 Million Miles To Earth 1957.x264.BDRip.1080p.2xRus.kosmoaelita.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 9,50 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Общий поток : 16,5 Мбит/сек
Название фильма : 20 миллионов миль от Земли / 20 Million Miles to Earth / 1957.1080p.Bluray / rip by sasha20072007 (2013-07-18)
Дата кодирования : UTC 2013-07-18 21:53:33
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Битрейт : 14,9 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1038 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.312
Размер потока : 8,61 Гбайт (91%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=220 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.25 / aq=1:0.90
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 113 Мбайт (1%)
Заголовок : Русский ПМ (1 канал) AC3 2.0 192
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 265 Мбайт (3%)
Заголовок : Eng AC3 5.1 448
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 113 Мбайт (1%)
Заголовок : Русский ЛО (SpaceDust)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 113 Мбайт (1%)
Заголовок : Spanish AC3 2.0 192
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 113 Мбайт (1%)
Заголовок : Eng Comment
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет Текст #6
Идентификатор : 12
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет Текст #7
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #8
Идентификатор : 14
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет Текст #9
Идентификатор : 15
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет Текст #10
Идентификатор : 16
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Язык : Thai
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:54.234 : en:Chapter 02
00:09:26.482 : en:Chapter 03
00:17:44.897 : en:Chapter 04
00:22:04.906 : en:Chapter 05
00:27:02.704 : en:Chapter 06
00:31:52.994 : en:Chapter 07
00:37:24.617 : en:Chapter 08
00:45:18.340 : en:Chapter 09
00:50:04.418 : en:Chapter 10
00:56:56.037 : en:Chapter 11
01:03:52.411 : en:Chapter 12
01:08:02.745 : en:Chapter 13
01:11:36.709 : en:Chapter 14
01:14:27.713 : en:Chapter 15
01:18:41.133 : en:Chapter 16
20 миллионов миль от Земли (Цветной) / 20 Million Miles to Earth (Нэйтан Юран / Nathan Juran) [1957 г., фантастика, ужасы, BDRip-1080р] ПМ (1 канал), ЛО (slavnus), СТ (linyok) [cinemaniacs.club-828].torrent
а в самом рипе третья аудиодорога Русский ЛО (SpaceDust) я не в курсе но это вроде разные переводчики? скачал даже специально с рутрекера рип в этой озвучке - да это SpaceDust. Если в шапке ошибка просьба исправить)
а в самом рипе третья аудиодорога Русский ЛО (SpaceDust) я не в курсе но это вроде разные переводчики? скачал даже специально с рутрекера рип в этой озвучке - да это SpaceDust. Если в шапке ошибка просьба исправить)
У него ник такой был, Slavnus SpaceDust. Где-то так подписывался, где-то частями ника.
я консерватор) люблю когда всё логично и понятно) пишут жэ к примеру "ранний" и т.п.
ладно бы это было в разных раздачах, а то в одной. путаница только)
а в самом рипе третья аудиодорога Русский ЛО (SpaceDust) я не в курсе но это вроде разные переводчики? скачал даже специально с рутрекера рип в этой озвучке - да это SpaceDust. Если в шапке ошибка просьба исправить)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!